天涯也不去理掌櫃的抱怨，只是道：「你去給我把他們叫過來！」
掌櫃的一臉傻樣道：「叫他們？」
天涯瞟了他一眼道：「你不是說他們會說幾句人話嗎？難道還怕他們把你給吃了不成？」
掌櫃的乾笑道：「那到不是，這幾個西蠻人在小人店裡混了幾天了，天天在我這吃飯，一來就叫那麼一句『氣放』多的也不會說，算是跟小人混的挺熟了，只是吃什麼還要比劃才知道，小人這就去叫他們！」
看著掌櫃的走過去跟那幾個「西蠻人」上蹦下跳指手畫腳了半天，還是沒能讓那些人明白他要幹什麼，天涯好笑的用英語叫了一聲：「那邊的幾位先生，請過來坐坐好嗎？」
在異域，特別是遇到困難的時候能聽到鄉音是最能讓人激動和親切的，那些洋人呆了一呆後驚喜若狂的一窩蜂撲了過來，七嘴八舌的怪叫一通，大概意思就是問天涯為什麼會說他們家鄉的話和能不能幫他們向城主大人解釋一下，並要回通行證。
等他們現自己粗魯的行為後，才尷尬的離遠了一些，重新拾回他們的紳士風度，彬彬有禮的行禮後才在天涯的示意下圍著桌子坐了下來。
那個老比爾也許是來過一次中國，會兩句中國話，此刻正用他生硬的「中國話」道：「捏號！」
那個大鬍子洋人見天涯穿著格外與眾不同，衣物料子看上去就知道是極為「值錢」的寶物，以為天涯是個很有來頭的人物，便拿下帽子放在胸口十分恭敬的向天涯微微彎了下腰道：「您好！我們是來自遠方國度的旅行者，我們的商隊有幸到達了貴國，我是商隊的領隊占士金#8226;麥克瑞#8226;J，您可以叫我J或者麥克瑞。十分不幸，你們國家的稅收官不怎麼友善，我們在這裡遇到了一些麻煩，希望閣下能夠給予我們一些幫助！」
天涯微笑道：「麥克瑞先生，我不是十分清楚你們到底生了些什麼事情，但是如果需要，我會幫助你們，」（英語）
占士金#8226;麥克瑞#8226;J高興道：「我很高興貴國能有閣下您這樣一位知識淵博的紳士！您知道，語言不通是一件很苦惱的事情，我們可能跟此地的城主陛下產生了一些誤會，希望您能幫我們解釋一下！同時我也很好奇為什麼您會說我們那遙遠家鄉的語言？」
天涯笑道：「那是一個和你們一樣的傳教士交給我的！」
眾洋人驚呼：「上帝的恩澤光輝竟然已經照耀到了這麼遙遠的國家，主啊！您果然是無所不能的！」
麥克瑞驚奇道：「難道還有其他的人來到過貴國？我還以為除了海斯克船長，我們是唯一來到這裡的呢！您能幫我們取回通行證嗎？那對我們這些旅行者來說很重要，您一定是這裡尊貴的貴族吧？您一定能幫我們是嗎？」
天涯好笑的道：「我不是貴族，但是我想我應該能夠幫你們取回通行證！只是可能而已…」天涯看見眾洋鬼子一雙雙出綠光的眼睛補充了一句道。
麥克瑞等不約而同的出歡呼，麥克瑞喘著粗氣，激動的用巨大的手掌緊緊的握住天涯的手道：「天啊！讚美主！您一定是上帝派來拯救我們的天使！」當他現自己有些失禮道：「對不起！我沒有惡意，我只是想表達我們對您的謝意！」
天涯笑了笑：「沒關係，不過我並不能肯定一定能夠為你們拿回通行證和全部的貨物。」
麥克瑞道：「我們相信您！您是我們唯一的希望了！」
天涯道：「麥克瑞先生，剛才你們好像已經有了自己的主意，可以說給我聽聽嗎？」
那個紅的年輕人見有人肯幫他們，興奮的站起來道：「我們已經商量好了！如果那個城主陛下不肯把東西還給我們，我們就自己去搶回來！然後離開這個鬼地方！」說著還拔出腰間細長的劍威風的耍了幾下。
麥克瑞對那個紅青年訓斥道：「比克！不要胡說！」抱歉的對天涯道：「不好意思！請您原諒他的失禮，這個是我們無奈之下的決定。」
天涯輕笑道：「很不錯的主意！」
比克聽見天涯贊同他的話，很是高興的舉了舉劍，天涯又道：「可是你們有把握打敗城主的一千名士兵嗎？」眾洋鬼子一驚，他們沒有想到這樣一座小小的城市的城主居然擁有一千名士兵，這在他們的國家是不可想像的，他們的領主最多有幾十個士兵和幾個騎士就已經不得了了。
天涯對一直好奇的站在他們身邊看他們究竟在說些什麼的掌櫃道：「城主府在那裡？」
掌櫃的嚇了一跳，本來聽他們說鳥語說的好好的，怎麼又突然問起自己來了，忙道：「就在城防所，那裡就是城主曹大人的府邸，同時也是他的官衙，不過他不一定在城防所裡住，敦煌城裡唯一一座妓館百嬌樓就是城主大人開的，他一般在百嬌樓住…」
掌櫃的從比克等洋鬼子的神情裡猜出點什麼，緊張道：「客官，您可是要幫這些西蠻人去架曹大人的梁子？小人多一句嘴，可不要去送死！曹大人身邊可不止那一千個士兵，他身邊還有花大價錢重金網羅來的一些江湖死士，聽說最近又請來了十幾個十分厲害的武林高手，那可都是高來高去，殺人不眨眼的厲害角色，聽說尋常上百個人都不是他們對手！」
天涯可沒把他的話聽在心裡，逕直向麥克瑞道：「你們敢不敢為了拿回自己的通行證和貨物殺死城主？」麥克瑞一愣後道：「就我們這幾個人對付城主的一千個士兵？」天涯搖搖頭，麥克瑞頓時鬆了一口氣。
天涯嘿嘿笑道：「不止是一千個士兵，還要加上十幾個比士兵利害凶狠一百倍的殺手！」說江湖人他們也不懂，不如說是殺手。
麥克瑞的一張白臉更白了，比克等幾個年輕人倒是十分勇敢，道：「敢！為什麼不敢？他搶走了我們的貨物！」聽比克他們一說，麥克瑞也狠下心來，道：「好吧！一切聽您的指揮！呃…我該稱呼您什麼？」
天涯站起身道：「我叫做天涯！」麥克瑞重複了一遍道：「一切聽您的指揮，天涯閣下！」
走到喝的大眼通紅的銀星旁邊，拍拍它的腦袋，看見它醉態可拘，狂態皆露的囂張樣子天涯忍不住笑了起來：「夥計！走！砸場子去！」
銀星搖頭晃腦的當前開路，天涯也不騎馬，徒步和一群洋鬼子向掌櫃所說的百嬌樓走去，圍觀的行人被銀星囂張的模樣嚇得紛紛讓開。
酒家的掌櫃的傻傻的看著離去的一群怪人，沒想到他們真敢這麼明目張膽的這麼去找城主的麻煩，真是不要命了，他一想起來是自己給指的路，冷汗頓時就下來了，要是有人傳到城主耳朵裡去…
酒家裡一直靜悄悄的幾群帶著刀劍的江湖人興奮的互相打聽道：「那是誰？」「你認識嗎？」「看他那裝扮好像…」「好像什麼啊！就是他！」「不可能吧？那個人從來不露面的！」
「對啊！那人可是無惡不作，那會好心的幫那群西蠻人出頭？」
「那可也不一定！一年前他不是可算是一代大俠麼！」
「那是以前！」一個人幸災樂禍的道：「不管是不是，肯定有好戲看了！」說著拋下酒錢抓起自己的兵器急忙跟了上去，其他人一聽也拿起兵器紛紛追了上去。
來到百嬌樓，眼尖的老鴇尖聲怪氣的跑出來招呼：「哎喲！這位大爺這麼眼生，頭一回來啊？快快！請進！瞧您這打扮，肯定是位大俠吧…」老鴇自來熟的上前招呼著，卻被天涯身上的殺氣嚇得把下半截話給嚥了下去，好在天涯此刻不是準備動手殺人，刻意的壓抑住了自己身上的氣勢。
老鴇吃了一鱉，看見天涯身後的麥克瑞等人，老臉一垮道：「這幾位西蠻大爺就不用進去了吧？」看來是知道這幾位洋鬼子大爺身上沒多少錢了。
天涯悠閒的抬腿往裡走，道：「怎麼只招呼我不招呼我的朋友呢？」那群洋鬼子可聽不懂你們說什麼，看見天涯往裡走，麥克瑞兩隻大手撥拉撥拉把老鴇扒到一邊，跟著天涯就往裡闖。
老鴇尖叫著像根柴火似的被這群膀大腰圓的巨人拎到了一邊，還沒等落地呢，她又連爬帶滾的追到前面來，正待說話，兩隻十兩的金元寶砸在她腳下，差點沒把一口唾沫給憋回去噎死她。
只聽那穿著銀色衣物的怪人道：「今天我請客，把你樓裡的姑娘叫出來此後這些西蠻人大爺吧！」
老鴇可是只認錢得主，笑瞇了眼尖吼起來：「姑娘們！出來見客啦~~~~~~~！」立馬從百嬌樓裡馬蜂般撲出一群花枝招展的女子來，鶯聲燕語的把這一群洋鬼子往裡拖，幾個姑娘見天涯瀟灑的一人走在前邊，知道是今天的「老闆」搶上去準備大獻溫柔，可是被天涯那戴著紫晶薄片的眼神一掃，兩條腿說什麼也不敢往前靠了。
比克等人倒是十分高興，樂不思蜀的對身邊的美女摸摸捏捏。