Ãö©ú±ö©êµÛÀN«C®ä¤U¾ð¡A¥s¦o¥ý§]ªA¤@Áû³·°Ñ¤Y¡CÀN«C®ä§]¤F¤U¥h¡A¥uı¤@ªÑ¼ö®ð±q¤¦
¥Ð¤¤ª½«_¤W¨Ó¡Aµn®É¥þ¨µÎ®õ¡CÃö©ú±ö¹D¡G¡§§A¯u³y¤Æ¡A±o¤F³oÆF¤¦§®ÃÄ¡A´N¦n±o§Ö¤F¡C¡¨
³¯¥¿¼w§N§Nªº¹D¡G¡§´N¬O¤£¦Y³oÃÄ¡A¤]¦º¤£¤F¡C¡¨Ãö©ú±ö¹D¡G¡§Ãø¹D»¡§A¹çÄ@«C¨à¦h¨üW
·¡¡H¡¨³¯¥¿¼w¹D¡G¡§n¬O§Ú°Ú¡A¹ç¥i¦º¤F¡A¤]¤£¦Y¥LªºÃĤY¡C§A©O¡H´Nºâ¨¤W¨S¯f¡A¤]·Q¦Y
¥Lµ¹ªºÃÄ¡C¡¨Ãö©ú±ö«ã¤õ¤W¨R¡A¥¿n¤Ï®B¬ÛÃÕ¡A¨£ÀN«C®ä¯]²\¼üµM¡A·¡·¡¥i¼¦¡A´N§Ô¦í¤£»¡
¤F¡A§â¦ot¦bI¤W¡A¦V¥_¦Ó¥h¡C³¯¥¿¼w¸ò¦b«á±¡A¤@¸ô¼G¼G¥o¥oªº»¡Ó¤£¥ð¡C
¤T¤H¦^¨ì¥É©ô©øÂùÆNªº©~©Ò¡CÀN«C®äªAÃÄ«á¦AºÎ¤F¤@ı¡Aºë¯««K¦n±o¦h¤F¡CÃö©ú±ö§¤¦b
¦o§ÉÃä¸ß°Ý¡A¤z»ò¤@Ó¤H±a¯f¥X¨Ó¡CÀN«C®ä§âpÄè²M§L¡B³~¹J¤TÅ]µ¥¨Æ¸Ô²Ó»¡¤F¡A¥i¬O©l²×
¨S»¡¥X¨«ªºì¦]¡CÃö©ú±ö©Ê¤l«æļ¡A¤£¦í°l°Ý¡CÀN«C®ä¹ï®v¤÷³Ì¬°·q·R¡A¤£¦AÁô¿f¡Aú¹D¡G
¡§¥L¡K¡K¥L©M§Ú©f¤l¦n¡A§Ú½Õ§Lªº®ÉÔ¡K¡K¯R¯R©M¤j¥ë¨à³£ºÃ§Ú¦³¨p¤ß¡C¡¨Ãö©ú±ö¸õ¤F°_
¨Ó¡A¥s¹D¡G¡§´N¬O§A°eµu¼Cµ¹¥Lªº¨ºÓ¬Æ»ò³¯Á`²ë¥D¡H¡¨ÀN«C®äÂIÂIÀY¡CÃö©ú±ö«ã¹D¡G¡§³o
¤H³ß·s±ó¡A§A©f¤l¤S¦p¦¹¨S©n©f¤§±¡¡C¨â¤H³£¸Ó±þ¤F¡C¡¨ÀN«C®ä«æ¹D¡G¡§¤£¡A¤£¡K¡K¡¨Ãö
©ú±ö¹D¡G¡§§Ú¥hµ¹§Aºâ³oµ§½ã¡I¡¨»¡µÛ¨R¥X©Ð¥h¡C³¯¥¿¼wÅ¥±o©d¤l¤j¥s¤jÄW¡A¦£¹L¨Ó¬Ý¡A¨â
¤H¦bªùÃäÀI¨Ç¤@¼²¡CÃö©ú±ö¹D¡G¡§¸ò§Ú¨Ó¡I¥h±þ¨âÓt¤ßµL¸q¤§¤H¡I¡¨³¯¥¿¼w¹D¡G¡§¦n¡I¡¨
¤Ò©dÇ©b¤F¥X¥h¡CÀN«C®ä¸õ°_¨¨Ó¡An°l¥X¥h»¡©úì©e¡A¨¤W«o¥u¬ïµÛ¤º¦ç¡A¤ßÀY¤@«æ¡A·w
¤F¹L¥h¡C«Ý±o¿ôÂà¡A®v¤÷©M®v¤½¦¤w¥h±o»·¤F¡C¦oª¾³o¨â¤H©Ê¤l«æļ²§±`¡AªZ¥\¤S°ª¡A³¯®a
¬¥¤@¤H¨Mp¼Ä¤£¹L¡A¦p¯u§â¥L©M©f¤l±þ¤F¡A¨º¦p¦ó¬O¦n¡H·í¤UÅU¤£±o¯f¤¤µê®z¡A¤W°¨»°¥h¡C
¤@¸ô¤WÃö©ú±ö»¡¤Ñ¤Ut¤ß¨k¤l³Ì¬O¸Ó±þ¡A®ð¼«¼«ªº¹D¡G¡§«C¨à³o§â¥j¼C¬O¨u¦³ªº¬Ãª«¡A¦n¤ß
°e¤Fµ¹¥L¡A¹ï¥L¦óµ¥¬Ý«¡H¥L«o±N«C¨à¸m©ó¸£«á¡A¤S¬Ý¤W¤F¦oªº©f¤l¡A¯u¸Ó¤d¤M¸UÔl¡¨¡C³¯
¥¿¼w¹D¡G¡§«C¨àªº©f¤l«ç¦a¤]¦p¦¹µL®¢¡A·m¹Ü¿Ë©n©nªº¤H¡A§â¦o®ð¦¨³o°Æ¼Ë¤l¡C¡¨ÂùÆN¨«¨ì
²Ä¤T¤Ñ¤W¡A¨£«e±¨F¹Ð´°_¡A¨âÃM°¨±q«n¯e¹£¦Ó¨Ó¡CÃö©ú±ö¡§°Ú¡¨ªº¤@Án¥s¤F¥X¨Ó¡C³¯¥¿¼w
°Ý¹D¡G¡§¬Æ»ò¡H¡¨³o®É¤]¤w¬Ý²M¡Aªï±¹£¨Óªº¥¿¬O³¯®a¬¥¡A«K§Y¦ù¤â©Þ¼C¡CÃö©ú±ö¹D¡G¡§ºC
µÛ¡A§AÁ@¥Ļ¤ÃM¦h§Ö¡AÁa°¨¤@°k¡A¥i°l¤£¤W¤F¡C«¥Ì°²¸Ë¤£ª¾¡AºCºC¤U¤â¤£¿ð¡C¡¨³¯¥¿¼w
ÂIÂIÀY¡A¨â¤Hªï¤F¤W¥h¡C³¯®a¬¥¤]¨£¨ì¤F¥LÌ¡A¦£¶Ê°¨¹L¨Ó¡A¤U°¨¬I§¡A¹D¡G¡§¦³©¯¤S¨£¨ì
¨â¦ì«e½ú¡C¨â¦ì¥i¨£¨ìÀN«C®ä©h®Q»ò¡H¡¨Ãö©ú±ö¤ß¤¤µh½|¡G¡§§AÁÙ°²´i´iªº¸Ë§@±}°O¦o¡C¡¨
»¡¹D¡G¡§¤£¨£§r¡I¦³¬Æ»ò¨Æ±¡¡H¡¨©¿µM²´«e¤@«G¡A¥u¨£¤@Ó·¥¬üªº¤Ö¤kÁa°¨¨Ó¨ì¸ò«e¡C³¯®a
¬¥¹D¡G¡§¨º¬O§A©n©nªº®v¤÷¡A§Ö¤U¨Ó¨£Â§¡C¡¨»»¤½¥D¤U°¨¬I§¡A¯º¹D¡G¡§§Ú±`Å¥©n©n»¡°_
¨â¦ì¡C§Ą£¨ì§Ú©n©n¶Ü¡H¡¨³¯¥¿¼w¤ß·Q¡G¡§©Ç¤£±o³o¤p¤lnÅܤߡA¦oªGµM¤ñ«C¨à¬ü±o
¦h¡C¡¨Ãö©ú±ö¤ß·Q¡G¡§¤p¤p©h®Q¡A©~µM¤]¦p¦¹¦l·Æ¡C¡¨¦o¤£ÅSÁn¦â¡A°²°Ýì©e¡C³¯®a¬¥»¡
¤F¡CÃö©ú±ö¹D¡G¡§¦n¡A«¥Ì¤@°_§ä¥h¡C¡¨¥|¤H¨Ãů¦P¦æ¡A¦V¥_¶iµo¡CÃö©ú±ö¨£¨â¤H³£¬O±¦³
¼~¦â¡A¤ß·Q¡G¡§°µ¤FÃa¨Æ¡A¤º¤ß¦ÛµM¤£¦w¡A¦ý¤£ª¾¥Ļä´M«C¨à¬°¤F¬Æ»ò¡C¨â¤H¤@°_¨Ó¡A¦h
¥b¬O¦s¤ß§â¦o®ð¦º¡C¡¨¶V·Q¶V«ë¡A¸¨¦b«á±¡A®¨Án¹ï¤V¤Ò»¡¹D¡G¡§«Ý·|§A±þ¨º¨kªº¡A§Ú±þ¨º
¤kªº¡C¡¨³¯¥¿¼wÂIÀYµªÀ³¡C¨ì±o³Ä±ß¡A¥|¤H¦b¤@Ó¨F¥C®Ç±JÀç¡A¦Y¹L¶º«á³ò§¤¶¢½Í¡C»»¤½
¥D±qÅn¤¤¨ú¥X¤@ªK¤ûªoÄúÀëÂI°_¡CÂùÆN¦b¤õ¥ú¤U¨£¨â¤H¨kªº¦p¥É¾ðÁ{·¡A¤kªº¦p¨¢ÃÄÅ¢·Ï¡A
¯u¬O¤@¹ïÂz¤H¡A·t·t¼Û®§¡G¡§³o¯ëªº¤H¤~¡A¤ß³N«o¦p¦¹¤§Ãa¡C¡¨
»»¤½¥D°Ý³¯®a¬¥¹D¡G¡§§A»¡©n©n·í¯u¨S¦³¦MÀI¡H¡¨³¯®a¬¥¹ê¦b¤]¤Q¤À¾á¼~¡A¦ý¬°¤F¦w
¼¢¦o¡A»¡¹D¡G¡§§A©n©nªZ¥\«Ü¦n¡A¤H¤SÁo©ú¡A´X¸U²M§L³£µ¹¦o±þ¤F¡A¤@©w¨S¨Æ¡C¡¨»»¤½¥D
¹ï¥L¬O¥þ¤ß¥þ·Nªº«H¥ô¡AÅ¥¥L»¡©n©n¨S¨Æ¡A´N¤£¦A¦³µ·²@ÃhºÃ¡A»¡¹D¡G¡§¤£¹L¦o¦³¯f¡A§ä¨ì
¦o«á¡AÁÙ¬OÄU¦o¦^¥h¥ð®§ªº¦n¡C¡¨³¯®a¬¥ÂIÀY¹D¡G©ú±ö»{©w¥L̬O¤@·f¤@¾×ªººt
À¸¡A®ð±oÁy³£¥Õ¤F¡C»»¤½¥D©¿¦V³¯¥¿¼w¹D¡G¡§¦Ñ·Ý¤l¡A«¥Ì¨Óª±Ó´åÀ¸¦n¶Ü¡H¡¨³¯¥¿¼w¦V
©d¤l¤@±æ¡CÃö©ú±ö½w½wÂIÀY¡A¥Ü·N§OÅý¹ï¤è°_ºÃ¡C³¯¥¿¼w»¡¡G¡§¦n¡I¬Æ»ò´åÀ¸¡H¡¨»»¤½¥D
¦VÃö©ú±ö©M³¯®a¬¥¤@¯º¡A¹D¡G¡§§A̤]¨Ó¡A¦n¤£¦n¡H¡¨¨â¤HÂIÀY¦P·N¡C
»»¤½¥D§â°¨¾b¤l®³¹L¨Ó©ñ¦b¥|¤H¤§¶¡¡A¦b¾b¤W©ñ¤F¤@°ï¨F¡A«ö±oµ²¹ê¡A¦A¦b¨F°ï¤W©ñ
¤@ªK¤pÄúÀë¡A»¡¹D¡G¡§«¥Ì¥Î³o§â¤p¤M¡A±N¨F°ï¤Wªº¨F¤@¶ô¶ôªº¤Á¤U¨Ó¡A¤Á¨ì³Ì«á¡A½Ö§âÄú
Àë§Ë±¼¤U¨Ó¡A´N»@¥L°Ûºq¡BÁ¿¬G¨Æ¡B©ÎªÌ¸õ»R¡C¦Ñ·Ý¤l¥ý¨Ó¡C¡¨§â¤p¤M»¼µ¹¤F³¯¥¿¼w¡C
³¯¥¿¼w´X¤Q¦~¨Sª±«Ä¤l̪ºª±·N¤F¡A³o®É®³µÛ¤p¤M¡AÁy¤W¯«±¡¬Æ¬OÀª§¼¡CÃö©ú±ö¤@±À¥L
¤â¨y¡A¹D¡G¡§¤Á§a¡I¡¨³¯¥¿¼w¼H¼H¤@¯º¡A§â¨F°ï¤Á¤U¤F¤@¶ô¡A±N¤p¤M¥æµ¹©d¤l¡CÃö©ú±ö¤]¤Á
¤F¤@¶ô¡A½ü¤£¨ì¤TÓ°é¡A¨F°ïÅܦ¨¤F¤@±ø¨F¬W¡A¤ñÄúÀë¤w²Ê¤£¤F¦h¤Ö¡A¥unµy·L¤@¸I¡AÄúÀë
ÀH®É¥i¥H±¼¤U¡C³¯®a¬¥®³¤p¤M»´»´¦b¨F¬W¤W«õ¤F¤@Ó¥W¬}¡C»»¤½¥D¯º¹D¡G¡§§AÃa¦º°Õ¡I¡¨
±µ¹L¤p¤M¦b¥t¤@Ãä«õ¤FÓ¤p¤Õ¡C³o®É¨F¬W¤w¦³ÂI·n®Ì¡A³¯¥¿¼w±µ¹L¤p¤M®É¥k¤â·L·LŸ§Ý¡CÃö
©ú±ö¯º½|¡G¡§¨S¥X®§¡C¡¨»»¤½¥D¯ºµÛ¥N¥L¥X¥D·N¡A¹D¡G¡§§A»´»´¬D¥h¤@²É¨F¤l¤]ºâ¡C¡¨³¯
¥¿¼w¨Ì¨¥¥h¬D¡A¤â¤W«l¤Oµy¤j¡A¨F¬W¤@®Ì§~¤F¡AÄúÀëµn®É¶^¤U¡A³¯¥¿¼w¤j¥s¤@Án¡C»»¤½¥D
©ç¤â¤j¯º¡CÃö©ú±ö»P³¯®a¬¥¤]ı¦³½ì¡C»»¤½¥D¯º¹D¡G¡§¦Ñ·Ý¤l¡A§A°Ûºq©OÁÙ¬O¸õ»R¡H¡¨³¯
¥¿¼w¦ÑÁy²Û±o³q¬õ¡A©é©R±À·e¡CÃö©ú±ö»P¤V¤Ò¦¨¿Ë¥H¨Ó¡A¤£¬O§n¼L´N¬O¤@¥»¥¿¸gªº½mªZ¡A¤S
©Î¬O¦@¦P¹ï¥I¼Ä¤H¡A±q¥¼³o¯ë¶}¶}¤ß¤ßªºª±A¹L¡A²´¨£¤V¤ÒéwºA¥i±Å¡A¤ß¤¤ª½¼Ö¡A¯º¹D¡G
¡§§A¦Ñ¤H®a´Û«V«Ä¤l¡A¨º¥i¤£¦¨¡I¡¨³¯¥¿¼w±ÀÃ㤣±¼¡A¥u±o»¡¹D¡G¡§¦n¡A§Ú¨Ó°Û¤@¬q¦¸µÄ¡A
³c°¨°O¡I¡¨¥Î¤p¥Í³ïÄV°Û¤F°_¨Ó¡A°Û¨ì¡G¡§§Ú©M§A¡A¤Ö¦~¤Ò©d¦p¨àÀ¸¡AÁÙ¦b¨º¸Ìú¡K¡K¡¨¤£
¦í¥Î²´¿gµÛ©d¤l¡CÃö©ú±ö¤ß±¡ÅwºZ¡A°O°_»P¤V¤Òªì±B®Éªº²¢»e¡A¦p¤£¬O°K¤h¾]¬ðµMÂk¨Ó¡A¥L
Ìì¥i²×¨§Ö¼Ö¡C³o¨Ç¦~¨Ó¦Û¤v±q¨Ó¨S¦n¦n«Ý¥L¡A±`¹ï¥LµL²zµo«ã¡A¥i¬O¥L¹ï¦Û¤v¤@©¹±¡
²`¡A¦³®É¦Y¾L§n¼L¡A¨º¤]¬O¦]·R¦Ó°_¡A³o®É©¿Ä±©e©}¤F¤V¤Ò¼Æ¤Q¦~¡A¤ß¸Ì«Ü¬OºpµM¡A¦ù¥X¤â
¥h»´»´´¤¦í¤F¥L¤â¡C³¯¥¿¼w¨üÃdYÅå¡A¥uı²´«eÂaÄg¤@¤ù¡Aì¨Ó²\¤ô´é¤J¤F²´²µ¡CÃö©ú±ö¨£
¦Û¤v¥uÅS¤F³o¤@ÂI¨à¬X±¡¡A¥L«K·P¿E¸U¤À¡A¥i¨£¥H©¹¹ê¦b¹ï¥L¹L¥÷§N²H¡A¦V¥L¤S¬O·L·L¤@
¯º¡C³o¹ï¦Ñ¤Ò©d¿Ë¼öªº±¡§Î¡A³¯®a¬¥»P»»¤½¥D³£¬Ý¦b²´¸Ì¡A¬Ûµø¤@¯º¡C¥|¤H¤Sª±°_«d¨F´å
À¸¨Ó¡C³o¦¸³¯®a¬¥¿é¤F¡A¥LÁ¿±ç¤s§B»P¯¬^¥xªº¬G¨Æ¡C¤Ñ¤sÂùÆN¹ï³o¬G¨Æ·íµM«Ü¼ô¡A¦ý³o®É
¨â¤H¤£¬ù¦Ó¦Pªº·Q¨ì¡A±ç¯¬¬O¦³±¡¤H¦Ó¤£¯à¦¨¬°²²ÄÝ¡A¦Û¤v¤Ò°ü«o¯à¥Õº°º¦Ñ¡AÁöµM¹L¥h´X
¤Q¦~¤¤»á¦³¹j»ÒÄÔÅÅ¡A³o®É«o¶}©l¿Ä¬¢¡AÁ{¨ì¦Ñ¨Ó¨â±¡Âà¿w¡A½T¬O·P¨ì¤Q¤À²¢¬ü¡C
»»¤½¥D²Ä¤@¦¸Å¥¨ì³o¬G¨Æ¡A¦o°_ªì¤£Â_¦n¯º¡A»¡±ç¤s§B¤£ª¾¯¬^¥x¬O¤k§ê¨k¸Ë¡A¹ê¦b
²Â¦º°Õ¡C³¯®a¬¥¤ß·Q¡G¡§§Ú¤£ª¾§õ¨Jªé¬O¤k§ê¨k¸Ë¡A¦ó¹Á¤£²Â¡H¡¨Âà©À¤S·Q¡A¤]¥¿¦]¦¹¦Ó±o
»P»»¤½¥D¬Û·R¡A«o¤S¥¼§K¶dt¤FÀN«C®äªº¤@µf¤ß·N¡A³ß·\°Ñ¥b¡A¤£¥Ñ±o¼Û¤F¤f®ð¡C±µµÛ³¯
¥¿¼w¤S¿é¤F¤@¦¸¡A¥L«o¨S¦³¬Æ»ò¦n°Ûªº¤F¡CÃö©ú±ö¹D¡G¡§§Ú¨Ó¥N§A¡A§Ú¤]Á¿¤@Ó¬G¨Æ¡C¡¨»
»¤½¥D©ç¤â¥s¦n¡CÃö©ú±öÁ¿ªº¬O¤ý»ít®Û^ªº¬G¨Æ¡C
©]¤wº¥²`¡A»»¤½¥D·P¨ì¨¤W´H§N¡AºCºC¾a¨ìÃö©ú±ö¨Ãä¡CÃö©ú±ö¨£¦o¼b©Ä¬È´H¡A»´»´
§â¦oºO¦í¡A¤S§â¦o³Q·§j¶Ã¤Fªº¨qµo²z¤F¤@²z¡CÃö©ú±öÁ¿³o¬G¨Æ¡A¥»·Q¦b±þ¦º¤G¤H¤§«e±Ð°V
¤@¹y¡AÅý¥L̦۪¾¸oÄ^¡A¦º¦ÓµL«è¡AÁ¿¨ì¤@¥b¡A¥uı»®ð¿@§¡A¦ü¥G¨³B©_ªáÂO¤¤¡A¦í¤f§C
ÀY¬Ý®É¡A¨£»»¤½¥D¤w¦b¦Û¤vÃh¤¤ºÎµÛ¤F¡C¤Ñ¤sÂùÆN¨ÃµL¤l¤k¡A¦Ñ¤Ò°ü¦b¤jºz¤§¤¤¦³®É¹ê¦b
±I¹æ²§±`¡CÃö©ú±ö©¿·Q¡G¡§n¬O§Ú̦³³o¼Ë¤@ӥɳ·¥i·Rªº¤k¨à¡A¥i¦³¦h¦n¡I¡¨³o®ÉÀë¤õ¤w
³Q·§jº¶¡A²H²H¬P¥ú¤U¨£¦oÁyÅS·L¯º¡A¥kÁu©ê¦í¦Û¤v¨Åé¡A´N¦p¤p¨à©êµÛ¥À¿Ë¤@¯ë¡C³¯¥¿¼w
¹D¡G¡§¤j®a¥ð®§§a¡I¡¨Ãö©ú±ö§CÁn¹D¡G¡§§O§n¿ô¦o¡I¡¨»´»´¯¸°_¡A§â¦o©ê¤J±bÁO¡A¨úÀִ൹
¦o»\¤W¡A¥uÅ¥¦o¦b¹Ú¤¤°g°g½k½kªº¹D¡G¡§¶ý¡A®³ÂI¦Ï¥¤µ¹§Ú¤p³À¨à¦Y¡A§O¾jÃa¤F¥¦¡C¡¨Ãö©ú
±ö¤@©Ã¡A¹D¡G¡§¦n¡A§AºÎ§a¡I¡¨»´»´°h¥X¡A¤ß·Q¡G¡§¦o©ú©ú¬OӤѯuµL¨¸¡B¤ß¦aµ½¨}ªº«Ä
¤l¡A«ç·|°µ¥X³oµ¥¨Æ¨Ó¡H¡¨¨£³¯®a¬¥¥t¤ä±bÁO¡A»P»»¤½¥Dªº±bÁO¹j±o»·»·¦a¡A·L·LÂIÀY¡C
³¯¥¿¼w¨«¹L¨Ó§CÁn¹D¡G¡§¥L̤£¦í¤@Ó±bÁO¡C¡¨Ãö©ú±öÂIÂIÀY¡C³¯¥¿¼w¤S¹D¡G¡§¥LÁÙ¤£ºÎ¡A
¤Ï¨ÓÂÐ¥hªººÉÁ@µÛ¨º¬`¼C¡Cµ¥¥LºÎ¤F¦A¤U¤â©O¡AÁÙ¬O¹L¥h«ü©ú¥Lªº¸o¡Aµ¹¥L¨ÓÓ©ú¥Õªº¡H¡¨
Ãö©ú±ö«Ü¬OÅCÃÜ¡A¹D¡G¡§§A»¡©O¡H¡¨³¯¥¿¼w¤ß¤¤¥Rº¡¤F¬X±¡»e·N¡A´ýµL±þ¤Hªº¤ß«ä¡A»¡¹D¡G
¡§«¥Ì¥B§¤¤@·|¡Aµ¥¥LºÎµÛ¤F¦A±þ¡AÅý¥L¤£ª¾¤£Ä±ªº¦º¤F§a¡C¡¨
³¯¥¿¼wÄâ¤F©d¤lªº¤â¡A¨â¤H°¹ÊµÛ§¤¦b¨Fºz¤§¤¤¡AÀqÀqµL¨¥¡C¤£¤[³¯®a¬¥¶i±bºÎ¤F¡C¤S
¹L¤F¥bӮɨ°¡A³¯¥¿¼w¹D¡G¡§§Ú¥hÁ@Á@¥LºÎµÛ¤F¨S¦³¡C¡¨Ãö©ú±öÂIÂIÀY¡A¥i¬O³¯¥¿¼w¨Ã¤£¯¸
°_¡A¤f¸Ì§C§CóµÛ¤£ª¾¤°»ò¦±½Õ¡CÃö©ú±ö¹D¡G¡§¦n°Ê¤â¤F§a¡H¡¨³¯¥¿¼w¹D¡G¡§À³¸Ó¤z¤F¡C¡¨
¦ý¨â¤H½Ö¤]¨S¥ý°Ê¡AÅã¬O³£¤U¤£¤F¨M¤ß¡C¤Ñ¤sÂùÆN¥Í¥±þ¤H¤£¯w²´¡A¦¿´ò¤W³à¥Í©ó¥L̤â¤U
ªº¤£p¨ä¼Æ¡A³o®Én±þ¨âӺμôªº¤H¡A³ºµM¤U¤£¤F¤â¡Cº¥º¥¬P²¾¤æÂà¡A´H®ð¥[¬Æ¡A¦Ñ¤Ò©dÇ
¤¬¬ÛºO©ê¡CÃö©ú±ö§âÁyÂæb¤V¤ÒªºÃh¸Ì¡A³¯¥¿¼w»´»´¼¾ºN¦oªºI¯á¡C¹L¤£¦h®É¡A¨â¤H³£ºÎµÛ
¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¦±á³¯®a¬¥»P»»¤½¥D¿ô¨Ó¡A¨£¤G¦Ñ¤w¸gÂ÷¥h¡A³£·P©_©Ç¡C»»¤½¥D©¿¹D¡G¡§§A
Á@¡A¨º¬O¬Æ»ò¡H¡¨³¯®a¬¥ÂàÀY¤@¬Ý¡A¨£¥¨F¤W¼gµÛ¤KÓ¤j¦r¡G¡§Ì|´c¤£Ñª¡A¥²¨úº¸©R¡¨¡C¨C
Ó¦r³£¦³¤¤Ø¨£¤è¡A·Q¬O¥Î¼C¦y¹ºªº¡C³¯®a¬¥½K°_¬ÜÀY¡A²Ó«ä³o¤KÓ¦rªº§t·N¡C»»¤½¥D¤£
ÃѺ~¦r¡A°Ý¹D¡G¡§µeªº¬Æ»ò¡H¡¨³¯®a¬¥¤£Ä@¥O¦o¾á¤ß¡A¹D¡G¡§¥LÌ»¡¦³¨Æn¥ý¨«¤@¨B¡C¡¨»
»¤½¥D¹D¡G¡§©n©n³o¨â¦ì®v¤÷¯u¦n¡K¡K¡¨¸Ü¥¼»¡§¹¡A¬ðµM¸õ°_¡AÅå¹D¡G¡§§AÅ¥¡I¡¨³¯®a¬¥¤]
¤wÅ¥±o»·³BÁôÁô¤@°}°}ºG¼Fªº©I¥s¡A¦£¹D¡G¡§¯T¸s¨Ó°Õ¡A§Ö¨«¡I¡¨¨â¤H¥^¦£¦¬¬B±bÁO¹¤ô¡A
¤W°¨¨g©b¡C´N³o¼Ë¤@¯ÔÀÁ¡A¯T¸s¤w¸g©b¨ì¡A©¯¦Ó¨â¤H©Ò¼ªº§¤ÃM³£¯«Â@²§±`¡A¤ù¨è¤§¶¡§Y§â
¯T¸s©ß¦b«á±¡C¸s¯TÄȾj¤w¤[¡A¨£¤F¤H¯b¡A±Ë©R»°¨Ó¡AÁöµM¶ZÂ÷¤w»·¡A¦¤w±æ¤£¨£Âܼv¡AÁÙ
¬O´`µÛ¨F¤W¨¬¸ñ¡A¤@¸ô°lÂÜ¡C³¯®a¬¥©M»»¤½¥D¶]¤F¥b¤é¡A¥H¬°¤w¸g²æÀI¡A¤U°¨³Ü¤ô¡Aè¥Í
¤F¤õn«ÝµN¹¡A¯T¶ç¤Sªñ¡C¨â¤H¯e¦£¤W°¨¡A¨ì¤Ñ¶Â®É¦ôp¤w§â¯T¸s©ß«á±Nªñ¦Ê¸Ì¡A¤~¤ä°_±b
ÁO±J·²¡AºÎ¨ì¥b©]¡A¨º¥Õ°¨ÁaÁnªø¼R¡A¶Ã¸õ¶Ã¼R¡A§â³¯®a¬¥§n¿ô¡A¥uÅ¥±o¯T¸s¤S¤w¹Gªñ¡C¨â
¤H¤£¤Î¦¬¬B±bÁO¡A´£¤F¤ôÅn¤z³¡A¥ß§Y¤W°¨¡C³o¯ë°k°k°±°±¡A¦b¤jºz¤¤°Â¤F¤@Ó¤j©·§Î¡A©l
²×Â\²æ¤£¤F¯T¸sªº°l³v¡A«o¤w²Ö±o¤H§x°¨¥F¡C¨º¬õ°¨²×©ó¤£¦í¡AËÀÅ©ó¦a¡A¨â¤H¥u±o¦X
ÃM¥Õ°¨°k¥Í¡C¥Õ°¨¸üt¤@«¡A©b¶]·UºC¡A¨ì²Ä¤T¤é¤W¤w¤£¯à§â¯T¸s»·»·©ßÂ÷¡C
³¯®a¬¥¤ß·Q¡G¡§Y«D³o°¨¦p¦¹¯«Â@¡A¦¤w²Ö¦º¡A¥þÁ«±o¥¦±µ³s¤F¨â¤é¨â©]¡A¦ý¥un
¦A¶]¥b¤é¡A¤]«DËÀŤ£¥i¡C¡¨¤S¦æ¤F¤@Ó¦h®É¨°¡A¨£¥ªº¦³¨Ç¤p¾ðÂO¡AÁa°¨¹L¥h¡A¤U°¨»¡
¹D¡G¡§¥B¦b³o¸Ì¦uµÛ¡AÅý°¨¥ð®§¡C¡¨©M»»¤½¥D¦X¤O°ï°_¤@°ô¸G¸Gªº¨FÀð¡Aªö¤F¨Ç¬\ªK©ñ¦b
ÀðÀY¡A¥Í°_¤õ¨Ó¡AÀK®É¶¡¦¨¬°¤@Ó¤õ°é¡A±N¤G¤H¤@°¨³ò¦b¤¤¶¡¡C
¥¬¸m¦n¤£¤[¡A¯T¸s«K¤w©b¨ì¡C¸s¯T©È¤õ¡A¦b¤õ°é®Ç½L±Û¸¹¥s¡A«o¤£´±¹Gªñ¡C³¯®a¬¥¹D¡G
¡§µ¥°¨®ð¤O¾i¨¬¤F¡A¦A¦V¥~¨R¡C¡¨»»¤½¥D¹D¡G¡§§A»¡¯à¨R¥X¥h»ò¡H¡¨³¯®a¬¥¤ß¤¤¹ê¦b²@µL
§â´¤¡A¦ý¬°¤F¦w¼¢¦o¡A»¡¹D¡G¡§·íµM¦æ¡C¡¨
»»¤½¥D¨£¨º¨Ç¾j¯T³£½G±o¥Ö¥]°©ÀY¡A¤£ª¾¦³¦h¤Ö¤Ñ¨S¦YªF¦è¤F¡A¹D¡G¡§³o¨Ç¯T¤]«Ü¥i
¼¦¡C¡¨³¯®a¬¥¯º¤F¤@¯º¡A¤ß¹D¡G¡§³o«Ä¤lªº·O´d¤ß²ª½²ö¦W¨ä§®¡A§Ú̧֦¨¬°¾j¯T¨{¸Ìªº¹
ª«¤F¡A¦o«o¦b¥i¼¦¥¦Ì¡AÁÙ¤£¦p¥i¼¦¦Û¤v§a¡C¡¨±æµÛ¦oÂùÀU¬õ·w¡A¦Ù½§¥Õ±o¯u¹³³z©ú¤@¯ë¡A
¦A¨£¤õ°é¥~¸s¯TÅS¥X¤S¦y¤Sªøªº¥Õ¤ú¡AÆa²C¤@ºwºwªº¬y¦b¨F¤W¡A¶ã¶ã«ã¶ç¡A¥u«Ý¤õ°éµy¦³ªÅ
»Ø¡A´N·|¼³±N¤W¨Ó¡A¤£Ä±¤@°}¤ß»Ä¡C
»»¤½¥D¨£¨ì¥L³oµ¥·R¼¦¾î·¸ªº¥Ø¥ú¡Aª¾¹D¨â¤H¬¡©Rªº§Æ±æ¤w·¥·L¤p¡A¨«ªñ¨¥h¡A©ÔµÛ
¥L¤â¡A»¡¹D¡G¡§©M§A¦b¤@°_¡A§Ú¬Æ»ò¤]¤£©È¡C§ÚǦº¤F¤§«á¡A¦b¤Ñ°ê¸Ì¤´¬O§Ö§Ö¬¡¬¡ªº¥Ã¤£
¤ÀÂ÷¡C¡¨³¯®a¬¥¦ù¤â§â¦oºO¦bÃh¸Ì¡A¤ß·Q¡G¡§§Ú¥i¤£«H¦³¬Æ»ò¤Ñ°ê¡C¨º®É¦o¦b¤Ñ¤W¡A§Ú«o¦b
¦aº»¸Ì¡C¡¨¤S·Q¡G¡§¦o¬ï¤F¥Õ¦ç¡Aʦb¤Ñ°ó¸Ì¥Õ¥ÉªºÄæ¤z¤W¡C¦o·QµÛ§Úªº®ÉÔ¡A²´²\¤@ºwºw
ªº±¼¤U¨Ó¡C¦o²´²\¤@©w¤]¬O»ªº¡Aºw¦bªá¤W¡A¨ºªá¶}±o§ó¥[¼bÆAªâªÚ¤F¡K¡K¡¨»»¤½¥DÂà¹L
ÀY¨Ó¡A¨£¥L¼L¨¤Ãä±aµÛ·L¯º¡AÁy¤W«o¬O¯«¦â«s¶Ë¡A¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¥¿n¦X²´¡A©¿¨£¤õ°é¤¤¦³¤@
³B¬\ªKº¥º¥¿NºÉ¡A¤õ¥úºCºC§C¤F¤U¥h¡C¦o¥s¤F¤@Án¡A¸õ°_¨¥h¥[®ã¡A¤TÀY¾j¯T¤w«¤F¶i¨Ó¡C
³¯®a¬¥¤@§â±N¦o©Ô¦b¨«á¡C¥Õ°¨¥ª»L°_³B¡A¤w±N¤@ÀY¯T½ð¤F¥X¥h¡C³¯®a¬¥¨¤l¤@°¾¡A§ì¦í¤@
ÀY¥¨¯TªºÀYÀV¡C¦V¥t¤@ÀY¦Ç¯T²r´§¹L¥h¡A¨º¯T¸õ¶}Á×¹L¡A¤S¦A¼³¤W¡C¥t¥~¨âÀY¯T¤S±q¯Ê¤f¤¤
¨R¶i¡C³¯®a¬¥¥Î¤O¤@ÂY¡A±N¤â¤¤¨º¯T©ß±N¹L¥h¡A¤TÀY¯Tºu§@¤@¹Î¡A¤¬¬Û¶Ã«r¨g¥s¡A¥X¤F¤õ
°é¡C¥L¬B°_¦a¤U¿NµÛªº¤@±ø¾ðªK¡A¦V¤j¦Ç¯T¥´¥h¡C¨º¯T±i¶}¤j¤f¡A¤H¥ß°_¨Ó«r¥L«|³ï¡C¥L¤â
¤@°e¡A±N¤@±ø¿N¬õªº¾ðªK¶ë¤J¯T¤f¡A¨â¤Ø¨Óªøªº¾ðªK¥þ³¡¨S¤J¡A¨º¯Tµh¹ý¤ßªÍ¡Aª½¦V¯T¸s¤¤
«¥h¡Aºu˦b¦a¡C³¯®a¬¥¦b¯Ê¤f¤¤¥[¤F®ã¡A²´¨£¬\ªK·U¿N·U¤Ö¡A¤ß·Q¥u±o«_ÀI¥h¾ß¡C¦n¦b¾ð
¤ì´N¦b¨«á¡A¬Û¶Z¤£¹L¤Q§E¤V¡A©ó¬O¥ª¤â®³°_¹_¼C¬Þ¡A¥k¤â´£¤F¯]¯Á¡A¹ï»»¤½¥D¹D¡G¡§§Ú
¥h¾ß®ã¡A§A§â¤õ¿N±o©ô¨Ç¡C¡¨»»¤½¥DÂIÀY¹D¡G¡§§A¤p¤ß¡C¡¨¥i¬O¨Ã¤£¦b¤õ¤¤¥[®ã¡C¦oª¾¹D
³o¤@ÂI¨à¬\ªK°ö¾iµÛ¨â¤H¥Í©R¤§¤õ¡A¤õ°é¤@º¶¡A¨â¤Hªº¥Í©R¤§¤õ¤]´Nº¶¤F¡C
³¯®a¬¥¼C¬ÞÅ@¨¡A¯]¯Á¶}¸ô¡A®i¶}»´¥\¦V¾ðÂOÅD¥h¡C¸s¯T¨£¤õ°é¤¤¦³¤HÅD¥X¡A²r¼³¤W
¨Ó¡A·í¥ý¨âÀY¦³Q¯]¯Á¥´Ë¡C¥L¤TÓ°_¸¨¡A¤w©bªñ¾ð®Ç¡A³o¨ÇÄé¤ì¬Æ¬°¸G¤p¡A¤£¯àÃk¤WÁ×
¯T¡A·í¤U¥ª¤â´§°Ê¹_¼C¬Þ¡A¥k¤â¤£¦íÃk§é¾ðªK¡C¼Æ¤QÀY¾j¯T°é¦b¥L¨Ãä¡A§@¶Õ±ý¼³¡A¨C¦¸¨R
ªñ¡A³£³Q¬Þ¤W©ú®Ì®Ìªº¤EªK¹_¼CÀ~°h¡A¥Lªö¤F¤@¤j§å®ã¡A¥Î¸}½ðÃl¡AÁ¨®³¯]¯Á¤@¿£¡C´N¦b
³o®É¡A¤@ÀY´c¯T¼»Ø¼³¤W¡A¥L¼C¬Þ¤@´§¡A¨º¯Tµn®ÉÀÅ©R¡A¦ý¼C¤W¦³¹_¡A¯T¨¹_¦b¼C¤W¸¨¤£¤U
¨Ó¡A§E¯T³sÁn©Hý¡C¥L«æ¦£¥Î¤O¤@§è¡A§â¯T«Í§è¤U¨ÓÂY¥X¡C¸s¯T¼³¤W¥h·m¹Ü«rÄZ¡C¥L¼¾÷´£
°_¨º®¹¾ðªK¡A¦^¶i¤õ°é¡C
»»¤½¥D¨£¥LµL®~Âk¨Ó¡A°ª¿³±o¼³¤F¤W¨Ó¡AÁa¨¤JÃh¡C³¯®a¬¥¯ºµÛÅó¦í¤F¦o¡A§â¾ðªK©¹
¦a¤U¤@ÂY¡A©ï°_ÀY¨Ó¡A¤£¥Ñ±o¤j¦Y¤@Åå¡Cì¨Ó¤õ°é¤¤³ºµM¥t¦³¤@¤H¡C¨º¤H¨§÷»í±ï¡A¨¤W¦ç
ªA¤w³Q¾j¯T¼¹±o¤C¹s¤K¸¨¡A¤â¤¤´£¼C¡A¥þ¨¬O¦å¡AÁy¦â«o»á¬°ÂíÀR¡A§N§Nªº±æµÛ¥L¡A¥¿¬O¦º
¹ïÀY¤õ¤â§P©x±i¥l«¡C¨â¤H¬Û¤¬Àüµø¡A³£¤£»¡¸Ü¡C»»¤½¥D¹D¡G¡§¥L±q¯T¸s¤¤°k¥X¨Ó¡A·Q¬O
Á@¨£³o¸Ìªº¤õ¥ú¡A©b¤F¹L¨Ó¡C§AÁ@¥L²Ö¦¨³o¼Ë¤l¡C¡¨±q¤ôÅn¤¤Ë¤F¤@¸J¤ô»¼¹L¡C±i¥l«±µ
¦í¡A©B¹Ê©B¹Ê¤@¤f®ð³Ü¤U¡A¦ù³S¤l¦bÁy¤W¤@©Ù¡A´{¥h¦½¦å¡C»»¤½¥D¡§§r¡¨ªº¤@Án¥s¤F¥X
¨Ó¡A»{¥X¥L¬O¦b¥ü´f¤jÀ礤´¿»P³¯®a¬¥¥´¤æªº¨ºÓªZ©x¡A«á¨Ó¦b¨F§|¤¤¤S´¿»P¤å®õ¨Óµ¥´c¾Ô
¹Lªº¡C³¯®a¬¥¼C¬Þ¾×¯Ý¡A¯]¯Á¤@´§¡A¥s¹D¡G¡§¤W§a¡I¡¨
±i¥l«¥Ø¥ú§bº¢¡A¬ðµM¥õ«á«KË¡Aì¨Ó¥L±Ï¤F©Mº¸¤j«á¡A¥X¨Ó°lÂܳ¯®a¬¥©M»»¤½¥D¡A
¤¤³~¤]¹J¤W¤F¯T¸s¡C©Mº¸¤j¬°¯T¸s©Ò«r¡A¥L¥MµÛªZ¥\ºëµ´¡A³s±þ¼Æ¤QÀY´c¯T¡A¹Ü¸ô°k©R¡A¦b
¤jºz¤¤©b¹£¤F¤@¤é¤@©]¡A§¤ÃMËÀÅ¡A¥u±o¨B¦æ©b¶]¡AµL¶¼µL¹¡A¤S¼õ¤F¤@¤é¡A»·»·±æ¨£¤õ
¥ú¡A©é©R·m¤F¶i¨Ó¡C¥L¥þ¥M´£µÛ¤@¤f¤º®§W¼µ¡A¤@ªQ«l«á¦A¤]¤£¦í¡A·w¤F¹L¥h¡C»»¤½
¥Dn¹L¥h±ÏÅ@¡A³¯®a¬¥¤@§â©Ô¦í¡A¹D¡G¡§³o¤H³±ÀI¸U¤À¡A§O¤W¥L·í¡C¡¨¹L¤F¥b®Î¡A¨£¥L²@µL
°ÊÀR¡A³o¤~¨«ªñ¹î¬Ý¡C»»¤½¥D®³¨Ç§N¤ô¼å¦b¥LÃBÀY¤W¡A¤S¦b¥L¤f¸ÌÄé¤F¨Ç¦Ï¨Å¡C±i¥l«±y
±y¿ô¨Ó¡A³Ü¤F¥b¸J¦Ï¨Å¡A«¤SºÎ¥h¡C³¯®a¬¥¤ß·Q°¨Ï¯«®t¡A±Ð³o¤j¦l¸é°e¤J§Ú¤â¡A³o®Én±þ
¥L¤£¶O§j¦Ç¤§¤O¡A¦ý¼¤H¤§¦M¡A«D¤j¤V¤Ò¦æ®|¡A¦Ó¥B³Øµ·ÄR¤ß¦a¤¯µ½¡A¨£§Ú±þ³oµL¤O§Ü©Ú¤§
¤H¡A¥²©w¤£³ß¡C¦ýn¬OÄǤF¥L¡Aµ¥¥L¾i¨¬¤O®ð¡A¦Û¤v¥i¤£¬O¥L¼Ä¤â¡C¤@®É®³¤£©w¥D·N¡AÂàÀY
¤@±æ¡A¨£»»¤½¥D±æµÛ±i¥l«¡A²´¤¤ÅS¥X¼¦¼§¤§·N¡C³¯®a¬¥¤@¨£¨ì¦o³o°Æ²´¯«¡A·í§Y¨M©w¦A
Ädzo¦l¸é¤@¦¸¡A¤ß·Q²´¤U¤T¤H¦@³Bµ´¹Ò¡A³o¼rªZ¥\¨ôµ´¡A«Ý¥L¤O®ð´_ì¡A«o¬O±þ¯Tªº¤@Ó¦n
À°¤â¡A¨â¤H¦X¤O¡A©Î¯à§â»»¤½¥D±Ï¥X¡A³æ¾a¦Û¤v«o¸U¸U¤£¯à¡A©ó¬O¤]³Ü¤F´X¤f¦Ï¨Å¡A³¬¥Ø
¾i¯«¡C
¹L¤F¤@·|¡A±i¥l«¿ô¤F¹L¨Ó¡C»»¤½¥D»¼¤F¤@¶ô¤z¦Ï¦×µ¹¥L¡A´À¥L¥Î¥¬±ø¿£¦n»L¤W´X³B
¯T¤ú©Ò«rªº¶Ë²ª¡C±i¥l«¨£¥L¨â¤H¥H¼w³ø«è¡A¤£Ä±ºF·\¡A««ÀY¤£»y¡C³¯®a¬¥¹D¡G¡§±i¤jô¡A
«¥Ì²{¤µ¦P¦b¦MÃø¤§¤¤¡A¹L¥hºØºØ«è¤³¡A¥u¦n¼È®É©ß¦b¤@Ãä¡AÁ`n¦P¦à¦@ÀÙ¤~¦n¡C¡¨±i¥l«
¹D¡G¡§¤£¿ù¡A«¥Ç²{¦b¤@¤æ¡A¤T¤H³£¦¨¬°¾j¯T¸¡¤º¤§ª«¡C¡¨¥L¥ð®§¤F¤@Ó¦h®É¨°¡Aºë¯«¤O®ð
µy´_¡A·t·t½Lºâ²æ§x¤§ªk¡A¤ß·Q¡G¡§¤Ñ©¯³o¨â¤H¤S¼²¦b§Ú¤â¸Ì¡C¤T¤H³£³Q¸s¯T¦Y¤F¡A¨º¨S¦³
¸Ü»¡¡C¦p¯à²æ«o¦MÃø¡A¶··í¥ýµo¨î¤H¡A±þ¤F³o³¯¤½¤l¡A¦A§â³o¬ü«½«½¾Û¥h¡C¤µ«á¼Æ¤Q¦~ªº¥\
¦W´I¶Q¬O®³Ãªº¤F¡C¡¨³¯®a¬¥¤ß·Q¦p¦¹»ø«ù¤U¥h¡A¦p¦ó¤F§½¡A¨£¨ì¤õ°é¥~¦³³\¦h¯TÁT¡A·Q°_
ÀN«C®ä¿N¯T·Ï¶Ç°T¤§ªk¡A©ó¬O¥Î¯]¯Á§â¯TÁT¼·ªñ¡A»E¦¨¤@°ï¡AÂI¿U°_¨Ó¡A¤@¹D¿@·Ïµ§ª½¤É¦V
¤Ñ»Ú¡C±i¥l«·nÀY¹D¡G¡§´Nºâ¦³¤HÁ@¨£¡A¤]¤£´±¨Ó±Ï¡C°£«D¦³¼Æ¤d¤jx¡A¤~¯à§â³o³\¦h´c¯T
»°¶}¡C¡¨³¯®a¬¥¤]ª¾³oªk¤lµLÀÙ©ó¨Æ¡A¦ý·Q²á³Ó©óµL¡A¤£§«±H«ü±æ©ó¸U¤@¡C
¤Ñ¦âº¥±ß¡A¤T¤H¦b¤õ°é¤¤¥[¤F¾ðªK¡A½ü¬yºÎı¡C³¯®a¬¥¹ï»»¤½¥D§CÁn¹D¡G¡§³o¤H«Ü
Ãa¡A§ÚºÎµÛ®É¡A§A±o¥[·N¯d¤ßµÛ¥L¡C¡¨»»¤½¥DÂIÀYµªÀ³¡C³¯®a¬¥§â¾ðªK°ï¦b¥L»P±i¥l«¤§
¶¡¡A¨¾¥L¦b¦Û¤vºÎµÛ®É¬ð¬I·tºâ¡A»»¤½¥D¥iµL¤O©è±s¡CºÎ¨ì¤¤©]¡A¬ðµM¯T¶ç¤§Án¤j§@¡A¾_
¦Õ±ýŤ¡A¤T¤HÅå¸õ°_¨Ó¡C¥u¨£¼Æ¤dÀY¾j¯T³£§¤¦b¦a¤U¡A¥õÀY±æµÛ¤Ñ¤W¤ë«G¡A»ôÁn¨g¶ç¡AÁn½Õ
²Y¼F¡A¹ê¬O¥O¤H¤ò°©®ªµM¡C¥s¤F¤@°}¡A¼Æ¤dÀY¾j¯TªºÁnµ¤S°¿µM¦Ó¤î¡C³o¬O°[¯T¼Æ¸U¦~¥@¥N
¬Û¶Çªº²ß©Ê¡Aª½¦Ü«á¨Ó¹¥¥ñ¬°ª¯¡A¤]±`¦b²`©]ú¥s¤@°}¡C
¦¸¤é¾¤©ú¡A¤T¤H¨£¯T¸s¤´¦b¤õ°é®Ç¥´Âà¡A²@µL¨«¶}¤§·N¡C³¯®a¬¥¹D¡G¡§¥u¬ß¦³¤@¶¤³¥Àd
¾m¸g¹L¡A¤~¯à§â³o¨Ç´c°¤Þ¶}¡C¡¨¬ðµM»·³B¤S¦³¯T¶ç¡A¦V³oÃä©b¨Ó¡C±i¥l«½K¬Ü¹D¡G¡§´c°
¶V¨Ó¶V¦h¤F¡C¡¨¹Ð¨F¸´¤§¤¤¡A©¿¨£¤TÃM°¨¦V³oÃä«æ©b¦Ó¨Ó¡A°¨«á¸òµÛ¼Æ¦ÊÀY¯T¡Cµ¥¨ì°¨¤W
¼ªÌÁ@¨£³oÃä¾j¯T§ó¦h¡A·Q±q±×¨ë¸ÌÁ׶}¡A³oÃ䪺¾j¯T¤wªï¤F¤W¥h¡Aµn®É§â¤TÃM³ò¦b«²¤ß¡C
°¨¤W¤T¤H¨Ï¶}§L¾¹¡A¾Ä¤O©è¾×¡C»»¤½¥D¥s¹D¡G¡§§Ö¥h±µ¥L̶i¨Ó§r¡I¡¨³¯®a¬¥¹ï±i¥l«
¹D¡G¡§«¥Ì±Ï¤H¥h¡C¡¨¨â¤H¤â°õ§L¾¹¡A¦V¤TÃM°¨¨R¥h¡A¨â¤U¤@§¨§ð¡A±þ¶}¤@±ø¦å¸ô¡A§â¤TÃM
±µ¤Þ¨ì¤õ°é¤¤¨Ó¡C¥u¨£¤@¤Ç°¨¤W¥t¦³¤@¤H¡AÂù¤â¤Ï¸j¡A¥ñ¦b°¨¾b¤§¤W¡A¨¤l³n³nªº¤£ª¾¬O¦º
¬O¬¡¡A¬Ý¥´§ê¬OÓ¦^¤H©h®Q¡C¨º¤T¤H¸õ¤U°¨¨Ó¡A¤@¤H§â¨º¦^¤H©h®Q©ê¤U¡C»»¤½¥D©¿µMÅå
¥s¡G¡§©n©n¡A©n©n¡I¡¨©b¹L¥h¼³¦b¨º¤k¤l¨¤W¡C³¯®a¬¥¦Y¤F¤@Åå¡A»»¤½¥D¤w§â¨º¤k¤l§ß
°_¡A¥u¨£¦o¥É®eºG²H¡AÂù¥Øºò³¬¡A¥¿¬O»A¦Ð¶ÀmÀN«C®ä¡Cì¨ÓÀN«C®ä§ß¯f°l»°®v¤÷®v¤½¡A¤£
¤[´N¹J¨ìÃöªF¤TÅ]¡A¦oµL¤O©è§Ü¡A©Þ¼Cn·Q¦ÛºÉ¡A³QÅUª÷¼Ð¼³¤W¹Ü¥hªø¼C¡Aµn®É¾à¦í¡CÃöªF
¤TÅ]¾à±o¤³¤H¡AÅw¤Ñ³ß¦a¡C¨Ì«¢¦X¥x»¡¡A·í³õ§â¦o±þ¤F¡Aµ¹¤T¦ì·ù¥S§Ì³ø¤³¡CÅUª÷¼Ð«o¤ß¦s
¤ï©À¡A»¡n¾à¦^¿ñªF¡A¦b¤T¦ì·ù¥S§ÌÆF«e¬¡²½¡CÅUª÷¼Ð¬O§â¥S¡A°õ·N¦p¦¹¡A«¢¦X¥x©í¥L¤£
¹L¡C·í¤U¤@¦P¦^°¨±Òµ{ªFÂk¡C¨«¤F¤@¤Ñ¡A³QÀN«C®ä¬G·N»~«ü³~®|¡A³º¦b¤jºz¤¤°g¥¢¤è¦V¡C³o
¤Ñ»·»·¬Ý¨£¤@¹D¶Â·Ï¡A¥u¹D¥²¦³¤H®a¡A®|¦Û©b¨Ó¡Aþª¾«o¬O³¯®a¬¥¿N¨Ó¨D±Ïªº¯T·Ï¡CÅUª÷¼Ð
¨£³¯®a¬¥Áa¤W¨Ón·m¤H¡Aªê¤e¶æØjØj¤@§Ý¡A³Ü¹D¡G¡§§O¨«ªñ¨Ó¡A§An¤z»ò¡H¡¨ÀN«C®ä¥þ¨µê
®z¡A¦b¯T¸s³ò§ð¤¤¤w·w¤F¹L¥h¡A³o®É±y±y¿ôÂà¡A¤æµM¶¡¨£¨ì³¯®a¬¥»P©f¤l¡A¤ß¤¤¤@ªÑ»¡¤£¥X
ªº´þ¨ý¡A¤£ª¾¬O¶Ë¤ßÁÙ¬OÅw³ß¡C»»¤½¥D¹ï³¯®a¬¥ú¹D¡G¡§§A§Ö¥s¥L©ñ¶}©n©n¡C¡¨³¯®a¬¥
¹D¡G¡§§A©ñ¤ß¡I¡¨ÂàÀY¹ïÅUª÷¼Ð¹D¡G¡§§A̬O¬Æ»ò¤H¡H¬°¬Æ»ò¾à¦í§ÚªºªB¤Í¡H¡¨¼ð¤@¹p·m¤W
¨â¨B¡A¾×¦bÅUª÷¼Ð¨«e¡A§N§N¥´¶q¹ï±¤T¤H¡A»¡¹D¡G¡§¨â¦ì¥X¤â¬Û±Ï¡A¦b¤U³o¸Ì¥ý¦æÁ¹L¡C
½Ð±Ð¨â¦ì°ª©m¤j¦W¡C¡¨³¯®a¬¥¥¼¤Î¦^µª¡A±i¥l«·mµÛ¹D¡G¡§¥L¬O¬õªá·|³¯Á`²ë¥D¡C¡¨¤TÅ]¦Y
¤F¤@Åå¡A¼ð¤@¹p¤S°Ý¡G¡§½Ð±Ð»Õ¤Uªº¸U¨à¡C¡¨±i¥l«¹D¡G¡§¦b¤U©m±i¡A¯ó¦r¥l«¡C¡¨¼ð¤@¹p
«x¤F¤@Án¡A¹D¡G¡§ì¨Ó¬O¤õ¤â§P©x¡A©Ç¤£±o¨â¦ì¦p¦¹¤F±o¡C¡¨·í¤U»¡¤F¦Û¤v¤T¤H©m¦W¡C³¯®a
¬¥·t·tµo·T¡A¤ß·Q¸s¯T¤§³ò©|¤£ª¾¦p¦ó±o²æ¡A±µ³s¤S¹J¤W³o¥|Óµw¹ïÀY¡A²{¤U¥u¦³³]ªkn¥L
Ì¥ý¦æ©ñ¶}ÀN«C®ä¦A»¡¡A»¡¹D¡G¡§«¥Ìªº®¦¤³¼È¥B¤£½Í¡A²´«e¾j¯TÀô¦ø¡A¦U¦ì¦³¦ó²æÀI¨}
¤è¡H¡¨³o¥y¸Ü§â¤TÅ]°Ý±o±±¬Ûòó¡Aµª¤£¥X¨Ó¡C«¢¦X¥x¹D¡G¡§n½Ð³¯·í®aªº«ü±Ð¡C¡¨³¯®a¬¥
¹D¡G¡§«¥Ì¦X¤O±s¯T¡A©Î³\©|¦³¤@½u¥Í¾÷¡Cn¬O¦Û¬Û´Ý±þ¡AÂ಴¤H¤H³£¶ñ©ó¾j¯T¤§¸¡¡C¡¨¼ð
«¢¨â¤H·L·LÂIÀY¡AÅUª÷¼Ð«ã¥Ø¤£»y¡C³¯®a¬¥¤S¹D¡G¡§¦]¦¹½ÐÅU¦Ñ¥S¥ß§Y©ñ¤F§Ú³oªB¤Í¡C¤j¥ë
¦@Äw°h¯T¤§µ¦¡C¡¨ÅUª÷¼Ð¹D¡G¡§§Ú¤£©ñ¡A§A«Ý«ç¼Ë¡H¡¨³¯®a¬¥¹D¡G¡§¨º»ò«¥Ì¤C¤H¤§¤¤¡A½ü
¨ì§A²Ä¤@Ó¥h³Þ¯T¡C¡¨ÅUª÷¼Ðªê¤e¤@§Ý¡A³Ü¹D¡G¡§§Ú«on¥ý®³§A¥h³Þ¯T¡I¡¨³¯®a¬¥¹D¡G¡§§Ú
³oªB¤Í§A¬O«D©ñ¤£¥i¡I«¥Ç¤£°Ê¤â¡A¤j®a¤]¥¼¨£±o¯à¬¡¡A¥un¤@°Ê¤â¡A¤£½×½Ö³Ó½Ö±Ñ¡AÁ`¬O
¾xÓ¨â±ÑѶˡA¨º´N¦º©w¤F¡CÅUªB¤Í¤T«ä§a¡C¡¨
¼ð¤@¹p§CÁn¹D¡G¡§¦Ñ¤G¡A¥ý©ñ¤F¦A»¡¡C¡¨ÅUª÷¼Ð¦n®e©ö§â¤@Ó¦pªá¦ü¥ÉªºÀN«C®ä¾à¨ì¦b
¤â¡A³o®É¹ç¥i¤£n©Ê©R¤]¤£ªÖ©ñ¡A¤£¦í·nÀY¡C¼ð¤@¹p¤ß¤U½Lºâ¡G¡§§Ṳ́T¤H¹ï¥L¤T¤H¡A¤H¼Æ
¬O¤@¼Ë¡C¦ýÅ¥»¡¤õ¤â§P©x¼C³N®±ªk¡A¬OªZªL¤¤¼Æ¤@¼Æ¤G¤Hª«¡CÁ@³o©m³¯ªº¾A¤~±þ¯T¨¤â¡A¤]
µÛ¹ê¤F±o¡C³o¬ü»ª¤Ö¤k¬J»P¥L̦b¤@°_¡A¤â¤U·Q¥²¤£®z¡C·í¯u¥´°_¨Ó¡A¥u©È¤£¬O¹ï¤â¡C¡¨¥L
³o¤@«ä¶q¡A¤£Ä±®ð¾k¡A§CÁn¹D¡G¡§¦Ñ¤G¡A§A©ñ¤U©ñ¡H¾x°_¨Ó§Ú¥iµLªkÀ°§A¡C¡¨ÅUª÷¼Ð¹L¤£¤F
³o¦â¦rÃö¡A°õ°g¤£®©¡A¥L¤]ª¾¹D±i¥l«ªº¦W®ð¡A¨M©w³æ¿W¦V§Î»ª¤å®zªº³¯®a¬¥¬D¾Ô¡A´c¬½¬½
ªº¹D¡G¡§§A¦pűo§Ú¤â¤¤ªê¤e¡A§â³o¤k¤l®³¥h«K¤F¡C¬O^¶¯¦nº~¡A«¥¤G¤H´N³æ¥´¿W¤æ¡A¤@¨M
³Ó±Ñ¡C¡¨³¯®a¬¥¹ê¤£Ä@³o®É¦b¯T¸s¤§¤¤¦Û¬Û´Ý±þ¡A·L·L¨I§u¡A©|¥¼µª¸Ü¡A±i¥l«¤w·mµÛ¹D¡G
¡§§A©ñ¤ß¡A§Ú½Ö¤]¤£À°´N¬O¡C¡¨³o¥y¸Ü¦ü¬O¹ï³¯®a¬¥»¡¡A¨ä¹ê«o¬O»¡µ¹ÅUª÷¼ÐÅ¥¡An¥L¤£¥²
ºÃ¼{¡AºÉºÞ¬D¾Ô¡C
ÅUª÷¼Ð¤j³ß¡A¥s¹D¡G¡§§An¬O¤£´±¡A¨º´N§OºÞ®Ç¤H¶¢¨Æ¡C§_«hªº¸Ü¡A®±¸}§L¤b¡A¥S§Ì³£
¥i©^³¡C§Ú¤TÓ·ù§Ì³£³à¦b¬õªá·|¤â¸Ì¡A¦¹¤³°Z¥i¤£³ø¡H¡¨³Ì«á³o¥y¸Ü«o¬O»¡µ¹¼ð«¢¤G¤HÅ¥
ªº¡A·N«ä»¡§Ú¬O¬°¤F¤½¼«¡A¨Ã«D¥X©ó¨p±ý¡A§AÌ¥i¤£¯à³S¤â¤£²z¡C³¯®a¬¥¦VÀN«C®ä©n©f¤@
±æ¡A¨£ÀN«C®äÁyÅS«è¼«¡A»»¤½¥DµJ¼{¸Uª¬¡A§â¤ß¤@¾î¡A·Q¹D¡G¡§³o©n©f¨â¤H³£¹ï§Ú¦³±¡¡A
§Ú¤µ¤é¬°¦o̦º¤F¡A³øµª¤F¦o̪º®¦¸q¡A¤]§K±o§Ú¥ª¥k¬°Ãø¡A¶Ë¤F¦o̤⨬¤§±¡¡C¡¨´nµM
¹D¡G¡§³o¦ì©h®Q¬O§Ú¦nªB¤Í¡A§Ú©é±o©Ê©R¤£¦b¡A¤]n§A©ñ¡C¡¨ÀN«C®ä²´°é¤@¬õ¡A¤ß·Q¥L¹ï§Ú
ˤ]¤£¬O¥þµL±¡¸q¡CÅUª÷¼Ð¹D¡G¡§§Ú¤]©é±o©Ê©R¤£¦b¡A¨M¤£ªÖ©ñ¡C¡¨±i¥l«¯º¹D¡G¡§¦n§a¡A
¨º»ò§AÌ©éÓ§A¦º§Ú¬¡§a¡C¡¨¤TÅ]Å¥¥L»y®ð¡A¤w¿ë¥X¥L¹ï³¯®a¬¥»á¦³©¯¨a¼Öº×¤§¤ß¡C
³¯®a¬¥¹D¡G¡§«¥¤G¤H©é¤æ¡A¤£½×¬O§A±þ¤F§Ú¡AÁÙ¬O§Ú±þ¤F§A¡A¹ï§O¤H³£µL¦n³B¡C³o¼Ë
§a¡A«¥¤G¤H¤@°_¥X¥h±þ¯T¡C½Ö±þ±o¦h¡A´Nºâ½Ö³Ó¡C¡¨¥L·Q³oªk¤l¦Ü¤Ö¥iµy´î¸s¯Tªº«Â¯Ù¡A¤£
P§â±s¯Tªº¤O¶q¤¬¬Û©è®ø¡C«¢¦X¥xº¥ýÃÙ¦¨¡A¹ª´x¥s¦n¡C±i¥l«¹D¡G¡§n¬O³¯·í®aªº±o³Ó¡A
ÅU¤Gô´N§â³o¦ì©h®Q¥æµ¹¥L¡Cn¬OÅU¤Gô±þªº¯T¦h¡A³¯·í®aªº¤£±o¦A¦³²§¨¥¡C¡¨³¯®a¬¥©MÅU
ª÷¼Ð«ã¥Ø¬Ûµø¡AѤ£µªÀ³¡A¥u¦]±þ¯T¤§¨Æ¡A½Ö³£¨S¥²³Ó§â´¤¡A¥i¬O¤S¨M¤£¯àÅýÀN«C®ä¸¨¤J¹ï
¤è¤â¸Ì¡C³¯®a¬¥¤ß·Q¡G¥L¨ÏÂyªê¤e¡A¤@©w¾Õ©ó¥´Ây¡A©Î³\±þ¯T¦³°ª±j¤â¬q¡CÅUª÷¼Ð«o·Q¡G¥L
n¤ñÁɱþ¯T¡A®Æ¨Ó¦³¬Û·í§â´¤¡A§Ú°¾¤£¤W¥Lªº·í¡A»¡¹D¡G¡§§An©M§Ú¤æ¡A¨º´N¬O©é½ä©Ê©R¡C
»´´y²H¼gªºª±·N¡A¥i¨S¿³P³§Aª±¡C¡¨±i¥l«©¿¹D¡G¡§¦b¤U»P¤T¦ì¤µ¤éÁö¬Oªì·|¡A¦ý¤@¦V¬O
«Ü¥õ¼}ªº¡C¦Ü©ó³¯·í®aªº©O¡A§Ú̹L¥h»á¦³ÂI¹L¸`¡A¦ý¦¹¨è¤]¤£½Í¤F¡C§ÚÂù¤è½Ö¤]¤£À°¡C²{
¤µ§Ú¦³Ó¥D·N¡A¬J¥i¤@¨M³Ó±Ñ¡AÂù¤è¤]¤£¶Ë©M®ð¡C¦U¦ìÁ@µÛ¦¨¤£¦¨¡H¡¨¼ð¤@¹pÅ¥¥L»¡»P³¯®a
¬¥¦³±ç¤l¡A¤ß¤¤¤@³ß¡A¦£¹D¡G¡§±i¤jô½Ð»¡¡C¤õ¤â§P©x«Â¾_ªZªL¡A¥D·N¥²©w¬O·¥°ª©úªº¡C¡¨
±i¥l«·L·L¤@¯º¡A¹D¡G¡§¤£´±¡C«¥Ì¨³B¯T¸s¥]³ò¤§¤¤¡A¦Û¬Û©é¤æ¡AÁ`¬O¤£§®¡C³¯·í®aªº§A
»¡¬O¤£¬O¡H¡¨³¯®a¬¥ÂIÂIÀY¡C±i¥l«¤S¹D¡G¡§¤ñÁɱþ¯T§a¡A³o¦ìÅU¤Gô¤Sı±o¤Ó¹LÀH«K¡A¤£
¬O¦nº~¦æ®|¡C§ÚÄm¤@±øpµ¦¡G§Ąâ¦ì¨ª¤âªÅ®±ªº¤@°_¨«¤J¯T¸s¡A½ÖÁx¤p¡A¥ý°k¤F¦^¨Ó¡A½Ö
´N¿é¤F¡C¡¨²³¤HÅ¥¤F¡A³£¬O¤ß¤¤¤@´H¡A·t·Q¦¹¤H¦n¥Í³±¬r¡A¨ª¤âªÅ®±ªº¨«¤J¯T¸s¡A½ÖÁٯଡ
µÛ©Ê©R¦^¨Ó¡H±i¥l«¤S¹D¡G¡§n¬Oþ¤@¦ì¤£©¯µ¹¯T®`¤F¡A¥t¤@¦ì¦A¦^¶i¤õ°é¡A¤]ºâ³Ó¤F¡C¡¨
³¯®a¬¥Âù¬Ü¤@´¡A»¡¹D¡G¡§n¬O«¥¨â¤H³£¦º¤F¡A¨º«ç¼Ë¡H¡¨«¢¦X¥x¹D¡G¡§§Ú·q«§A¬O±ø¦nº~
¤l¡AµÛ¸¨¦b§Ú¨¤W¡AÄÀ©ñ³o¦ì©h®Q´N¬O¡C¡¨³¯®a¬¥¹D¡G¡§«¢¥Sªº¸Ü§Ú«H¤F¡A³o¦ì©h®Q§AÌ¥i
¤]¤£¯à´Û«V¦o¡C¡¨¦ù¤â¦V»»¤½¥D¤@«ü¡C«¢¦X¥x¹D¡G¡§¬Ó¤Ñ¦b¤W¡A§ÚµªÀ³¤F³¯·í®aªº¡C¦p¦³
²§¤ß¡A±Ð´c¯T²Ä¤@Ó¦Y§Ú¡C¡¨³¯®a¬¥©ê®±¹D¡G¡§¦n¡A¦hÁ¤F¡C¡¨¤ß¤¤½Lºâ¤w©w¡A§O»¡¯T¸s³ò
¦ø¡A´Nºâ¤@±ø¯T¤]¨S¦³¡A¦Û¤v©t¨¹J¤W³o¥|Ó±j¼Ä¡A¤]¥²¦³¦ºµL¥Í¡A²{¤U±Ë¤F¦Û¤v¤@±ø©Ê
©R¡A¦p¯à¹®¤Ñ¤§©¯¡A±Ï¥XÀN«C®ä©n©f¡A¨º¤]¤ßÄ@¤w¨¬¡Aº~®a¥ú´_ªº¤j·~¡A¥u¦n°¾³Ò¬õªá·|²³
¥S§Ì¤F¡A§â¼C¬Þ¯]¯Á©¹¦a¤U¤@ÂY¡A¦VÅUª÷¼Ð¤@Â\¤â¹D¡G¡§ÅUªB¤Í¡A¨«§a¡I¡¨ÅUª÷¼Ð®³µÛªê
¤e¡AÅCÃܤ£¨M¡C¥LÁö¬O¤`©R¤§®{¡A¦ýn¥LªÅ¤â¨«¤J¯T¸s¡A¥i¹ê¦b¤£´±¡C±i¥l«¥u©È½äÁɤ£
¦¨¡A¿E¥L¹D¡G¡§«ç»ò¡HÅUªB¤Í¦³ÂI®`©È¤F§a¡H³o¥»¨Ó«Ü¬O¦MÀI¡C¡¨ÅUª÷¼Ð¤´¬O¨I§u¡C»»¤½
¥D¤£À´¥LÌ»¡¨Ç¬Æ»ò¡A¥u¬O¨£¨ì¦U¤H¯«¦âºò±i¡CÀN«C®ä«o¨C¥y¸Ü³£Å¥¦b¦Õ¸Ì¡A¨£³¯®a¬¥¥ÌÄ@
¬°¦o±Ë©R¡A¤ß¤¤·P°Ê²§±`¡A¥s¹D¡G¡§§A§O¥h¡I¹ç¥i§Ú¦º¤F¡A¤]¤£¯àÅý§A¦³µ·²@·l¶Ë¡C¡¨¦o¥
¯À¯u±¡²`Âä£ÅS¡A³o®ÉÁ{¨ì¥Í¦ºÃöÀY¡A±¡¤£¦Û¸Tªº¥s¤F¥X¨Ó¡C¥uÅ¥±o·íØj¤@Án¡A¤@¬`Âyªê¤e
ÂY¦b¦a¤U¡CÅUª÷¼Ð¨£¦o¹ï³¯®a¬¥¦p¦¹¦h±¡¡Aµn®É§ª¤õ¤¤¿N¡C¥L©Ê¤l¨g¼É¡AµÊ®ð¤@µo§@¡A¨º´N
¬O¤Ñ¤£©È¦a¤£©È¤F¡A¥s¹D¡G¡§§Ú´N¬Oµ¹°[¯T«r±¼¥bÓ¸£³U¡A¤]¤£·|¤ñ§A³o¤p¤l¥ý¦^¨Ó¡C¨«
§a¡I¡¨³¯®a¬¥¦VÀN«C®ä©M»»¤½¥D¤@¯º¡A¨ÃªÓ©MÅUª÷¼Ð¦V¤õ°é¥~¨«¥h¡CÀN«C®äÀ~±o¤Sn·w
¥h¡A¥s¹D¡G¡§§O¡K¡K§O¥h¡K¡K¡¨»»¤½¥D«o¸CµÛ¤@Âù¶Â¦pÂIº£ªº²´¯]¡A¯íµM¤£¸Ñ¡C¨â¤H¥¿n
¨«¥X¤õ°é¡A¼ð¤@¹p©¿µM¥s¹D¡G¡§ºCµÛ¡C¡¨¨â¤H°±¨BÂਡC¼ð¤@¹p¹D¡G¡§³¯·í®aªº¡A§A¨¤WÁÙ
¦³§âµu¼C¡C¡¨³¯®a¬¥¯º¹D¡G¡§¹ï¤£°_¡A§Ú§Ñ¤F¡C¡¨¸Ñ¤Uµu¼C¡A¨«¨ìÀN«C®ä±«e¡A¹D¡G¡§§O¶Ë
¤ß¡I§A¨£¤F³o¼C¡A´N¦p¨£¨ì§Ú¤@¼Ë¡C¡¨±N¼C©ñ¦b¦o¨¤W¡CÀN«C®ä¬y¤U²\¨Ó¡A³ï¤¤®C¦í¤F»¡¤£
¥X¸Ü¡A´N¦b³o®É¡A¤@Ó©ÀÀY¦b¸£¤¤©¿¦p¹q¥ú¯ë¤@°{¡A§CÁn¹D¡G¡§§A§C¤UÀY¨Ó¡C¡¨³¯®a¬¥§CÀY
Á¦Õ¹L¥h¡CÀN«C®ä§CÁn»¡¹D¡G¡§¥Î¤õ§é¤l¡I¡¨³¯®a¬¥¤@©Ã¡AÀH§Y«éµM¡AÂàÀY¹ï±i¥l«¹D¡G
¡§±i¤jô¡Aè¤~§Ú§Ñ¤F¸Ñ¤Uµu¼C¡A½Ð§A¤½ÃÒ¤H¦AÁ@¤@Á@¡C¡¨±i¥l«¦b³¯ÅU¨â¤H¦ç¥~ºN¤F¤@
¹M¡A»¡¹D¡G¡§ÅU¤Gô¡A½Ð§A§â·t¾¹¤]¯d¤U§a¡C¡¨ÅUª÷¼Ð®ð¼«¼«ªº§â¤Q¦h¬`¤p¤e±qÃh¤¤ºN¥X¡A
¥Î¤OÂY¦b¦a¤U¡A§âÄ|¤l¦bÀY³»¤@½L¡A¯«±¡¤jÅÜ¡A²´¤¤¦pn¼Q¥X¦å¨Ó¡A¬ðµM©b¨ìÀN«C®ä¸ò«e¡A
¤@§â©ê¦í¡A¥¿n§CÀY¥h§k¡A©¿µM«á¤ß³Q¤H§ì¦í¡A´£°_¨Ó©¹¦a¤U¤@áè¡CÅUª÷¼Ð¥¤é©M·ù¥S§Ì½m
ªZ¡A¤j®a¥æ¤âºD¤Fªº¡Aª¾¹D³o¤@¤U°£¤F«¢¦X¥x¦AµL§O¤H¡AªGµMÅ¥±o«¢¦X¥x³Ü¹D¡G¡§¦Ñ¤G¡A§A
n¤£nÁy¡H¡¨ÅUª÷¼Ð¤@ºL¤§«á¡AÀY¸£µyı²M¿ô¡A¤j§q¤@Án¡Aµo¨¬¦V¯T¸s¤¤¨R¥h¡C
³¯®a¬¥Âù¨¬¤@ÂI¡A¨Ï¶}»´¥\¡A¤w·m¦b¥L¤§«e¡C¸s¯T¥»¨Ó¦b¤õ°é¥~©Hý½L±Û¡A©¿¨£¦³¤H©b
¥X¡A¯É¯É¼³¤W¡CÅUª÷¼Ð¤ßª¾³o¦¸¹J¤W¤F¥Í¥±q©Ò¥¼¦³ªº¤¿ÀI¡A¥u¦n¦h®Á¤@¨è¬O¤@¨è¡A¨£¨âÀY
´c¯T±q¥ª¥k¦P®É¼³¨ì¡A¨¤l¤@°¾¡A¥ª¤â¯e±´¡A¤w§ì¦í¥ªÃ䨺¯Tªº¶µÀV¡A¥k¤â·m¦í¥¦ªº§À¤Ú¡A
´£¤F°_¨Ó¡CªZ¾Ç¤§¤¤¦³¤@®M¥\¤Ò¥s°µ¡§¹¹©ä¡¨¡A¾Ú»¡¦³¤@¦ìªZªL«e½ú®L©]¦b¥Ê´×¸Ì³R¸¡¼
²D¡A©¿µM¼Ä¤H¨Óŧ¡A¤@®É¤§¶¡¡A¥|±¤K¤è³£¬O¤â°õ§L¤bªº±j¼Ä¡C¥L¨µLªZ¾¹¡AÀH¤â´£°_¤@±ø
ªO¹¹¡AÄd¬[À»¥´¡A§â¼Ä¤H¥´±o¤j±Ñ¦Ó°k¡C³o®M¥\¤Ò¬y¶Ç¤U¨Ó¡AªZªL¤¤¾Çªº¤HµÛ¹ê¤£¤Ö¡A¥H³Æ
¨ª¤â¹J¼Ä®É¨¾¨¤§¥Î¡C¦]ªø¹¹©Ò¦b³£¦³¡A·|¤F³o®MªZ³N¡A«K¦p³B³B³Æ¦³§L¾¹¡CÅUª÷¼Ð§ì¦í³o
¯T¡AÆF¾÷¤@°Ê¡A«K±N¤§·í§@ªO¹¹¡A®i¶}¡§¹¹©ä¡¨¤¤ªº©Û¼Æ¡A¾î±½ª½¼A¡A»R¤F¶}¨Ó¡C¯T¨ªøµu
»PªO¹¹¬Ûªñ¡A¤]¦³¥|±ø»L¡A¥L»R±o©I©I¥Í·¡A¸s¯T¤@®É˼³¤£ªñ¨¡C
³¯®a¬¥¨Ïªº«o¬O¡§¤K«Ê´å¨´x¡¨¨ªk¡A¦b¯T¸s¤¤ªF¤@®Ì¡A¦è¤@Âà¡A¥|¤U¶Ã¶]¡C³o¥»¬O«Â
¾_ªe®Ò¤ýºû´ªº®³¤â¥\¤Ò¡A¦bªC¦{·à¤l®p¤W¡A´¿¥´±o±i¥l«¤@®ÉÃø¥H©Û¬[¡C³¯®a¬¥·í¤é¦bÅK
Áx²ø»P©P¥ò^¤ñªZ¡A¤]´¿¨Ï¹L¡C¥Lªº³y¸Ú¤ñ¤§¤ýºû´¦Û¬O»·»·¤£¤Î¡A«o¤]¬O¸}¨B»´±¶¡A¨ªk
ÅܤۡCªì®É¸s¯Tˤ]°l¥L¤£¤W¡A¦ý¾j¯T¯É¯É´é¨Ó¡A¥|¤UÀ½±o¤ô¬ª¤£³q¡A±Ð¥L¦AµLµo¨¬©b¶]ªº
§E¦a¡C¥Lª¾³o®MªZ¥\¤wºÞ¤£¤F¨Æ¡A·í¤U±qÃh¤¤¨ú¥X¤õ§é¡Aªï·¤@®Ì¡A¤õ§éÂI«G¡A´§¤FÓ°é
¤l¡C¤õ§é¤Wªº¤õ¥ú¤Q¤À·L®z¡A¸s¯T«o¥ß®É¤jÀb¡A¯É¯ÉË°h¡AÁöµM±i¤ú»R¤ö¡A§@¶Õ±ý¼³¡A²×¨s
¤£´±¼³¤W¡A¥u¦b³ïÀYµo¥X¶ã«|©Hý¤§Án¡C»»¤½¥D²r¨£³¯®a¬¥¨R¤J¯T¸s¡A¤j´b¤£¸Ñ¡A©b¨ìÀN
«C®ä¸ò«e¡A»¡¹D¡G¡§©n©n¡A¥L¤z¬Æ»ò§r¡H¡¨ÀN«C®ä««²\¹D¡G¡§¥L¬°¤F±Ï«¥Ì©n©f¡A¹ç¥i°e±¼
¦Û¤v©Ê©R¡C¡¨»»¤½¥D¥ý¬O¤@Åå¡AÀH§Y²H²H¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡§¥L¦º¤F¡A§Ú¤]¤£¬¡¡C¡¨ÀN«C®ä¨£
¦o³B¤§®õµM¡A¤ß·Q¦o»¡³o¥y¸Ü¥X¥G¦ÛµM¡A«K¦ü¬O¤Ñ¸g¦a¸q¤§¨Æ¡A¬JµL¤ß±¡¿E¿º¡A¤]¤£¥Î«ä
¯Á¡A¥i¨£¹ï¥LªºÃ¨·R¡A¤w¦ÛµM¦ÓµM¦¨¬°¦o¤ßÆF¤¤ªº¤@³¡¤À¤F¡C±i¥l«¨£³¯ÅU¨â¤HÀK®É³£³Q¸s
¯T³ò¦í¡A¤ß¤¤·t³ß¡A¬ð¨£³¯®a¬¥¨ú¥X¤õ§é¡A´c¯TÀ~±o«á°h¡A¤£Ä±¤@§b¡A¦ý·Q¤õ§é¤£¤[´N·|¿N
§¹¡A¤]¥u¤£¹Lµy©µ®É¨è¦Ó¤w¡C
¼ð¡B«¢¤G¤H«o¥uÁ@µÛÅUª÷¼Ð¡A¥ý¨£¥L¤j®iè«i¡A´£µÛ¤@ÀY¥¨¯T»R±o·«B¤£³z¡A¦U¦Û¤ß
³ß¡A©¿¨£¥L¨Ï¤@©Û¡§Ãiº~¬ªù¡¨¡AÁ|°_¥¨¯T¦V¥~²r¸I¡A¸òªï±¼³¤W¨Óªº¤@ÀY¯T·íÀY¤@¼²¡C¨â
ÀY¯T³£«æ¤F¡A¤£ÅU¤T¤C¤G¤Q¤@±i¤f´N«r¡A¤@ÀYÁy¤W«r±o¨£°©¡A¥t¤@ÀYÀV¤¤ÂA¦å²Oºv¡C¸s¯T¨£
¦å¡A§ó¥[¸Á¾Ö¦Ó¨Ó¡A¼³¤W¨Ó§A¤@¤f§Ú¤@¤f¡A±NÅUª÷¼Ð¤â¤¤ªº¥¨¯T¼¹±oµ}Äê¡A³Ì«á¥u³Ñ¥L¥ª¤â
¤@Ó¯TÀY¡A¥k¤â³sµÛ§À¤Úªº¤@Ó¯TÁv¡C³o»ò¤@¨Ó¡A±¡¶Õµn®É¦M«æ¡A¥L·Q¦A¥h§ì¯T¡A¤@ÀY´c¯T
§áÀY«K«r¡AY«DÁY¤â±o§Ö¡A¥ª¤â¤w³Q«rÂ_¡A¦P®É¥kÃä¤S¦³¨âÀY¾j¯T¼³¤F¤W¨Ó¡C«¢¦X¥x¸Ñ¤U¸y
¤¤©ÒÄñ¿ûµ·³nÃ@¡A¥s¹D¡G¡§¦Ñ¤j¡A§Ú¥h±Ï¥L¡C¡¨¼ð¤@¹pÁÙ¥¼¦^µª¡AÀN«C®ä§N§Nªº¹D¡G¡§ÃöªF
»¨³Çn¤£nÁy¡H¡¨«¢¦X¥xµn®É·«¦í¡A¦A¬Ý¯T¸s¤¤¨â¤H±¡¶Õ¡A¤S¤w¤£¦P¡C³¯®a¬¥¨£¤õ§é¤l§Ön
ÂI§¹¡A¦£¼¹¤Uªø¦ç«eÃÌÂI¿U¤F¡A¸}¤U¤£¦í²¾°Ê¡A©b¦VÄé¤ì¡C´N³o»òºC±o¤@ºC¡A¨âÀY´c¯Tªï±
¼³¨ì¡C¥L¸G¨±q¨â¯T¤§¶¡¬ï¤F¹L¥h¡A§é¤F¤@±ø¾ðªK¦b¤â¡A¹B«l¤Ï¤â¤@À»¡A±N·m¦b«e±ªº¾j¯T
¥´±o¸£¼ß°nµõ¡C¸s¯T¼³¤W¥h¤À«Í¦Ó¹¡A°l³v¥Lªº¶ÕÀYµn®É½w¤F¡C¥L¦£¬B°_¤@¬q¬\ªKÂI¿U¤F¡A
®³¦b¤â¤¤´§°Ê¡AÅX¶}¸s¯T¡A¤@¦³ªÅ»Ø¡A¥ß§Y¤SÃk§é¾ðªK¡A¼W¤j¤õÀY¡A¤ù¨è¤§¶¡¡A¤w¦b¨©P¥¬
¸m¤F¤@Ó¤p¤p¤õ°é¡A±N¾j¯T¬Û¹j¦b¥~¡CÀN«C®ä©M»»¤½¥D¨£¥L²æÀI¡A¤j³ßY¨g¡C¨ºÃäÅUª÷¼Ð
«o¤wÃø©ó¡A¥L·Q¥é®Ä³¯®a¬¥ªºªk¤l¡A¨Ãä«o¨S±aµÛ¤õ§é¡A¥u±o´§®±»P¾j¯Tªº§Q¤ö¾U¾¦¬Û
¤æ¡A¤â¤W¸}¤W±µ³s³Q«r¡C«¢¦X¥x¤jÅå¡A¹ïÀN«C®ä¹D¡G¡§ºâ³¯·í®aªºÄ¹¤F´N¬O¡I¡¨©Þ¥X¦o¨¤W
µu¼C¡A³ÎÂ_¦o¤â¸}¤WªºÃ·¯Á¡A¤S¹D¡G¡§²{¤U§Ú¥i¥h±Ï¥L¤F¡I¡¨³nÃ@´§°Ê¡A¯e¨R¥X¥h¡A¦ý©b¤£
¨ì´X¨B¡A¸s¯T±K±K¼h¼hªº´é¨Ó¡A»L¤Wµn®É³Q«r¤F¨â¤f¡AÁöµM¥´¦º¤F¨âÀY¯T¡A«o¤wµLªk«e¶i¡C
¼ð¤@¹p¤j¥s¡G¡§¦Ñ¥|¡A¦^¨Ó¡C¡¨«¢¦X¥xËÅD¦^¨Ó¡A¨ú¤F¤@±øÂI¿Uªº¾ðªK¡A·Q¦A¨R¥X¡A¦ý¬Û¶Z
¤Ó»·¡A²´¨£ÅUª÷¼Ð´Nn³Q¸s¯T¼³Ë¡C¥L´£°ªÁnµ¡A¦V³¯®a¬¥¥s¹D¡G¡§³¯·í®aªº¡A§AĹ°Õ¡A§Ú
̤w©ñ¤F§AªB¤Í¡C½Ð§A¤j¤¯¤j¸q¡A±Ï±ÏÅU¦Ñ¤G¡C¡¨³¯®a¬¥»·»·±æ¥h¡AªG¨£ÀN«C®ä¤w¸g²æ¿£¡A
¯¸¦b·í¦a¡A¤ß·Q¡G¡§¬°¤F¹ï¥I´c¯T¡A¦h¤@ÓÀ°¤â¦n¤@Ó¡C¡¨¬B°_¤@®ÚÂI¿Uªº¾ðªK¡A¦VÅUª÷¼Ð
ÂY¥h¡A¥s¹D¡G¡§±µµÛ¡I¡¨ÅUª÷¼ÐÂùÁuÂù»L¥þ¬OÂA¦å¡A²´¨£¾ðªK§ë¨Ó¡AÁa¨ÅD°_¡A¦bªÅ¤¤±µ
¦í¡A´§¤FÓ°é¤l¡C°[¯T©È¤õ¡A¨º¬O¼Æ¸U¦~¨Ó¬Û¶Çªº²ß©Ê¡A¨£¥L¤â¤W¦³¤õ¡A¥ß§Y°h¶}¡CÅUª÷¼Ð
´§°Ê¾ðªK¡AºCºC¦V³¯®a¬¥¨«¨Ó¡C³¯®a¬¥¤SÂY¹L¥h¤@±ø¾ðªK¡CÅUª÷¼ÐÂù¤â¦³¤õ¡A¨«ªñ¾ðÂO¡C
³¯®a¬¥¹D¡G¡§§Ö¾ß®ã¡C¡¨·í¤U¨â¤H¦U¥ÎªK±ø¿£¤F¤@®¹¾ðªK¡At¦bI¤W¡A¤â¤¤®³¤FÂI¿Uªº
¾ðªK¡A´§°ÊµÛ¦V¤õ°é¨«¥h¡C¸s¯T¤£¦í«ãý¡AÅý¥X¤@±ø¸ô¨Ó¡C
¨â¤H¶V¨«¶Vªñ¡A³¯®a¬¥¨«¦b«e±¡A»»¤½¥D¾aªñ¤õ°é¡A±i¶}¤FÂùÁu¡Aªï¥L¦^¨Ó¡C³¯®a¬¥
ÁyÅS·L¯º¡A¥¿nÁa¤J¡AÀN«C®ä¥s¹D¡G¡§ºCµÛ¡AÅý¥L¥ý¶i¨Ó¡C¡¨³¯®a¬¥µn®É¿ô®©¡A©ñ¤U®ã§ô¡A
¦í¨¬¦^ÀY¡AÅýÅUª÷¼Ð¥ý¶i¤õ°é¡C¥L·QÂù¤è´¿¦³¬ù¨¥¡A½Ö¥ý¶i¤õ°é½Ö¿é¡AÁöµM¦Û¤v±Ï¤F¥L©Ê
©R¡A¦ý¥u©È³oÃþµL¸q¤p¤HÁ{®É¤S¦³¤ÏÂСCÅUª÷¼Ðº¡²´¬õµ·¡A©ß¤UI¤W¬\®ã¡AÁ|°_¤õªK©¹³¯®a
¬¥±¤W¤@®Ì¡A¼¥L±×¨°{ÁסAÁ|´x¦V¥LI«á²r±À¡A·Q±N¥L±À¶i¤õ°é¡C³¯®a¬¥°¼¨°{ÁסA³o¤@
´x±q¦çªA¤WÀ¿¹L¡CÅUª÷¼Ð¥k¤â¤S¬O¤@´§¡A¤@®Ú¤õªK¹ïã¤F¥LÁy¤WÂY¥h¡C
³¯®a¬¥ÀY¤@§C¡A¨º¤õªKª½¸¶i¤õ°é¤§¤¤¡CÅUª÷¼Ð¨R±¤@®±¡A¥L¤K¤Q¤@¸ôªø®±Á¿¨sªº¬O¶Õ
«l¾W¾U¡A¥X¤â§Ö±¶¡A¤@®±¤èµo¡A¦¸®±¸ò¤W¡C³¯®a¬¥¨£¥L¥u¤@Â಴¶¡«K¥H«è³ø¼w¡A¤ß¤¤¤j«ã¡A
¥k¤â¦ù¥X®³¥L¯ßªù¡A¥ª¤â¤@©Û¡§ª÷°w´ç§T¡¨¡Aª½¨ë¥L±ªù¡A¨º¬O¡§¦Êªá¿ù®±¡¨¤¤¤@©Û¥H«ü·í
¼C¤§ªk¡CÅUª÷¼Ð±q¥¼¨£¹L³o¥j©Ç®±ªk¡A¤@·«¤§¤U¡A¯e¦£Ë°h¡A¥ª¸}½ñ¦b¤@ÀY¾j¯T¨¤W¡C¨º¯T
µh±o¤j¥s¡A±i¤f«K«r¡A³¯®a¬¥¤@©Û±o¶Õ¡A¤£®e¥L¦A¦³½w¤â¤§¾÷¡A´x¼A«üÂW¡A¥þ¬O¡§¦Êªá¿ù
®±¡¨¤¤³Ì¼F®`©Û¼Æ¡C¼ð¤@¹p¡B«¢¦X¥x¯¸¦b¤õ°éÃäÆ[¾Ô¡A¨£¤F¥L³o¸ô®±ªk¡A³£·P¤ßÅå¡C³¯®a¬¥
¥ª¤âÂù«ü¯e¦V¹ï¤è¤Ó¶§¥ÞÂI¥h¡AÅUª÷¼Ð¦ùÁu¾×®æ¡A¦^·q¤@®±¡A®Æ·Q¥L©wµM«á°h¡Aþª¾¥L³ºµM
¤£²z·|¡A¸°_¥ª¸}¡AÅUª÷¼Ð¯ã¤W¦µÛ¡A¤@ÓäWA¥k®±¤w³Q§ì¦í¡C³¯®a¬¥¹B«l¤@©ì¡A¼µÛ¼Ä
¤H¦V«á¤@±Ã¤§¶Õ¡A¬ðµM¶¡§ï©ì¬°°e¡AÅUª÷¼Ð¤S¬O¤@Ó¥X¨ä¤£·N¡A¤v¤O¦A¥[¤W¼Ä«l¡Aþ¸ÌÁÙ¯¸
¥ß±o©w¡Aµn®É¥õ¶^¡C³o¤@¥æ¥unºLË¡A¥|©PÀô¦øªº¸s¯T¥ß®É´é¤W¡Aþ¸ÌÁÙ¦³§¹¾ã«Í°©¡H¤õ°é
¤¤¦U¤H³£Åå¥s°_¨Ó¡C
ÅUª÷¼Ð¦M«æ¤¤¤@Ó¡§ÃU³½¥´®¼¡¨¡A¬ðµM¨¤l©Þ°_¡A¥ª´x´§¸¨¡A§â¤@ÀY¦V¤W¼³¨Óªº¾j¯T¥´
¸¨¡AɶզbªÅ¤¤¤@Óµ¬¤æ¡AÀY¤W¸}¤Uªº¶¶¸¨¤U¨Ó¡C³¯®a¬¥¥ª¨¬¤@ÂI¡A±q¥L¨°¼±×¸¦Ó¹L¡A¥k
¤â³s´§¡A¤w¤À§OÂI¤¤¥L¥ª»L½¥Ås©M¥k»LªÑ¤W¥Þ¹D¡CÅUª÷¼ÐÂù¸}µÛ¦a®Éþ¸ÌÁÙ¯¸¥ß±o¦í¡A·t
¥s¡G¡§§¹³J¡I¡¨Âù¤â¦b¦a¤W¤@¼µ¡A¤S·Q½°_¡A¸s¯T¤w±q¥|±¤K¤è¼³¨ì¡C
³¯®a¬¥·m±o§ó§Ö¡A¦ù¥X¥k¤â§ì¦í¥L«á¤ß¡A´§¤F¤@°é¡CÅUª÷¼Ð¤¿®«¤w·¥¡A¤U¥b¨ÁöµM°Ê¼u
¤£±o¡A¤j³Ü¤@Án¡AÂù®±»ôµo¡A²r¤O¦V³¯®a¬¥¯Ý¤f¥´¨ì¡An©M¥L©éÓ¦PÂk©óºÉ¡C³¯®a¬¥½|¤F¤@
Án¡G¡§´c±jµs¡I¡¨¥ª«ü¨ä§Ö¦p·¡A¤S¦b¥L¡§¤¤©²¡¨¡B¡§æ¢¿Y¡¨¨â¥Þ¤W¤@ÂI¡CÅUª÷¼ÐÂù®±¥´¨ì
¥b³~¡A¤âÁu¬ðµMÅõºÈ¡A³n³n««¤U¡C³¯®a¬¥§â¥L¨¤l¤S´§¤F¤@°é¡A¹G¶}¼³¤W¨Óªº¾j¯T¡A«K±ý¦V
»·³B¯T¸s¤¤§ë¥h¡C
ÀN«C®ä¥s¹D¡G¡§§O±þ¥L¡I¡¨³¯®a¬¥µn®É¿ô®©¡G¡§§Y¨Ï±þ¤F¦¹¤H¡AÁÙ¬O©¼²³§Ú¹è¡A¥B»P¼ð
«¢¤G¤Hµ²¤F¦º¤³¡A¤£¦p¼È®ÉÄÇ¥L¡A½æ¤@Ó¦n¡A¨º»ò¦Û¤v»P±i¥l«ª§¤æ¤§®É¡A¥L̩γ\¥i¥H¨â
¤£¬Û§U¡C¡¨¤âÁu¦^ÁY¡AÂà¤FÓ¤è¦V¡A±N¥L©ß¤J¤õ°é¡A³o¤~Áa¨ÅD¦^¡C«¢¦X¥x±µ¦íÅUª÷¼Ð¡A³¯
®a¬¥¦A¦æµÛ¦a¡C³o¦¸©Ê©Rªº½äÁÉ¡A²×©ó¬O³¯®a¬¥Ä¹¤F¡C¥L¥¿n¤W«e©MÀN«C®ä¡B»»¤½¥D±Ô
¸Ü¡AÀN«C®ä©¿¥s¡G¡§¯d¯««á±¡I¡¨¥uı¸£«á·¥Í¡A¯e¦£§CÀY¸G¨¡A¨âÀY¾j¯T±qÀY³»Â«¹L¡Cì
¨Ó¨â¯T²´¨£¨ì¤fªº¬ü¹¤S¶i¤õ°é¡AÄȾjÃø·í¤§¤U¡A¹ª°_«i®ð¡A¸õ¤F¶i¨Ó¡C¤@ÀY¾j¯T®|¦V»»
¤½¥D¼³¥h¡A³¯®a¬¥·m¤W§ì¦í¯T§À¡A¥Î¤O¯e§è¡C¨º¯Ttµh¡A¦^ÀY¨g¶ç¡A¦P®É¥t¤@ÀY¯T¤]¼³¤F¹L
¨Ó¡C³¯®a¬¥¤Ï´x±Ù¥h¡A¨º¯T°¾ÀYÁ×Åý¡A¤@´x±Ù¦bÀV¸Ì¡A¦b¦a¤U¥´¤FÓºu¡A¼³¤W¨Ó¤S«r¡CÀN«C
®ä±¼Âàµu¼C¼CÀY¡A¬`«e¦y«á¡A¦V³¯®a¬¥ÂY¥h¡A¥s¹D¡G¡§±µµÛ¡I¡¨³¯®a¬¥¦ù¤â¤@§Û¡AÅó¦í¼C
¬`¡A®¼¼C¦V¥ªÃ䥨¯T¨ë¥h¡C³o¯T¨Âߥ¨¤j¡A³ºµM¤Q¤ÀªºÆF«K¬¾·â¡A°{Á×ÄË®¿¡A³¯®a¬¥³s¨ë¨â
¼C³£³Q¥¦¸ú¤F¶}¥h¡C³o®É¤õ°é¥~¤S¦³¤TÀY¯T¸òÂÜÅD¤J¡A¤@ÀY³Q«¢¦X¥x¥ÎºL¸ø¤âªk§ì¦íÀYÀVáè
¥X°é¥~¡A¥t¤@ÀY³Q±i¥l«¤@¼C±Ù¬°¨â¬q¡A²Ä¤TÀY«o¦b»P¼ð¤@¹pÄñ¤æ¡C«¢¦X¥x§âÅUª÷¼Ð±a¦^¨Ó
ªº¾ðªK¥[©ô¤F¤õÀY¡A¸s¯T¤~¤£Ä~Äò¶i¨Ó¡C
³oÃ䳯®a¬¥®¼¼C¦V¥ªµê¨ë¡A´c¯Tþª¾¥L¬Oµê©Û¡A¦V¥k°{ÁסAµu¼C¦¤w¦¬¦^¡A¦Û¥k¤è²r¨ë
¦Ó¤U¡C´c¯T³o®É¸U¸U¸úÁפ£¶}¡A¤]¬O±¡«æ´¼¥Í¡A¬ð±i¥¨¤f¡A«r¦í¤F¼C¾W¡C³¯®a¬¥¥Î¤O¦V«e¤@
°e¡A¨º¯T¦ÞÀYÁö³Q¹º¯}¡A¦ýª¾³o¬O¥Í¦ºÃöÀY¡A¤´¬O§Ôµh«rºò¡C³¯®a¬¥¦V«á¦^©Þ¡A¨º¯T¦º¤£©ñ
ªQ¡A¨¤l³Q´£¤F°_¨Ó¡A¨â¦æ§Q¾¦«o¦b¼C¾W¤WµS¦p¥Í¤F®Ú¤@¯ë¡C³¯®a¬¥¤ß¤¤µJļ¡A¨¤l¤@°¼¡A
¸»L½ð¤¤¤F¥t¤@±ø¼³¤W¨Óªº´c¯T«áÁv¡A¨º¯T¨L¨L¤j¥s¡A¸¥X¤õ°é¡C¥L¾Ä¤O¤@±Ã¡AÀHµÛ¥ª¤â¤@
´x¡A¥´¦b¥¨¯TÂù¥Ø¤§¶¡¡C¨º¯T¦V«á¤@¥õ¡A¥L¤â¤¤¹yı¤@ªQ¡Aµu¼C²×©ó©Þ¥X¡C²³¤H¥uı´H¥ú¤@
°{¡Aµu¼C¼C¾W¤Wµµ¥ú¥|®g¡C
³¯®a¬¥³o¤@´x¤w§â¥¨¯T¥´±oÀY°©¯}¸H¦Ó¦º¡A¥i¬O¥¦¤f¤¤ÁÙ¬O«rµÛ¤@¬q¼C¤b¡C²³¤H³£·P©_
©Ç¡Aµu¼C©ú©ú¦b³¯®a¬¥¤â¸Ì¡A¤S¥¼Â_§é¡A¯T¤f¤¤ªº¼C¤b¤S±q¦ó¦Ó¨Ó¡H
³¯®a¬¥¨«¤W«e¥h¡A¥ª¤â¤T«ü¥®º¥b¬q¼C¤b¦V«á¤@©Ô¡A°Zª¾¨º¯TÁö¦º¡A¤ú¾¦¤´¦pÅK¹X¯ë¨c
¨c«r¦í¼C¤b¡C¥L¥k¤â¥Îµu¼C¦b¯TÃE¤W¤@¹º¡A¯TÁyµ¬°©À³¤â¦ÓÂ_¡Aª½¦p¤Á¨§»G¤@¯ë¡C¥L¤ß·P¸Ò
²§¡AÁ|°_µu¼C¬Ý®É¡AÁy¤W¬ðı´H®ð«I½§¡A¤£Ä±¤ò°©®ªµM¡A¼C¾Wµo¥X¼ü¼üµµ¥ú¡A¤w«DÀN«C®ä©Ò
Ãؤ§¼C¡A¦ý¼C¬`¤´µM¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¥L§ó¬O¤£¸Ñ¡AÁ¨¬B°_¯T¤f¤¤¨º¬q¼C¤b¡A³o¤~µoı¼C¤b¤¤
ªÅ¡A©{¦p¼CÀT¡A§âµu¼C´¡¤J¼CÀT¡A¥þµM±K¦X¡Cì¨Ó³oµu¼C¦@¦³¨âÓ¼CÀT¡A²Ä¤G¼h¼CÀT¶}¦³¤b
¤f¡A¼C¦y¤S¤Q¤À¾W¾U¡A¨£ªÌ¦ÛµM¥H¬°«K¬O¼C¤b¡A°Zª¾¼C¤º¥t¦³¤@¬`¬åª÷Â_¥É¡B¾W¾UµL¤ÇªºÄ_
¼C¡CÀN«C®äÃØ°eµu¼C¤§®É¡A´¿»¡¬G¦Ñ¬Û¶Ç¡A¼C¤¤ÄÂõۤ@Ó·¥¤j¯µ±K¡A¤@¦VµL¤H°Ñ³z±o¥X¡C
¤µ¤éY«D¾÷½t¥©¦X¡A¥¨¯T¦º©R«r¦í¡A¨â¤U¥Î¤O©Ô§è¡A¤~©Þ¥X¤F²Ä¤G¼h¼CÀT¡A§_«h¦³½Ö·Q±o¨ì
³o¬`¾W§Qªºµu¼C¤§¤¤¡A³º¬O¼C¤º¦³¼C¡H³o®É¼ð¤@¹p¤w±N¤õ°é¤¤³Ì«á¤@ÀY¯T¥´¦º¡A¥ý¸Ñ¶}ÅUª÷
¼Ð³QÂIªº¥Þ¹D¡A©Þ¥X¤Pº¡A³Î¤U¥|±ø¯T»L¡A¦b¤õ¤W¿N¯N¡CÀN«C®ä¥s¹D¡G¡§§Ö®³¶}¡A§A̤£n
©Ê©R¶Ü¡H¡¨¼ð¤@¹p´jµM¹D¡G¡§¬Æ»ò¡H¡¨ÀN«C®ä¹D¡G¡§³o¨Ç¾j¯T»D¨ì¯N¦×»®ð¡Aþ¸ÌÁÙ§Ô@±o
¦í¡H¡¨¼ð¤@¹p¤ß·Q¤£¿ù¡A¦£§â¯T»L±q¤õ¤W®³¶}¡CÅUª÷¼Ð§¤µÛ³Ý®§¤F¤@·|¡A»q¿£¤F¨¤W¤»¤C³B
µ¹´c¯T«r¶Ëªº¤j³Ð¤f¡A¦Ü©ó¸û¤pªº³Ð¤f¡A¤@®É¤]µL·v²z·|¡A¥uıÄȾjÃø·í¡A®³°_¯T»L¡AÂA¦å
²Oºvªº¦Y¤F°_¨Ó¡C»»¤½¥D±Nµu¼C®³¦b¤â¸Ì§âª±¡AÃټ۲ĤG¼h¼CÀT©TµM³]·QÁo©ú¡A¦Ó¥B¤â¤u
ºë¥©¤w·¥¡Aµ·²@¤£ÅS¯}ºì¡C¦o¦V¼CÀT¸Ì¤@±i¡A¨£¸Ì±¦³¤@²É¥Õ¦âªºªF¦è¡A·n¤F´X·n¡A«oˤ£
¥X¨Ó¡C¦o¨ú¹L¤@®Ú²Ó¾ðªK¡A¦bÀT¸Ì»´»´¤@¼·¡A¤@Áû¥Õ¦âªº¤p¤Yºu¤F¥X¨Ó¡C³¯®a¬¥©MÀN«C®ä¨£
¤F³£·P©_©Ç¡A»Eº²Ó¬Ý¡A¨£¬O¤@ÁûÄú¤Y¡C³¯®a¬¥°ÝÀN«C®ä¹D¡G¡§¥´¶}¨ÓÁ@Á@¡A¦n¤£¦n¡H¡¨ÀN
«C®äÂIÂIÀY¡C¥L¤â«ü·L¤@¥Î«l¡AÄú¤Y¯}µõ¡A¸Ì±¬OÓ¤p¯È¹Î¡AÅu¶}¯È¹Î¡A«o¬O¤@±iÁ¡¦pÂÍÁl
ªº¯½¯È¡A¯È¤W¼gµÛ³\¦h¦r¡A³£¬O¥j¤å¦^¦r¡A®ÇÃä¬O¤@±i¦a¹Ï¡Aµe±o±K¦pµïºô¡C
±i¥l«±æ¨£¥L̵o²{¤F³o±i¯È¡A°²¸Ë¨ú®ã²K¤õ¡A¨«¨Ó¨«¥h°½¬Ý¤F´X²´¡A¨£¯È¤W¼gªº³£¬O
¦^¤å¡A¤@¦r¤£ÃÑ¡A¤£¸T¤j¥¢©Ò±æ¡C³¯®a¬¥¦^¤åÁöÃѱo¤@¨Ç¡AW¤£¬Æºë¡A¯È¤W¼gªº¤S¬O¥j®É¤å
¦r¡A¥þµM¤£©ú¨ä¸q¡A©ó¬O§â¯ÈÅu¦bÀN«C®ä«e±¡CÀN«C®ä¤@±¬Ý¤@±·Q¡A¬Ý¤F¥b¤Ñ¡A§â¯È¤@
§é¡A©ñ¦bÃh¸Ì¡C³¯®a¬¥¹D¡G¡§¨º¨Ç¦r»¡ªº¬Æ»ò¡H¡¨ÀN«C®ä¤£µª¡A§CÀY¾®«ä¡C»»¤½¥Dª¾¹D©n
©nªºµÊ®ð¡A¯º¹D¡G¡§©n©n¦b·Q¤@ÓÃøÃD¡A§O¥´ÂZ¦o¡C¡¨ÀN«C®ä¥Î¤â«ü¦b¨F¤WªFµe¦èµe¡Aµe¤F
¤@ӹϧΡA©Ù¥h¤F¤Sµe¤@Ó¡A«á¨Ó§¤¤U¨Ó©ê½¥WW«ä¯Á¡C³¯®a¬¥¹D¡G¡§§A¨¤lÁÙ®z¡A§O¦h¥Î
¤ß«ä¡C¯È¤Wªº¨Æ¤@®É·Q¤£³q¡AºCºC¦A·Q¡AˬOÄw¹º²æ¨¤§µ¦nºò¡C¡¨ÀN«C®ä¹D¡G¡§§Ú·Qªº´N
¬O¬JnÁ׶}´c¯T¡A¤SnÁ׶}³o¨Ç¤H¯T¡C¡¨»¡µÛ¤p¼L¦V±i¥l«µ¥¤@§V¡C»»¤½¥DÅ¥©n©n¥s¥LÌ
§@¡§¤H¯T¡¨¡A¦WºÙ·sÂA¡A©ç¤â¯º¤F°_¨Ó¡CÀN«C®ä¤S·Q¤F¤@·|¡A¹ï³¯®a¬¥¹D¡G¡§½Ð§A¯¸¤W°¨
I¡A¦V¦è¤F±æ¡A¬O§_¦³®y¥Õ¦â¤s®p¡C¡¨³¯®a¬¥¨Ì¨¥²o¹L¥Õ°¨¡AÅD¤W°¨I¡A·¥¥Ø¦è±æ¡A»·³BÁö
¦³ÂO¤s¾À¥ß¡A«o¤£¨£¥Õ¦â¤s®p¡A¾®¥Ø¦A±æ¤@·|¡A¤´¬O¤£¨£¡A¦VÀN«C®ä·n·nÀY¡C±Nª÷»È¯]Ä_¸Ë
¦bÀd¾m¤W·Q±a¨«¡A¦ý¦b¥j«°¥|©PÂà¨ÓÂà¥h¡A»¡¬Æ»ò¤]Â÷¤£¶}¨º¦a¤è¡C¡¨
³¯®a¬¥°Ý¹D¡G¡§¬°¬Æ»ò¡H¡¨»»¤½¥D¹D¡G¡§¥LÌ»¡¡A¥j«°ªº¤H¤@¤Ñ¤§¤¤³£Åܦ¨¤F°¡A¥L
̳ßÅw³oÓ«°¥«¡A¦º¤F¤§«á¤´µM¤£ªÖÂ÷¶}¡C³o¨Ç°¤£±Ë±o°]Ä_µ¹¤H®³¨«¡A¦]¦¹°g¦í¤F¤H¡A¤£
Åý¨«¡C¥un©ñ¤U°]Ä_¡A¤@¥ó¤]¤£±a¡A´N«Ü®e©ö¥X¨Ó¡C¡¨³¯®a¬¥¹D¡G¡§´N¥u©È¨S¤@ÓªÖ©ñ
¤U¡C¡¨ÀN«C®ä¹D¡G¡§¬O°Ú¡A¨£¨ì³o³\¦hª÷»È¯]Ä_¡A½ÖªÖ¤£®³¡H¥LÌ»¡¡An¬O¤£®³¤@ÂI°]Ä_¡A
¤Ï¦Ó¦b¥j«°ªº«Î¸Ì©ñ´X¨â»È¤l¡A¨º»ò¤ô¤«¤¤ÁÙ·|´é¥X²M¤ô¨Óµ¹¥L³Ü¡C»È¤l©ñ±o¦h¡A²M¤ô¤]´N
¶V¦h¡C¡¨³¯®a¬¥¯º¹D¡G¡§³o¥j«°ªº°¤]¥¼§K¤Ó³g¤ß¤F¡C¡¨»»¤½¥D¹D¡G¡§§Ú̱ڸ̦³¨Ç¤H¤í
¤F¶Å¨Sªk¤l¡A´N¥h´M¨º¦a¤è¡AÁ`¬O¤@¥h´N¥Ã¤£¦^¨Ó¡C¦³¤@¦¸¡A¤@Ó°Ó¶¤¦b¨Fºz¸Ì±Ï¤F¤@Ó¥b
¦ºªº¤H¡C¥L»¡´¿¶i¹L¥j«°¡A¥i¬O¥X¨Ó®É¨«¨Ó¨«¥hºÉ¦b¤@Ó¦a¤è°Â°é¤l¡A¥L¨£¨ì¨Fºz¤W¦³¤@¹D
¨¬¸ñ¡A¥H¬°¦³¤H¨«¹L¡A©ó¬O©é©Rªº¸òµÛ¨¬¸ñ°l»°¡Aþª¾³o¨¬¸ñ¨ä¹ê´N¬O¥L¦Û¤vªº¡A³o»ò°Â¨Ó
°Â¥h¡A²×©óºë¯h¤OºÉ¡A˦a¤£°_¡C¨º°Ó¶¤n¥L»âµÛ¤j¥ë¨à¦A¥h¥j«°¡A¥L¦º¤£µª¤¹¡A»¡¹D¡G´N
¬O§â¥j«°¸Ì©Ò¦³ªº°]Ä_³£µ¹¤F¥L¡A¤]¤£Ä@¦A½ñ¶i³o°«°¤@¨B¡C¡¨³¯®a¬¥¹D¡G¡§¦b¨Fºz¤W°l»°
¦Û¤vªº¨¬¸ñ°Â°é¤l¡A³o¥ó¨Æ·Q·Q¤]ı¥i©È¡C¡¨»»¤½¥D¹D¡G¡§ÁÙ¦³§ó¥i©Èªº¨Æ©O¡C¥L¿WÓ¨à
¦b¨Fºz¤¤¨«¡A©¿µMÅ¥¨ì¦³¤H¥s¥L¦W¦r¡C¥LÀHµÛÁnµ»°¥h¡AÁnµ«o¨S¦³¤F¡A¬Æ»ò¤]¨SÁ@¨£¡A´N
³o¼Ë°g¤F¸ô¡C¡¨³¯®a¬¥¹D¡G¡§¦³¤H©¿µMµo¨£³o³\¦h°]Ä_¡AÅw³ß¹L«×¡A¯«´¼¤@©w¦³ÂI¥¢±`¡A¨F
ºz¤¤¸ô¤SÃø»{¡A«Ü®e©ö¨«¤£¦^¨Ó¡Cn¬O¥L¤U¤F¨M¤ß¤£n°]Ä_¡AÀY¸£¤@²M¿ô¡A´N®e©ö»{²M·¡¸ô
¤F¡Cˤ£¤@©w¬O¦³°°g¤H¡C¡¨ÀN«C®äÀRÀRªº¹D¡G¡§¼CÀT¸ÌÂõ۪º¡A´N¬O¥h¨º®y¥j«°ªº¸ô®|¦a
¹Ï¡C¡¨³¯®a¬¥¡§°Ú¡¨ªº¤@Án¡C
»»¤½¥D¯º¹D¡G¡§§Ṳ́£·Qnª÷»È°]Ä_¡C´Nºâ¨ì¤F¡A¨º¨Ç°¤]¤£©ñ¤H¨«¡C³o±i¦a¹Ï¨S¬Æ
»ò¥Î¡AˬO³o¤f¼C¦n¡A³o¯ë¾W§Q¡A¹J¨ì¼Ä¤Hªº§L¾¹®É¡A¥u©È¤@¸I´N¯à«dÂ_¡C¡¨©Þ¤U¤T®ÚÀY
µo¡A©ñ¦bµu¼Cªº¤b¾W¤§¤s¡A¹D¡G¡§Å¥¯R¯R»¡¡A¯u¥¿ªºÄ_¼C§j¤ò¯àÂ_¡A¤£ª¾³o¼C¦¨¤£¦¨¡H¡¨¹ï
µÛµu¼C¤b¾W§j¤@¤f®ð¡A¤T®ÚÀYµo¥ß®É§é¬°¤»¬q¡C¦o³ß±o³s³s©ç¤â¡CÀN«C®ä®³¥X¤@¶ôµ·©¬¡A©¹
¤W¥á¥h¡Aµ·©¬½w½wÄƤU¡AÁ|°_µu¼C¤@¼º¡Aµ·©¬µn®É¤À¬°¨âºI¡C±i¥l«©MÃöªF¤TÆN»ôÁn³Üªö¡A
³£¤£¸T²´¬õ¨¼ö¡C³¯®a¬¥¼Û¹D¡G¡§Ä_¼CÁö§Q¡A±þ¤£ºÉ³o³\¦h¾j¯T¡A¤]¬OªPµM¡C¡¨ÀN«C®ä¹D¡G
¡§¦a¹Ï¤Wµe©ú¡A¥j«°Àô¶µÛ¤@®y°Ñ¤Ñ¥É®p¦Ó«Ø¡C·Ó¹Ï¤W¬Ý¨Ó¡A¨º¤s®pÂ÷¦¹¤£»·¡AÀ³¸Ó¥i¥H±æ
¨£¡A«ç»ò·|¼vÂÜ¥þµL¡A¥i±Ð¤H²q·Q¤£³z¡C¡¨»»¤½¥D¹D¡G¡§©n©n§A§O¥Î³o¨Ç¶¢¤ß«ä°Õ¡A´N¬O
§ä¨ì¤F¤s®p¡A¤S¦³¬Æ»ò¥Î³B¡H¡¨ÀN«C®ä¹D¡G¡§¨º»ò«¥Ì´N¥i°k¶i¥j«°¡C«°¸Ì¦³©Ð«Î¡A¦³³ù
ÂS¡A¸úÁׯT¸sÁ`¤ñ³o¸Ì¦n±o¦h¡C¡¨³¯®a¬¥¥s¹D¡G¡§¤£¿ù¡I¡¨ÅD¨¦Ó°_¡A¤S¯¸¤W°¨I¡A¦V¦è¾®
±æ¡A¦ý¨£¤ÑªÅ¥Õ¯í¯íªº¤@¤ù¡Aþ¸Ì¦³¤s®pªº¼v¤l¡H±i¥l«µ¥¨£¥LÌ»¡Ó¤£¥ð¡A°¾¬O¤@¥y¸Ü¤]
¤£À´¡A³¯®a¬¥¤S¨â¦¸¯¸¤W°¨I¤F±æ¡A¤£ª¾·o¬Æ»ò°¡C¥|¤H°Ó¶q°kÂ÷¯T¸s¤§ªk¡A»¡¤F¥b¤Ñ¡A²@
µLµ²ªG¡C»»¤½¥D¨ú¥X¤z³¡A¤Àµ¹²³¤H¡C»»¤½¥D³o®É·Q°_¤F¦o¾iµÛªº¨ºÀY¤p³À¡A¤£ª¾¦³¨S
¦³¦Y¹¡¡A©ï°_¤FÀY¡A±æµÛ¤ÑÃäè·Q¡A¬ðµM¥s¹D¡G¡§©n©n¡A§A¬Ý¡C¡¨ÀN«C®ä¶¶µÛ¦o¤â«ü±æ¥h¡A
¥u¨£¥bªÅ¤¤¦³¤@Ó¶ÂÂI¡A¤@°Ê¤£°Êªº°±¦b¨º¸Ì¡A°Ý¹D¡G¡§¨º¬O¬Æ»ò¡H¡¨»»¤½¥D¹D¡G¡§¬O¤@
ÀYÆN¡A§ÚÁ@µÛ¥¦±q³o¸Ì¸¹L¥h¡A«ç»ò©¿µM¦b¥bªÅ¤¤°±¦í¤£°Ê¤F¡C¡¨ÀN«C®ä¹D¡G¡§§A§O²´ªá¤F
§a¡H¡¨»»¤½¥D¹D¡G¡§¤£·|¡A§Ú²M²M·¡·¡Á@µÛ³oÆN¸¹L¥hªº¡C¡¨³¯®a¬¥¹D¡G¡§ÕY¤£¬OÆN¡A
¨º»ò³o¶ÂÂI¬O¬Æ»ò¡H¦ý¦p¬OÆN¡A«ç»ò¯à¦bªÅ¤¤°±µÛ¤£°Ê¡H³oË©_¤F¡C¡¨¤T¤H±æ¤F¤@·|¡A¨º¶Â
ÂI¬ðµM²¾°Ê¡Aº¥ªñº¥¤j¡AÂ಴¶¡ªGµM¬O¤@ÀY¶ÂÆN±qÀY³»±°¹L¡C»»¤½¥D½w½wÁ|°_¤â¨Ó¡A²z¤@
¤U³Q·§j¶Ã¤FªºÀYµo¡C³¯®a¬¥±æµÛ¦o´¹¼ü¦p¥Éªº¥Õ¤â¡A¦b³·¥Õªº¦çÃÌ«e¾î¹L¡A©¿µM¬Ù®©¡A¹ï
ÀN«C®ä¹D¡G¡§§A¬Ý¦oªº¤â¡I¡¨ÀN«C®äÁ@¤FÁ@©f¤lªº¤â¡A¹D¡G¡§³Øµ·ÄR¡A§Aªº¤â¯u¬O¦n¬Ý¡C¡¨
»»¤½¥D·L·L¤@¯º¡C³¯®a¬¥¯º¹D¡G¡§¦oªº¤â·íµM¦n¬Ý¡A¥i¬O§A¯d·N¨ì¤F¶Ü¡H¦oªº¤â¦]¬°«Ü
¥Õ¡A¦b¥Õ¦ç«e±Â²ª½¤À¤£¥X¬Æ»ò¬O¤â¡A¬Æ»ò¬O¦çªA¡C¡¨ÀN«C®ä¹D¡G¡§¶â¡H¡¨»»¤½¥DÅ¥¥LÌ
½Í½×¦Û¤vªº¤â¡A¤£¸T¦³ÂI®`²Û¡A²´·ú§C««ªºÀRÅ¥¡C³¯®a¬¥¹D¡G¡§¨º¥uÆN¬O°±¦b¤@®y¥Õ¦â¤s®p
ªº³»¤W°Ú¡I¡¨ÀN«C®ä¥s¤F°_¨Ó¡G¡§°Ú¡I¤£¿ù¡A¤£¿ù¡C¨ºÃ䪺¤Ñ¥Õ±o¹³¦Ï¨Å¡A³o°ª®p¤@©w¤]¬O
³oÃC¦â¡A»·»·±æ¥h´N¨£¤£¨ì¤F¡C¡¨³¯®a¬¥³ß¹D¡G¡§¥¿¬O¡C¨ºÆN¬O¶Â¦âªº¡A©Ò¥H´N¬Ý±o²M²M·¡
·¡¡C¡¨»»¤½¥D³o¤~©ú¥Õ¡A¥L̽ͪºì¨Ó¬O¨º¥j«°¡A°Ý¹D¡G¡§«¥Ì«ç»ò¥h©O¡H¡¨ÀN«C®ä¹D¡G
¡§±o¦n¦n·Q¤@·Q¡C¡¨¨ú¥X¦a¹Ï¨Ó¤S¬Ý¤F¦n¤@¦^¡A¹D¡G¡§µ¥¤Ó¶§¦A°¾¦è¡AÕY¨º¯u¬O¤@®y¤s
®p¡A¥²¦³¼v¤l§ë¦b¦a¤W¡A´N¯àºâ±o¥X¥h¥j«°ªº¸ôµ{»·ªñ¡C¡¨³¯®a¬¥¹D¡G¡§¥i§OÅS¥X§Î¸ñ¡An
±Ð³o¨ÇÃa³J²q´ú¤£³z¡C¡¨ÀN«C®ä¹D¡G¡§¤£¿ù¡A«¥Ì°²¸Ë¬O½Í³o±ø¯T¡C¡¨³¯®a¬¥´£¹L¤@±ø¦º
¯T¡A¤T¤H³ò§¤µÛ°Ó¶q¡A¤â¤¤¤£°±¡A«ü¤@¤U¦º¯T»ó¤l¡A¤S©Þ¤@®Ú¯T¤ò²Ó²ÓÆ[¹î¡A©Ô¶}¯T¼L¨ÓÁ@
¥¦¤ú¾¦¡C¤éÀYº¥º¥°¾¦è¡A¤jºz¦èºÝªGµM¥X²{¤F¤@±ø¶Â¼v¡A³o¼v¤l¶V¨Ó¶Vªø¡A¹³¤@Ó¥¨¤H½ö¦b
¨Fºz¤§¤W¡C¤T¤H¨£¤F¡A³£¬O³ß°ÊÃC¦â¡CÀN«C®ä¦b¦a¤Uµe¤F¹Ï§Îpºâ¡A»¡¹D¡G¡§³o¸ÌÂ÷¨º¤s
®p¡A¤j¬ù¬O¤G¤Q¸Ì¨ì¤G¤Q¤G¸Ì¡C¡¨¤@±»¡¡A¤@±±N¦º¯T½¤FÓ¨¡C³¯®a¬¥§â¤@±ø¯T»L®³¦b¤â
¸Ì¡A¼·§Ë§Q¤ö¡A¹D¡G¡§«¥Ì¦p¦A¦³¤@¤Ç°¨¡A¥[¤W¨º¥Õ°¨¡A¤T¤H·í¯à¤@¤f®ð«æ¨R¤G¤Q´X¸Ì¡C¡¨
ÀN«C®ä¹D¡G¡§§A·Qªk¨àÅý¥L̤ߥ̱¡Ä@ªº©ñ«¥Ì¥X¥h¡C¡¨³¯®a¬¥¹D¡G¡§¦n¡A§Ú¨Ó¸Õ¸Õ¡C¡¨ÀH
¤â¥Îµu¼Cå¶}¦º¯T¨{¤l¡C±i¥l«©MÃöªF¤TÅ]¨£¥L̽¨Ó½¥hªº²Ó¬Ý¦º¯T¡A¤£¦í¥Î¦^»y¥æ½Í¡A
«Ü¬O¯Ç´e¡C±i¥l«¹D¡G¡§³o¦º¯T¦³¬Æ»ò¥j©Ç¡H³¯·í®aªº¡A§AÌ°Ó¶q«ç¥Íµ¹¥¦¦w¸®¶Ü¡H¡¨³¯®a
¬¥µn®ÉÆF¾÷¤@°Ê¡A¹D¡G¡§§Ú̬O¦b°Ó¶q¦p¦ó²æÀI¡C§AÁ@¡A³o¯T¨{¤l¸Ì¬Æ»òªF¦è¤]¨S¦³¡C¡¨±i
¥l«¹D¡G¡§³o¯T¨{¤l¾j¤F¡A©Ò¥Hn¦Y«¥Ì¡C¡¨ÃöªF¤TÅ]Å¥µÛ³£¯º¤F°_¨Ó¡C«¢¦X¥x¹D¡G¡§§ÚÌ
¤W¦¸¹J¨ì¯T¸s¡A¸ú¦b¾ð¤W¡A¸s¯T¦b¾ð¤U¥´¤F´XÓÂà¡A«K§Y¨«¤F¡C³o¤@¦¸«o@¤ß¯u¦n¡A³ò¦í¤F
¦Ñ¬O¤£¨«¡C¡¨¼ð¤@¹p¹D¡G¡§¤W¦¸©¯±o¦³¶À¦ÏÀd¾m¤Þ¶}¯T¸s¡C³o·í¨à¥u©È©P³ò¼Æ¦Ê¸Ì¤§¤º¡A¬Æ
»ò³¥Ã~³£µ¹³o¨Ç¾j¯T¦Y¤FÓ¤z²b¡A¥u³Ñ¤U§Ú̳o¤@¥ë¡C¡¨³¯®a¬¥¹D¡G¡§³o¨Ç¯T¨{¸ÌªÅ¦¨³oÓ
¼Ë¤l¡A¥un¦³¤@ÂIªF¦è¬O¥i¥H¦Yªº¡Aþ¸ÌÁÙªÖ©ñ¹L¡H¡¨±i¥l«¹D¡G¡§§AÁ@³o¦º¯TÁ@¤F¥b¤Ñ¡A
ì¨Óµo¨£ªº¬O³o»ò¤@¤ù¤j¹D²z¡C¡¨³¯®a¬¥¹D¡G¡§n°k¥XÀI¹Ò¡A¥u©È´N±o¾a³o¹D²z¡C¡¨ÃöªF¤T
Å]¦P®É¸õ°_¨¨Ó¡A¨«ªñ¨ÓÅ¥¡C±i¥l«¦£°Ý¡G¡§³¯·í®aªº¦³¬Æ»ò¦nªk¤l¡H¡¨³¯®a¬¥¹D¡G¡§¤j®a
¦b³o¸Ì§x¦u¡Aµ¥¨ì¾ðªK¿N§¹¡A¤S¥hªö¶°¡A¥i¬OÁ`¦³¿N§¹ªº®ÉÔ¡A¨º®É¤CÓ¤H¤@»ô°e©R¡A¬O¤£
¬O¡H¡¨±i¥l«»PÃöªF¤TÅ]³£ÂI¤FÂIÀY¡C³¯®a¬¥¹D¡G¡§«¥ÌªZªL¤¤¤H¡AÁ¿¨s¦æ«L¥M¸q¡A±Ë¨±Ï
¤H¡C¦¹¨è¤j¥ë¦P¾D¦MÃø¡A¥un¦³¤@Ó¤HªÖ¬°ªB¤Í½æ©R¡AÃM°¨¨R¥X¡A¯T¸s¨£³o¸Ì¦³¤õ¡A¤£´±¶i
¨Ó¡A¨£¦³¤H°¨©b¥X¡A¦ÛµM¤@ºÛ¸Áªº°l¥h¡C¨º¤H§â¯T¸s¤Þ±o¶V»·¶V¦n¡A¨ä§E¤»¤H´N±o±Ï¤F¡C¡¨
±i¥l«¹D¡G¡§³oÓ¤H«o¤S«ç»ò¿ì¡H¡¨³¯®a¬¥¹D¡G¡§¥Ln¬O¹®©¯¯à¹J¤W²M§L¦^§L¤j¶¤¤H°¨¡A´N
°k±o¤F©Ê©R¡C§_«h¬°±Ï¤H¦Ó¦º¡A¤]³Ó©ó¦b³o¸Ì¤j®a¦PÂk©óºÉ¡C¡¨¼ð¤@¹p¹D¡G¡§ªk¤l¬O¤£¿ù¡A
¤£¹L½ÖªÖ¥h¤Þ¶}¯T¸s¡H¨º¥i¬O¦³¦ºµL¥Í¤§¨Æ¡C¡¨³¯®a¬¥¹D¡G¡§¼ð¤jô¦³¦ó°ª¨£¡H¡¨¼ð¤@¹pÀq
µM¡C«¢¦X¥x¹D¡G¡§«¥Ì¨Ó©àùÄ¡A©à¨ì½Ö¡A½Ö´N¥h¡C¡¨±i¥l«¥¿¦b·Q°£¦¹¤§¥~¡A½TµL§Oªk¡AÅ¥
¨ì«¢¦X¥x»¡©àùÄ¡A¤ß©À¤@°Ê¡A¦£¹D¡G¡§¦n¡A¤j®a´N©àùÄ¡C¡¨³¯®a¬¥¥»·Q¦Û§i¾Ä«i¡A»PÀN«C®ä
©n©f¤T¤H¨R¥X¡A«oÅ¥¥LÌ»¡n©àùÄ¡A¦p¦A¦Û¦æ½ÐÅÕ¡A¥u©È¤Þ°_ºÃ¤ß¡A»¡¹D¡G¡§¨º»ò«¥¤¤H©à
§a¡A¨â¦ì©h®Q¥i¥H§K¤F¡C¡¨ÅUª÷¼Ð¹D¡G¡§¤j®a³£¬O¤H¡A¤z»ò§K¤F¡H¡¨«¢¦X¥x¹D¡G¡§¨k¤lº~¤j
¤V¤Ò¡A¤£¯à«OÅ@¨âÓ©h®Q¡A¤w¬O¸U¤À²Û·\¡A«ç»òÁÙ¯àÅý©h®Q̱ϫ¥Ì¥XÀI¡H§Ú¹ç¥i¦º¦b¾j¯T
¤f¸Ì¡A§_«h´N¬O¯d¤U¤F©Ê©R¡A²×¨¤]±Ð¦¿´ò¤WªB¤ÍÌÁ@¤£°_¡C¡¨¼ð¤@¹p«o¹D¡G¡§ÁöµM¨k¤k¦³
§O¡A¦ý¨kªº¬O¤@±ø©R¡A¤kªº¤]¬O¤@±ø©R¡C°£«D¤£©àùÄ¡An©à¤j®a³£©à¡C¡¨¥L·Q¦h¨âÓ¤H¨Ó
©à¡A¦Û¤v©à¨ìªº¾÷·|´N¤j¬°´î¤Ö¡CÅUª÷¼Ð¹ïÀN«C®ä¤S·R¤S«ë¡A¤ß·Q§A³o¬ü¤H¨à¤j·Ý¤£¯à¨ì
¤â¡A¨º»òÅý¯T¦Y¤F¤]¦n¡C¥|¤H±æµÛ±i¥l«¡AÅ¥¥L¬O¦ó¥D·N¡C±i¥l«¤w·Q¦np¿Ñ¡Aª¾¹D¨Mp¤£
·|½ü¨ì¦Û¤v¡A¤ß·Q¡G¡§³o¨âÓ¬ü¤H¨à¸Ó·í«O¥þ¡A¤@Ó¬O¬Ó¤Wnªº¡A¥t¤@Ó§Ú¦Û¤v¬°¬Æ»ò¤£
n¡H¡¨·í¤U©ùµM»¡¹D¡G¡§¤j¤V¤Ò¹ç±Ð¦W¦b¨¤£¦b¡C±i¬Y¬OÅT·í·íªº¨k¤lº~¡A°Z¯àÅý®Q¨à̱Ï
§Ú©Ê©R¡H¡¨¼ðÅU¤G¤H¨£¥L»¡±oºB´n¡A¤£«K¦A»é¡CÅUª÷¼Ð¹D¡G¡§¦n¡A´N«K©y¤F³o¨âÓ®Q¨à¡C¡¨
¼ð¤@¹p¹D¡G¡§§Ú¨Ó§@ùÄ¡I¡¨Á¨¥hºK¾ðªK¡C
±i¥l«¹D¡G¡§¾ðªK©ö©ó§@¹ú¡C¥Î»É¿ú§@ùĬ°¬O¡C¡¨±q³U¸ÌºN¥X¤Q´XªT¨î¿ú¡A¬D¤F¤ªT¦P
¼Ë¤j¤pªº¡A¨ä§Eªº©ñ¦^³U¸Ì¡A»¡¹D¡G¡§³o¸Ì¬O¥|ªT¹l¥¿³qÄ_¡A¤@ªT¶¶ªv³qÄ_¡A¦U¦ì½Ð¬Ý¡A¥þ
¬O¤@¼Ë¤j¤p¡C¡¨¼ð¤@¹p³v¤@À˵ø¡A¨£µL²§ª¬¡A»¡¹D¡G¡§½ÖºN¤¤¶¶ªv³qÄ_¡A½Ö´N¥X¥h¤Þ¯T¡C¡¨
±i¥l«¹D¡G¡§¥¿¬O¦p¦¹¡C¼ð¤jô¡A©ñ¦b§A³U¸Ì§a¡C¡¨¼ð¤@¹p§â¤ªT»É¿ú©ñ¤J³U¤º¡C
±i¥l«¹D¡G¡§þ¤@¦ì¥ýºN¡H¡¨¥L²´±æÅUª÷¼Ð¡A¨£¥L¥k¤â·L§Ý¡A¯º¹D¡G¡§ÅU¤Gô²ö©È¡C¥Í
¦º¦³©R¡A´I¶Q¦b¤Ñ¡A§Ú¥ýºN¡I¡¨¦ù¤â¨ì¼ð¤@¹p³U¸Ì¡A¤â«ü¤@®º¡A¤wª¾«pÁ¡¡A©à¤F¤@ªT¹l¥¿³q
Ä_¥X¨Ó¡A¯º¹D¡G¡§¥i±¤¡A§Ú°µ¤£¦¨^¶¯¤F¡C¡¨±i¶}¥k´x¡Aµ¹¥|¤H¬Ý¤F¡Cì¨Ó¥|ªT¹l¥¿³qÄ_Áö
»P¶¶ªv³qÄ_¤@¯ë¤j¤p¡A¦ý¨º¬O¹l¥¿¥½¦~©Òű¡A»P¶¶ªv³qÄ_©Òűªº®ÉÔ¬Û®t¤F¤K¤Q¦~¥ª¥k¡C¶¶
ªv³qÄ_¦b¥Á¶¡¦h¥Î¤F¤K¤Q¦~¡A¿i·l¸û¦h¡A¦ÛµMnÁ¡¤@¨Ç¡C¥u¬O«pÁ¡¬Û®t¬Æ·L¡A±`¤H·¥Ãøµo
ı¡C±i¥l«¦bªZ·íªù¤¤½mªÜ»Tª÷°w¤§«e¡A¥ý½m¿úÃð¡C¿úÃðªºãÀY¤â«l¡A»P»É¿úªº»´«¤j¤p·¥
¦³Ãö¨t¡A¥L¤â¤W»É¿ú®º±o¼ô¤F¡A¤â«ü¤@IJ¡A¥ß¯à¤À¿ë¡C¨ä¦¸¬O³¯®a¬¥ºN¡A¥L¥u·QºN¨ì¶¶ªv³q
Ä_¡A«K¥i±a¤F¤G¤k²æ¨¡Aþª¾¤£¦p¤HÄ@¡A«oºN¨ì¤@ªT¹l¥¿³qÄ_¡C±i¥l«¹D¡G¡§ÅU¤Gô½ÐºN
§a¡C¡¨ÅUª÷¼Ð¬B°_ªê¤e¡A¶æØjØj¤@§Ý¡A¤jÁn¹D¡G¡§³oªT¶¶ªv³qÄ_¡Aª`©w¬On§ÚÌ¥S§Ì¤T¤H®³
¤F¡A³o¤¤¶¡¦³¹ú¡I¡¨±i¥l«¹D¡G¡§¦U¾Ì¤Ñ©R¡A¦³¬Æ»ò¹úºÝ¡H¡¨ÅUª÷¼Ð¹D¡G¡§¿ú¬O§Aªº¡A¤S¬O
§A²Ä¤@Ó®³¡A½Ö«H§A¦b¿ú¤W¨S°µ°O¸¹¡C¡¨±i¥l«ÅK«C¤FÁy¹D¡G¡§¨º»ò§A®³¿ú¥X¨Ó¡A¤j®a¦AºN
¹L¡C¡¨ÅUª÷¼Ð¹D¡G¡§¦U¤H®³¤@ªT¨î¿ú¥X¨Ó¡A½Ö¤]§O·QÞ½Ö¡C¡¨±i¥l«¹D¡G¡§¦n§a¡I¦º´N¦º
°Õ¡A¨k¤lº~¤j¤V¤Ò¡A¦p¦¹¤p®ð¡C¡¨
¼ð¤@¹p§â³U¸Ì©Ò³Ñªº¤TªT¨î¿ú®³¥X¨ÓÁÙµ¹±i¥l«¡A¥t¥~¤S¨ú¥X¤@ªT¹l¥¿³qÄ_¡AÅU«¢¨â¤H
®³¥X¨Óªº¤]³£¬O¹l¥¿³qÄ_¡C¨ä®É¤W¶Z¹l¥¿¤£»·¡A¥Á¶¡©Ò¥Î¨î¿ú¡A¹l¥¿³qÄ_»·¸û¶¶ªv³qÄ_¬°
¦h¡C³¯®a¬¥¹D¡G¡§§Ú¨Ãä¨S±a»É¿ú¡A´N¥Î±i¤jô³oªT§a¡C¡¨±i¥l«¹D¡G¡§²¦³º¬O³¯·í®aªº®ð
«×¤£¦P¡C¥|ªT¹l¥¿³qÄ_¤w¸g¦³¤F¡A¶¶ªv³qÄ_´N¥Î³o¤@ªT¡CÅU¦Ñ¤G¡A§A»¡¦¨¤£¦¨¡H¡¨ÅUª÷¼Ð«ã
¹D¡G¡§¤£n¶¶ªv³qÄ_¡I»É¿ú¤W¶¶ªv¡B¹l¥¿¡A¦r´N¤£¦P¡A½Ö³£ºN±o¥X¨Ó¡C¡¨¨ä¹ên¦b³¼¨è¤§
¶¡¡A¾Ì¤â«ü¼¾ºN¦Ó¤À¿ë¿ú¤W©Òű¤p¦r¡A®í«D©ö¨Æ¡AÅUª÷¼ÐÁöµM©úª¾¡A«o²×¤£§KÃhºÃ¡A¤S¹D¡G
¡§§A¤â¸Ì¦³¤@ªT¹l¥¿³qÄ_¬O¥Õ»Éªº¡A¨ä§E¥|ªT³£¬O¶À»Éªº¡A½Ö®³¨ì¥Õ»Éªº´N¬O½Ö¥h¡C¡¨±i¥l
«¤@·«¡AÀH§Y¯º¹D¡G¡§¤@¤Á¨Ì§A¡I¥u©ÈÁÙ¬O½ü¨ì§A¥h³Þ¯T¡C¡¨¤â«ü·L¤@¥Î¤O¡A¤w§â¥Õ»Éªº»É
¿ú®º±o·L¦³Ås¦±¡A©M¥|ªT¶À»Éªº²V¦b¤@°_¡CÅUª÷¼Ð«ã¹D¡G¡§n¬O½ü¤£¨ì§A§Ú¡A«¥ÇÁÙ¦³¤@³õ
¬[¥´¡I¡¨±i¥l«¹D¡G¡§·í±o©^³¡C¡¨ÀH¤â§â¤ªT¨î¿ú©ñ¦b«¢¦X¥x³U¸Ì¡A»¡¹D¡G¡§§A̤T¦ì¥ý
®³¡AµM«á§Ú®³¡A³Ì«á¬O³¯·í®aªº®³¡C³o¼ËÁ`¨S¹ú¤F§a¡H¡¨¥L¦Û¦¤¡G¡§§Y¨Ï¥u¯d¤U¨âªT¡A§Ú¤]
¯à®³¨ì¶À»Éªº¡C³o©m³¯ªº¤p¤l«Üź¶Æ¡A¤£·|¸ò§Úª§¥ý®£«á¡C¡¨¥L³o»ò»¡¡AÃöªF¤TÅ]¦ÛµL²§
¨¥¡C¼ð¤@¹p¹D¡G¡§¦Ñ¥|¡A§A¥ýºN§a¡C¡¨«¢¦X¥x¹D¡G¡§¦Ñ¤jÁÙ¬O§A¥ý¨Ó¡C¡¨±i¥l«¯º¹D¡G¡§¥ý
ºN¿ðºN³£¬O¤@¼Ë¡A²@µL¤À§O¡C¡¨ÃöªF¤TÅ]¨£¥L¦b¥Í¦ºÃöÀY©~µM¤´¬O¤Q¤ÀÂí©w¡A¨¥¯º¦ÛY¡A¤]
¤£¸T¨ØªA¥Lªº«i®ð¡C«¢¦X¥x¦ù¤â¤J³U¡AÀN«C®ä©¿¥H»X¥j¸Ü¥s¹D¡G¡§§O®³¨ºªTÅsªº¡C¡¨«¢¦X¥x
¤@©Ã¡A²Ä¤@ªTºN¨ìªºªGµM¦³ÂIÅs¦±¡A¦£¥t®³¤@ªT¡A¨ú¥X¤@¬Ý¡A¥¿¬O¶À»Éªº¡C
ì¨Ó¤¤Hij½×¤§®É¡AÀN«C®ä¦b®Ç§N²´ÀRÆ[¡A¹îı¤F±i¥l«¼ç¹B¤º¤O®ºÅs»É¿ú¡C¦o¨£ÃöªF
¤TÅ]¤¤«¢¦X¥x¬°¤H³Ì¬°¥¿¬£¡A¥ý«eÅUª÷¼Ð¾à¦í¤F¦on¾î¬I«V°d¡A«¢¦X¥x´¿¤O¥[ªýÄd¡A³o¦¸¤S
¬O¥L³ÎÂ_¦o¤â¸}¤WªºÃ·¯Á¡A¦]¦¹¥H»X¥j¸Ü¥Üĵ³ø¼w¡C²Ä¤GÓ¬OÅUª÷¼ÐºN¡C«¢¦X¥x¥Î¿ñªF¶Â¹D
¤Wªº¶Â¸Ü¥s¹D¡G¡§§è©ê¡]§O®³¡^Âà°é¤l¡]ÅsªºªF¦è¡^¡C¡¨ÅU¼ð¨â¤H°¼¥Ø«ãµø±i¥l«¡A¤ß·Q¡G
¡§§A³o®a¥ë©~µMÁÙ¬O°µ¤F¤â¸}¡C¡¨¬Jª¾¨ä¤¤¾÷Ãö¡A¦ÛµM³£ºN¨ì¤F¶À»É¨î¿ú¡C³¯®a¬¥»P±i¥l«
¥ýÅ¥ÀN«C®ä»¡¤F¥y»X¥j¸Ü¡A¤SÅ¥«¢¦X¥x»¡¤F¥y¥j¸Ì¥j©Çªº¸Ü¡A¬Æ»ò¡§§è©êÂà°é¤l¡¨¡A¤£ª¾¬O
¬Æ»ò·N«ä¡AÁy¤W³£ÅS¥XºÃ´b¤§¦â¡C³¯®a¬¥²´±æÀN«C®ä¡A»»¤½¥D·mµÛ¹D¡G¡§§O®³¨ºªTÅs
ªº¡C¡¨ÀN«C®ä¤]¥Î¦^»y¹D¡G¡§¥Õ»Éªº¨î¿ú¤wµ¹³o®a¥ë®ºÅs¤F¡C¡¨³¯®a¬¥¤ß¹D¡G¡§§ÚÌ¥¿n§ä
´MɤfÂ÷¥h¡C²{¤U½ü¨ì³o¦l¸é¥hºN¡A¥L©w·|®³¤F¤£Åsªº¶À»É¨î¿ú¡A¯d¤U¥Õ»Éªºµ¹§Ú¡C§Ú¸q¤£
®eÃ㪺¥X¥h¤Þ¯T¡A¦oÌ©n©f´N¸ò§Ú¨«¡C§ÚÌÅã±o³Q¢Â÷¶}¡A¨M¤£·|¤Þ°_ºÃ¤ß¡C¡¨±i¥l«¤ß
·Q¡G¡§³o¦¸§A³Q¯TªG¸¡¡A¦º¤F¤]§O«è§Ú¡C¡¨«Kn¦ù¤â¨ì«¢¦X¥x³U¤¤¡C³¯®a¬¥©¿¨£ÅUª÷¼Ð¥Ø¥ú
¨`¨`ªº±æµÛÀN«C®ä¡A¤ß¤¤¤@»þ¡G¡§¥u©È¥L̥αj¡A¤£Åý¨â©n©f©M§Ú¤@°_¨«¡A¨º¥iÁV¤F¡C¡¨³o
®É±i¥l«ªº¤â¤w¦ù¤J³U¤f¡A³¯®a¬¥¦AµL«ä¯Á§E¦a¡A¥s¹D¡G¡§§A®³¨ºªTÅsªº§a¡A¤£Åsªº¯dµ¹
§Ú¡C¡¨
±i¥l«¤@©Ã¡A±N¤âÁY¤F¦^¨Ó¡A¹D¡G¡§¬Æ»òÅs¤£Åsªº¡H¡¨³¯®a¬¥¹D¡G¡§³U¸ÌÁÙ¦³¨âªT¨î
¿ú¡A¤@ªT¤wµ¹§A®ºÅs¤F¡A§Ún¨ºªT¤£Åsªº¡C¡¨¤@¦ù¤â¡A¤w±q«¢¦X¥x³U¸Ì§â¶À»É¨î¿úºN¤F¥X
¨Ó¡A¯º¹D¡G¡§§A§@ªk¦ÛÀÅ¡A¯d¤U¥Õ»Éªºµ¹§A¦Û¤v¡I¡¨±i¥l«Áy¦â¤jÅÜ¡Aªø¼C¥XÀT¡A³Ü¹D¡G
¡§»¡¦n¬O§Ú¥ýºN¡A«ç»ò§A·mµÛ®³¡H¡¨¤@¼C¡§¬K·©Ø¬h¡¨¡A¦V³¯®a¬¥ÀV¤¤«d¥h¡C
³¯®a¬¥ÀY¤@§C¡A¥k¤âÂù«üÂW¥LÀV°¼¡§¤Ñ¹©¥Þ¡¨¡C±i¥l«³º¤£°hÁסA¦^¼C±×¼º¡A¤@©Û¡§±×
¶§¤@©Ù¡¨¡A¤Ï«d¥L¤â«ü¡C³¯®a¬¥¤]¤£¸úÁY¡A¤âµÃ½³B¡A¥k¤â¤p«ü»P©æ«ü¤¤·t®µµÛªºµu¼C§Ý±N
¤W¨Ó¡A·íªº¤@Án¡A¤w§â¼Ä¼CÄd¸y«dÂ_¡Aµu¼C¼¶Õª½°e¡A±i¥l«¥uı´H®ð´Ë´Ë¡A«C¥ú°{°{¡AÄ_
¼Cª½¹G±ªù¡C¥L±Á{¤¿ÀI¡A¤´±ý¦M¤¤¨ú³Ó¡A¥ª¤â¤«ü¬ð¦V³¯®a¬¥Âù¥Ø§ì¥h¡A³o¤@©Û¶Õ¹Dâ¼F
µL¤ñ¡C³¯®a¬¥Á|¥ªÁu¤@¾×¡Aµu¼C¤U¨ë¼Ä¤H¤p¸¡¡C³o»ò½w±o¤@½w¡A±i¥l«¤w¤Æ¸Ñ¤FÀI©Û¡A¤Ï¨
¤@ÅD¡A°h¥X¤T¨B¡CÃöªF¤TÅ]»PÀN«C®ä¨£¨â¤H³o´X¤U§Ö¦p°{¹q¡A©Û©Û¶¡¤£®eµo¡A¤£¸TÀbµM¡C³¯
®a¬¥¼¶Õ¶i¹G¡AÚq¨ª½¤W¡C±i¥l«¤â¤¤¨S¤F§L¾¹¡A¥bºIªø¼C¬ð¦VÀN«C®äÂY¥h¡C³¯®a¬¥©È¦o¯f
¤¤µL¤O¡A¤£¯à°{ÁסA¦p½b¯ë±×¨®g¥X¡A¾×¦b¦o±«e¡A¦ù¤â¦b¼C¬`¤W¤@À»¡A¥bºIªø¼C¸¨¦b¦a
¤U¡Cþª¾±i¥l«³o¤@¤U«o¬OÁnªFÀ»¦è¡A¤@±N¥L»¤¨ìÀN«C®ä¨Ãä¡A¥ß§YÁa¨ì»»¤½¥D¨®Ç¡A®³
¦í¦oÂù¤â¡AÂਲ਼ܹD¡G¡§§Ö¥X¥h¡I¡¨³¯®a¬¥¤@§b¡A°±¤F¸}¨B¡C±i¥l«¥s¹D¡G¡§§A¤£¥X¥h¡A§Ú
§â¦o¥á¥X¥h³Þ¯T¡I¡¨±N»»¤½¥D´£°_¨Ó¥´¤FÓ°é¤l¡A¥un¤@ªQ¤â¡A¦o¥ß§Y¸¤J¯T¸s¡C³o¤@¤U
ÅÜ°_ܨò¡A³¯®a¬¥¥uı¤@ªÑ¼ö¦å±q¯ÝµÄ¤¤ª½¨R¤W¨Ó¡A¸£¤¤¤@¶Ã¡Aµn®É¨S¤F¥D·N¡C±i¥l«¤S
¥s¡G¡§§A§ÖÃM°¨¥X¥h¡A§â¯T¤Þ¶}¡I¡¨³¯®a¬¥ª¾¹D³o¦l¸é¤ß¬½¤â»¶¡A»¡±o¥X°µ±o¨ì¡A³B¦¹±¡¶Õ
¤§¤U¡A¥u±o¸Ñ¶}¥Õ°¨Å·Ã·¡AºCºC¸ó¤W¡C±i¥l«¤S´£µÛ»»¤½¥DÂà¤FÓ°é¤l¡A¥s¹D¡G¡§§Ú¼Æ¨ì
¤T¡A§A¤£¥X¤õ°é¡A§Ú´N©ß¤H¡C¤@¡X¡X¤G¡X¡X¤T¡I¡¨¥L¡§¤T¡¨¦r¤@¥X¤f¡A¥u¨£¨âÃM°¨¨R¥X¤õ
°é¡C
ì¨ÓÀN«C®ä¼¤TÅ]¤@»ôª`µø³¯±i¨â¤H¤§»Ú¡A¤w³ÎÂ_ŷ÷¡A¸ó¤W°¨I¡A¤â¤¤´§°Ê¤õ§â¡AÁa
°¨¨R¥X¡A¤ß·Q¡G¡§¥L¥ý«e¬°§Ú©é©R¦Ó¤J¯T¸s¡A²{¤U§Ú¬°¥L±Ë¨¡C§Ú¤]¤£¥h¬Æ»ò¥j«°¡AÅý¾j¯T
¦b¤jºz¤¤±N§Ú«r¦¨¸H¤ù¡A¤@¤F¦Ê¤F¡C¦ýÄ@¥L©M³Øµ·ÄR±o²æ¦MÃø¡A²×¨§Ö¼Ö¡C¡¨´N¦b¦¹®É¡A³¯
®a¬¥¤]Áa°¨¥X¤F¤õ°é¡CÃöªF¤TÅ]»ôÁnÅå¥s¡A³¯®a¬¥¤w´ª¦í¨âÀY¼³¤W¨Óªº¾j¯TÀYÀV¡A¥k»L¦b¥Õ
°¨ÀV°¼¤@±À¡A¥ª»L¦b°¨¸¡¤W¤@±Ì¡A¨º°¨ÆF±Ó²§±`¡A¥ß§Y¦^ÀYÂਡC³¯®a¬¥¸}¦y¦b°¨¶µ¤U»´»´
¤@ÂI¡A¨º°¨¤@Ánªø¼R¡A¥|¨¬Ä˪šAÅD¤J¤õ°é¡C³¯®a¬¥¤j³ÜÁn¤¤¡A±N¨âÀY´c¯T¦V±i¥l«ÂY¥h¡C
±i¥l«²´¨£¨â¯T±i¤ú»R¤öªºªï±¼³¨ì¡A¥u±o©ñ¤U»»¤½¥D¡AÁY¨°{ÁסC³¯®a¬¥¨â§â³ò´Ñ¤lÂù
¤â»ôµo¡AÁ¨¦ùÁu¡AÅó¦í»»¤½¥DªºÅÖ¸y¡AÂù»L¤@®µ¡A¨º¥Õ°¨¤SÄ˪Å«¥X¤õ°é¡C±i¥l«¤Ï¤â
²r¼A¡A±N¤@ÀY¯T¥´±o½¤FÓ¨¡A¦V«eÁ¨«æ¨R¡A³¯®a¬¥¥^¦£¤¤©Òµoªº³ò´Ñ¤l¥»¨SãÀY¡A³£µ¹
¥LÁפF¶}¥h¡C±i¥l«³o¤@¨R¦u¤¤±a§ð¡A¥ª¤â¤@§â§ì¦í¥Õ°¨°¨§À¡A¥Î¤O«á©Ô¡An§â¥Õ°¨µw¥Í¥Í
©Ô¦^¡C¦ý¥L¨¤lâªÅ¡AµL±qɤO¡A¨º¥Õ°¨¤S¤O¤j²§±`¡A¦V«e²r«¤§»Ú¡A¤Ï±N¥L¨¤l©ì±o´¤F
°_¨Ó¡A±a¥X¤õ°é¡C¥LÂù»L«á®¼¡A¤@Óµ¬¤æ¥¿«Ý½¤W°¨I¡A¦A¦æ·m¹Ü»»¤½¥D¡A©¿Ä±I«á·
¥Í¡Aª¾¹D¤£§®¡A¥bªÅ¤¤¯e¦£´«¶Õ¤ÏÅD¡A¤S˽¤@Óµ¬¤æ¡C³¯®a¬¥µu¼C¦V¥L«á¤ß¨ë¥X¡A¥u¹D¥²
©w±o¤â¡Aþª¾¦¹¤HªZ¥\¹ê¦b°ª±j¡A¨¦bªÅ¤¤¡A©ó¤d¶v¤@µo¤§»Ú¤´¯à§áÂà¨Âß¡A¥u¨£¥L¥k¨¬¦b
¤@ÀY¾j¯TÀY¤W¤@ÂI¡AÅD¦^¤F¤õ°é¡C
ÀN«C®ä´§»RµÛ¤õ§â¡A¦¤w²`¤J¯T¸s¡C³¯®a¬¥Áa°¨°l¥h¡A¦ý¨£¦³´c¯T¼³¤W¡A³£³Q¥Lµu¼C¤@
´§¡A¤£¬O¨ë¤¤«|³ï¡A´N¬O«d¥h¤F¦y¼L¡A¯u¦p¬å¥Ê¤Áµæ¡A²n¯ÜµL¤ñ¡C¨âÃM°¨¤£¤@¨è¤w¨R¥X¯T
¸s¡A¦V¦è¯e¹£¡A²³¯T¤£±Ë¡AÀH«á»°¨Ó¡C
¨â¤Ç°¨©b¶]¤ñ¸s¯T¨³³t±o¦h¡AÂàÀþ´N§â¯T¸s©ß¦b¼Æ¸Ì¤§¥~¡Cnª¾¨R¥X¯T¸s¤£Ãø¡AÃøªº¬O
¦b¦p¦óÂ\²æ³o¨Ç¾j¯T½a¤é²Ö©]¡B¥ÃµL¥ð¤îªº°l³v¡C¤T¤H¼È²æ©óÃø¡A¨g³ß¤§¤U¡A±¡¤£¦Û¸Tªº¾Ö
¦b¤@°_¡CÀN«C®äÀH§YÁy¤W¤@¬õ¡A»´»´±À¶}³¯®a¬¥¤âÁu¡AÁa°¨¦V¦è¯e©b¡C¤GÃM¤T¤H©b¦æ¤£¤[¡A
¤s¥Ûº¥¦h¡A¹D¸ô¦±§é¡AªÅ¤¤±æ¥h¤s®p¤£»·¡A¦a±¦æ¨«¸ôµ{«oªø¡Cª½¶]¨ì¤Ñ¶Â¡A¨º¥Õ¦â¤s®p¤~
ÄÞµMÁq¥ß¦b«e¡CÀN«C®ä¹D¡G¡§¾Ú¹Ï¤¤©Òø¡A¥j«°Àô¶³o¤s®p¦Ó«Ø¡A¬Ý¨Ó¦¹¥h¤£¹L¤Q¦h¸Ì
¤F¡I¡¨¤T¤H¤U°¨¥ð®§¡A¨ú¤ôµ¹°¨¶¼¤F¡C³¯®a¬¥¤£¦í¼¾ºN¥Õ°¨ªºÆc¤ò¡A¤ß·QY¤£¬O±o¦¹Â@°¨¤§
¤O¡A¦Û¤vÁö¯à¨R¥X¡A»»¤½¥D¤´¦b¦l¸é¤§¤â¡A¨º»ò¦Û¤v¤]¥²¤£§ÔÂ÷¥h¡A¶Õ«D«¦^¤õ°é¤£¥i¡C
ÀN«C®ä·Q°_¾A¤~©M³¯®a¬¥¾Ö©ê¡AÁy¤W¤S¬O¤@°}µo¿N¡A¦¹¨è¤T¤H¬Û»E¡A¤ß¤¤¦Û¤]®ø¤F¥ý«en¥H
¦º¬Û³øªº©ÀÀY¡C¤T¤H¥ð®§¤ù¨è¡A°¨¤Oµy´_¡A¯T¸s¤§Án¤SÁôÁô¥i»D¡C³¯®a¬¥¹D¡G¡§¨«§a¡I¡¨ÅD
¤W¤F¥t¤@¤Ç°¨¡CÀN«C®ä±æ¤F¥L¤@²´¡A©ú¥Õ¥Lªº¥Î·N¡A©ó¬O»P©f¤l¦X¼¥Õ°¨¡A¦A¦V¦è¦æ¡C©]²D
¦p¤ô¡A©ú¤ë¦b¤Ñ¡A³·¥Õªº¤s®p²®¼ä¦p¥É¡C»»¤½¥D±æµÛ®p³»¡A¹D¡G¡§©n©n¡A§Ú·Q¤s³»¤W¤@©w
¦³¥P¤H¡A§A»¡¦³¶Ü¡H¡¨ÀN«C®ä¥k¤â´£Å·¡A¥ª¤âºOµÛ¦o¡A¯º¹D¡G¡§«¥Ì¥hÁ@Á@§a¡A¤£ª¾¬O¨k¥P
ÁÙ¬O¤k¥P¡C¡¨½Í¯º¤§¶¡¡A¤s®pªº¼v¤l¤w§ë¦b¥L̨¤W¡C¤T¤H¥õ±æ®pÅq¡A±R·q¤§¤ß¡AªoµM¦Ó
¥Í¡C³¯®a¬¥¤ß¹D¡G¡§¥j¤H»¡¡G°ª¤s¥õ¤î¡C«¥¤T¤H¤jÃø¤£¦º¡A³o®É¤×·P¤s¤t¤§¬ü¡C¡¨¤s®pÁö¦ü
IJ¤â¥i¤Î¡A¦ý³Ì«á³o´X¸Ì¸ô³º¬O¤Q¤Àªº±T¹òÃø¦æ¡C¦¹³B¦a¶Õ»P¤jºzªº¨ä§E¦a¤èºIµM¤£¦P¡A¹M
¦a¶À¨F¤¤²VµÛ²Ê¤j¥ÛÄt¡A¥CÀ¤³B³B¡A¶ÃÅÉåbåb¡A§¤ÃM´XµL¸¨¿á¤§³B¡A¦æ±o¼Æ¸Ì¡A¤@²´±æ¥h¡A
¤s¹D³º¦³¤Q¼Æ±ø¤§¦h¡A¤£ª¾þ¤@±ø¤~¬O¥¿¸ô¡C³¯®a¬¥¹D¡G¡§³o»ò³\¦h¸ô¡A©Ç¤£±o¤HÌn°g¸ô
¤F¡C¡¨ÀN«C®ä¨ú¥X¦a¹Ï¡A¦b¤ë¥ú¤U¬Ý¤F¤@·|¡A»¡¹D¡G¡§¹Ï¤¤»¡¡A¤J¥j«°ªº¹D¸ô¬O¡¥¥ª¤T¥k
¤G¡¦¡C¡¨³¯®a¬¥°Ý¹D¡G¡§¬Æ»ò¥s°µ¡¥¥ª¤T¥k¤G¡¦¡H¡¨ÀN«C®ä¹D¡G¡§¹Ï¤W¤]¨S»¡©ú¥Õ¡C¡¨
²rÅ¥±o¸U¯T»ô¶ç¡A²Y¼F°Òªø¡AÁn½Õ«s¶Ë¡C¤T¤H³£¬O¤ò°©®ªµM¡C»»¤½¥D¹D¡G¡§¥¦Ìú±o
³o¼Ë¶Ë¤ß¡A¤£ª¾¬°¤F¬Æ»ò¡H¡¨³¯®a¬¥¯º¹D¡G¡§·Q¨Ó¬O¬°¤F¨{¤l¾j¡C¡¨ÀN«C®ä¹D¡G¡§³o®É¤w·í
¤l©]¡A¸s¯T°±¤U¨Ó¹ï¤ë¶ç¥s¡A¥u«Ý¥sÁn¤@°±¡A¥ß§Yµo©Ê¨g°l¡C«¥Ì§Ö§ä¸ô¶i¥h¡C¡¨³¯®a¬¥
¹D¡G¡§³o¸Ì¥ªÃ䦳¤±ø¸ô¡A¹Ï¤W»¡¡¥¥ª¤T¥k¤G¡¦¡A¨º»ò´N¨«²Ä¤T±ø¸ô¡C¡¨ÀN«C®ä¹D¡G¡§ÕY
«e±¬Oµ´¸ô¡A¦A°h¦^¨Ó´N¨Ó¤£¤Î¤F¡C¡¨³¯®a¬¥¹D¡G¡§¨º»ò«¥¤T¤H¦º¦b¤@°_¡I¡¨»»¤½¥D¹D¡G
¡§¦n¡A©n©n¡A«¥Ì¨«§a¡C¡¨ÀN«C®äÅ¥±o¡§¤T¤H¦º¦b¤@°_¡¨³o¥y¸Ü¡A¯Ý¤f¤@°}·Å·x¡A²´²µ¤¤©¿
µMÀã¤F¡A¤@´£°¨Å·¡A±q²Ä¤T±ø¸ô¤W¨«¤F¶i¥h¡C¸ô®|·U¨«·U¯U¡A¨â®Ç¤s¥Û¾À¥ß¡A³o±ø¸ôÅã¬O¤H
¤uÆw¥X¨Óªº¡A¨«¤F¤@°}¡A¥kÃä¥X²{¤T±ø§Ã¸ô¡CÀN«C®ä¤j³ß¡A¹D¡G¡§±o±Ï°Õ¡A±o±Ï°Õ¡C¡¨¤T¤H
ºë¯«¤j®¶¡A¶Ê°¨¨«¤W²Ä¤G±ø¸ô¡C¥u¬O¹D¸ô¤£ª¾¤w¦³¦h¤Ö¦~µL¤H¦æ¨«¡A¦³¨Ç¦a¤èªø¯ó¤ñ¤HÁÙ
°ª¡A¦³¨Ç¦a¤è¤S¥þ³Q¨F°ïªý¶ë¡A¤T¤H¤U°¨²o¤Þ¡A¤~±N°¨¤Ç©Ô¹L¨F°ï¡C³¯®a¬¥ÀH¤â·h¹L´X¶ôÅÉ
¥Û¡A©ñ¦b¨F°ï¤§¤W¡Aªý¾×¸s¯Tªº°l¶Õ¡C¦æ¤£¨ì¸Ì³\¡A«e±¥ªÃä¤S¬O¤T±øª[¸ô¡C»»¤½¥D©¿µM
Åå¥s¤@Án¡Aì¨Ó¸ô¤f¦³¤@°ï¥Õ°©¡C³¯®a¬¥¤U°¨¹î¬Ý¡A¿ë©ú¬O¤@Ó¤H©M¤@ÀYÀd¾mªºÀe°©¡A¼Û
¹D¡G¡§³o¤H©w¬O§Ï´aª[³~¡AÃø¥H§à¾Ü¡A¥HP¼É°©©ó´µ¡C¡¨¤T¤H±q²Ä¤T±ø¸ô¶i¥h¡A³o®É¹D¸ôÆJ
°~¡A¤@½u¤Ñ¥ú±q¥Û¾À¤§¶¡·Ó®g¤U¨Ó¡A¥uı³±®ð´Ë´Ë¡A´H·N¹G¤H¡C¤£¦h®É¸ô®Ç¤S²{¤@°ï¥Õ°©¡A
Àe°©¤¤¥ú«G°{Ä£¡A³º¬O³\¦hÄ_¥Û¯]¥É¡CÀN«C®ä¹D¡G¡§³o¤H®³¨ì¤F³o»ò¦h¯]Ä_¡A¥i¬O²×¨s¨S¯à
¥X¥h¡C¡¨³¯®a¬¥¹D¡G¡§§Ų́«ªº¬O¥¿¸ô¡A©|¥B®É®É¨£¨ìÀe°©¡A¿ù¸ô¤W¥u©È§ó¬O¥Õ°©²Ö²Ö
¤F¡C¡¨»»¤½¥D¹D¡G¡§«¥Ì¥X¨Ó®É½Ö¤]¤£³\®³¯]Ä_¡A¦n¶Ü¡H¡¨³¯®a¬¥¯º¹D¡G¡§§A©È¨º¨Ç°¤£
Åý«¥Ì¥X¨Ó¡A¬O¤£¬O¡H¡¨»»¤½¥D¹D¡G¡§§AµªÀ³§Ú§a¡I¡¨³¯®a¬¥Å¥¦o¬XÁn¬Û¨D¡A¦£¹D¡G¡§§Ú
¤@©w¤£®³¯]Ä_¡A§A©ñ¤ß¦n°Õ¡C¡¨¤ß·Q¡G¡§¦³§A©n©f¤G¤H¬Û¦ñ¡A¥þ¥@¬Éªº¬ÃÄ_¥[¦b¤@°_¤]¤ñ¤£
¤W¡C¡¨¬ðµM¤S·t¦ÛºF·\¡G¡§§Ú¬°¬Æ»ò·Qªº¬O©n©f¤G¤H¡H¡¨¤T¤H°ª§C¦±§éªº¨«¤F¥b©]¡A¤Ñ¦â±N
©ú¡A¤H§x°¨¥F¡CÀN«C®ä¹D¡G¡§·²¤@·|§a¡C¡¨³¯®a¬¥¹D¡G¡§¯Á©Ê§ä¨ì©Ð¤l¤§«á¡A©ñ¤ß¤jºÎ¡C¡¨
ÀN«C®äÂIÂIÀY¡C¦æ¤£¦h®É¡A°~µM¶¡²´«e¤@¤ùªÅÃm¡A¦¹®É´Â¶§ªì¤É¡A¥u¨£´º¦â©_ÄR¡A²ö¥i¦W
ª¬¡C¤@®y¥Õ¥É¤s®p°Ñ¤Ñ¦Ó°_¡A®p«e¤@±Æ±Æªº³£¬O©Ð«Î¡C¤d¦Ê©Ò©Ð«ÎÂ_«®³Ñ¥Ë¡A´Ý¯}¤£³ô¡A¤w
¨S¤@®y§¹¾ã¡A¦ý«Ø¿v³W¼Ò«ì§»¡A®ð¶H¶}¹ø¡A·Q¨£·í¦~¬O¤@®y¤Q¤ÀÁc²±ªº«°¥«¡C¤@²´±æ¥h¡A°ª
°ª¸G¸Gªº©Ð¤lÀͤñÅ즸¡A¥i¬OÁn®§¥þµL¡A¬Æ¦Ü³¶³¾³î»ï¤§Án¥çµ·²@¤£»D¡C¤T¤H±q¨S¨£¹L¦p¦¹
©_¯S¥i©Æªº´º¶H¡A¬°³o±IÀRªº®ð¶Õ©ÒÄà¡A³s¤j®ð¤]¤£´±³Ý¤W¤@¤f¡C¹j¤F¥b®Î¡A³¯®a¬¥·í¥ýÁa
°¨¶i«°¡C
³o¦a¤è·¥¬O¤zÀê¡A¯ó¤ì¤£¥Í¡A«Î¤¤ª««~ÁöµM¸g¾ú¤F¤£ª¾¦h¤Ö¦~¤ë¡A¦ý¤j³¡¤´µM§¹¦n¡C¤T
¤H¨«¶i³Ìªñªº¤@©Ò©Ð«Î¡C»»¤½¥D¨£ÆU¤W¦³¤@Âù¤k¤Hªºªá¾c¡A¦â¿A¤´¬O»á¬°ÂAÆA¡A»´»´³Û¤F
¤@Án¡A·Q®³°_¨Ó²Ó¬Ý¡Aþª¾Ä²¤â¶¡µn®É¤Æ¬°¦Ç¹Ð¡A¤£¥Ñ±oÀ~¤F¤@¸õ¡C³¯®a¬¥¹D¡G¡§³o¦a¤è¬O
Ó¬Ö¦a¡A¥|©P°ª¤s«ý½Ã¡A¥HP·«B¤£«I¡A¤d¦Ê¦~¤§ª«¤´¯à¦p¦¹§¹¦n¡A¹ê¬O¨u¨£¨u»D¡C¡¨¤T¤H
ªu¸ô¥u¨£¹M¦a¥Õ°©¡A¤Mºj¼C´u¡A¨ì³B¶Ã¥á¡C³¯®a¬¥¹D¡G¡§¬G¨Æ¤¤»¡³o¥j«°¬O³Q¤Ñ°¶À¨F©Ò
®I¡A¬Ý±¡§Î§¹¥þ¤£¹³¡C¡¨ÀN«C®ä¹D¡G¡§¬O°Ú¡Iþ¦³¨F®Iªº²ª¸ñ¡H˹³¬O¸g¹L¤F¤@³õ¤j¾Ô¡A¥þ
«°©~¥Á³£µ¹¼Ä¤H±þ¥ú¤@¯ë¡C¡¨»»¤½¥D¹D¡G¡§«°¥~¤d¦Ê±ø§Ã¹D¡A¦pªG¤£ª¾¯µ³Z¡A¥ô½Ö³£n°g
¸ô¡C¼Ä¤H¤£ª¾«ç»ò¶i¨Óªº¡C¡¨ÀN«C®ä¹D¡G¡§¨º©w¬O¦³¦l²Ó¤F¡C¡¨¨«¶i¤@©Ò©Ð¤l¡A¨ú¥X¦a¹Ï©ñ
¦b®à¤W¡A¥ñ¨²Ó¬Ý¡C¨ºª¾®à¤w¦´Äê¡A¥~§ÎÁö¤´§¹¾ã¡A¦oÂùÁu¤@À£¡A¥ß§Y«±Ë¡CÀN«C®ä¬B°_¦a
¹Ï¡A¬Ý¤F¤@·|¡A¹D¡G¡§³o¨Ç«Î¤l¤w¦p¦¹¦´Ãa¡A¥u©È¸T¤£°_¯T¸sªº¼³À»¡C¡¨«üµÛ¹Ï¤¤¤@³B¹D¡G
¡§³o¬O«°¤l¤¤¤ß¡A¤SµeµÛ³o³\¦h°O¸¹¡A¦h¥b¬OÓ«n©Ò¦b¡A¦p¬O®c·µ³ùÂS¡A«Ø¿v¤@©w¨c©T¡C
«¥Ì¨ì¨º¸Ì¥hÁׯT§a¡C¡¨³¯®a¬¥¹D¡G¡§¦n¡I¡¨¤T¤H´`µÛ¹Ï¤¤©Òµe¹D¸ô¡A¦V«e¨«¥h¡C«°¤¤¹D¸ô
¤]¬O¦±§é¦p°g®c¡A¥O¤H²´ªá·¶Ã¡A¦p¤£¬O¦³¹Ï«ü¥Ü¡A¤]¯u¨«¤£¥X¨Ó¡C¨«¤F¤p¥bӮɨ°¡A¨Ó¨ì
¹Ï¤¤©Ò¥Ü¤¤¤ß¡A¤T¤H¤£¸T¤j¥¢©Ò±æ¡Aì¨Ó«K¬O¥É®p¤s¸}¡A«oþ¸Ì¦³¬Æ»ò®c·µ³ùÂS¡C¥u¬O¥É®p
ªñ¬Ý¤×¨ä¬üÄR¡A³qÅé³·¥Õ¡A¼ü¥ú¯Â²b¡A°µ¥É¦Kªº¥un§ä¨ì¤p¤pªº¤@¶ô¥Õ¥É¡A¤wµM²×¨¦YµÛ¤£
ºÉ¡Aþª¾³o¸Ì³º¦³³o¼Ë¤@®y¥Õ¥É¤s®p¡C¤T¤H©ïÀY¥õ±æ¡A¥uı¤ßÃm¯«©É¡A¸U¼{Ñ®ø¡A·t·tÃÙ¼Û
³yª«¤§©_¡C¤@¤ù±IÀR¤§¤¤¡A»·³B©¿µM¶Ç¨ÓÁôÁôªº¯T¶ç¡A»»¤½¥DÅå¥s°_¨Ó¡G¡§¯T¸s¨Ó°Õ¡IÃø
¹D´c¯T¤]¦³¦a¹Ï¡H³o¯u©_¤F¡C¡¨³¯®a¬¥¯º¹D¡G¡§´c¯Tªº»ó¤l´N¬O¦a¹Ï¡C«¥Ì¨«¹Lªº¦a¤è¯d¤U
¤F®ð®§¡A¸s¯T¸òµÛ°l¨Ó¡A¥Ã»·¿ù¤£¤F¡C¡¨ÀN«C®ä¯º¹D¡G¡§§A¨¤W³o»ò»¡A§O»¡¬O¯T¡A´N¬O
¤H¡A¤]¯à¸òµÛ¨Ó¡K¡K¡¨¸Ü»¡¨ì¤@¥b¡A¬ðµM«üµÛ¦a¹Ï¡A¹ï³¯®a¬¥¹D¡G¡§§AÁ@¡A³o©ú©ú¬O¤s®p¡A
«ç»ò¸Ì±ÁÙµe¤F³\¦h¸ô¡H¡¨³¯®a¬¥¬Ý¤F¡A¹D¡G¡§Ãø¹D¤s®p¸Ì±¬OªÅªº¡A¥i¥H¶i¥h¡H¡¨ÀN«C®ä
¹D¡G¡§°£¦¹¤§¥~¡A¦AµL¨ä¥Lì¦]¡K¡K«ç¼Ë¶i¥h©O¡H¡¨²Ó¬Ý¹Ï¤W¤å¦r¸ÑÄÀ¡A¥Îº~»y»´»´Åª¤F¥X
¨Ó¡G¡§¦p±ý¶i®c¡A¥i¤W¤j¾ð¤§³»¡A¦V¯«®p³s¥s¤TÁn¡G¡¥·RÀsªü¤Ú¥Í¡¦¡I¡¨»»¤½¥D¹D¡G¡§·R
Àsªü¤Ú¥Í¡Aþ¬O¬Æ»ò¡H¡¨ÀN«C®ä¹D¡G¡§¬O¥y·t¸¹§a¡A¥i¬Oþ¸Ì¦³¬Æ»ò¤j¾ð¤F¡H¡¨Å¥¯T¶ç¤§Án
¤Sªñ¤F¨Ç¡A»¡¹D¡G¡§¶i«Î¸ú°_¨Ó§a¡I¡¨¤T¤HÂà¹L¨¨Ó¡A¦^ÀY¦V´Nªñªº«Î¤l©b¥h¡C³¯®a¬¥¸ó¥X
¨â¨B¡A©¿¨£¦a¤U¥Y°_¤@ª«¡A§Îª¬¦³²§¡AÁ¨¬Ý®É¡A½L®Ú¿ù¸`¡A«o¬OÓ·¥¤jªº¾ð®Ú¡A¥s¹D¡G
¡§¤j¾ð¦b³o¸Ì¡I¡¨¨â©n©f¨«¹L¨Ó¬Ý¡C»»¤½¥D¹D¡G¡§¨º®è¤j¾ð¥u³Ñ¤U³oÓ¾ð®Ú¡C¡¨ÀN«C®ä
¹D¡G¡§ª¦¨ì¾ð³»¤@¥s¡A®cªù´N¶}¡A¨º®c·µ¥²¦b¤s®p¤§¤º¡CÃø¹D³o¥y¸Ü¯u¬O²Å©G¡A¦³¬Æ»ò¥Pªk
¤£¦¨¡H¡¨
»»¤½¥D¤@¦V¬Û«H¯«¥P¡A¦£¹D¡G¡§¥Pªk·íµM¬O¦³ªº¡C¡¨³¯®a¬¥¯º¹D¡G¡§¨º®ÉÔ¤s®p¸Ì¦³
¤H¡A¤@Å¥¨£·t¸¹¡A±À°Ê¸Ì±¾÷Ãö¡A¤s®p¤W´N²{¥X¬}¤f¨Ó¡C¡¨»»¤½¥D¼Û¹D¡G¡§¹L¤F³o³\¦h
¦~¡A¸Ì±ªº¤H¤@©w³£¦º°Õ¡C¡¨¥õ±æ¤s®p¡A©¿¹D¡G¡§¥u©È¬}ªù´N¦b¨ºÃä¡C§AÌÁ@¡A¤W±¤£¬O¦³
Æw¥X¨Óªº½ñ¸}»ò¡H¡¨³¯®a¬¥©MÀN«C®ä¤]³£¨£¨ì¤F¤s®p¤W¦³©òÆw²ª¸ñ¡A³£¤Q¤À³ßÅw¡C³¯®a¬¥
¹D¡G¡§§Ú¤W¥hÁ@Á@¡C¡¨¥k¤â´¤¤Fµu¼C¡A¾®¯«´£®ð¡A©¹®k¾À¤W©b¥h¡A¤W±o¤V§E¡AÁ|¼CÂW¤J¥É
®p¡A¤@ɤO¡A¦A©b¤W¤V§E¡A¤w¨ì½ñ¸}ªº©Ò¦b¡CÀN«C®ä©M»»¤½¥D»ôÁnÅw©I¡C³¯®a¬¥¦V¤U´§¤F
´§¤â¡A¹î¬Ý®p¾À¡A¬}¤fªº²ª¸ñ«Ü¬O©úÅã¡A¥u¬O¦~²`¤ë¤[¡A¬}¤f¤w³Q¨F¤l°ô¶ë¡C¥L¥ª¤âºò§ì®p
¾À¤W¤@¶ô¥Y¥Xªº¥ÉÅÉ¡A¥k¤â¥Îµu¼C¼·¥h¨F¤l¡A±N¬}®Ç¸H¶ô¥É¥Û¤@¶ô¶ô©â¥X¨Ó¡A©ß¦V¤U±¡A¤£
¦h¤@¨è¡A©âªÅªº¬}¤f¤w¥i®e¨¡C¥Lª¦¶i¥h§¤¤U¡C±qÃh¤¤®³¥XÂI¥Þ¯]¯Á¡A¸Ñ¶}¤F¤@±ø±ø±µ±N°_
¨Ó¡AÄa±¾¤U¥h¡CÀN«C®ä±N¯]¯Á¿£¦b©f¤l¸y¤W¡C³¯®a¬¥Âù¤â¥æ¤¬©Ô§è¡A§â¦oºCºC´£°_¡C§Ö´£¨ì
¬}¤f¡A»»¤½¥D©¿µMÅå©I¡C³¯®a¬¥¥ª¤â¦V¤W¤@´§¡A±N¦o´£ªñ¨¨Ó¡A¥k¤â¦ù¥h¡AÅó¦í¤F¦oÅÖ
¸y¡A¦w¼¢¹D¡G¡§§O©È¡A¨ì°Õ¡I¡¨»»¤½¥DÁy¦â»a¥Õ¡A¥s¹D¡G¡§¯T¡I¯T¡I¡¨³¯®a¬¥¦V¤U±æ®É¡A
¥u¨£¤C¤KÀY´c¯T¤w¨R¨ì®pÃä¡AÀN«C®ä´§»Rªø¼C¡AºÜ¤O©è©Ú¡C¨º¥Õ°¨®¶Æcªø¼R¡A¦V¥j«°©Ð«Î¤§
¶¡¸¹£¦Ó¥h¡C³¯®a¬¥¦£±q¬}¤f©â¤U´X¶ô¥É¥Û¡A©~°ªÁ{¤U¡A¥Î«¤âªk±NÀN«C®ä¨Ã䪺´XÀY¯T¥´
±o¥|´²©b°k¡AÀH§Y±¾¤U¯]¯Á¡CÀN«C®ä©È¦Û¤v¯f«áµê®z¡AµL¤O´¤Ã·¡A©ó¬O¼C¥æ¥ª¤â¡AÄ~Äò´§
°Ê¡A¥k¤â§â¯]¯Á¿£¦b¸y¸Ì¡A¥s¹D¡G¡§¦n°Õ¡I¡¨³¯®a¬¥¥Î¤O¤@§è¡AÀN«C®ä¨¤l¸¤F°_¨Ó¡C¨âÀY
¾j¯T¦V¤W²r¼³¡AÀN«C®äªø¼C¤@´§¡A«d¤U¤@Ó¯TÀY¡A¥t¤@ÀY¯T«o«r¦í¤F¦o¹u¤l¤£©ñ¡C»»¤½¥D
À~±o¤j¥s¡CÀN«C®ä¦bªÅ¤¤Ås»L§â¯T©Ôªñ¡A¤S¬O¤@¼C§â¯TÄd¸y±Ù¬°¨âºI¡A¤W¥bºI¯T¨¤´¬O³sµÛ
¥Ö¹u¤@°_©Ô¤W¡C
³¯®a¬¥§ß¦o§¤¤U¡A¥h©Ô¥bºI¦º¯T¡A³º©Ô¤§¤£²æ¡A¦£°Ý¡G¡§¨S«r¶Ë»ò¡H¡¨ÀN«C®ä½K¬Ü¹D¡G
¡§ÁÙ¦n¡C¡¨±q¥L¤â¤¤±µ¹Lµu¼C¡A¤ÁÂ_¯T¼L¡A¥u¨£¨â±Æ¦y¾¦²`³´¹u¤¤¡A¯}¤Õ¤¤·L·Lº¯¥X¦å¨Ó¡C
»»¤½¥D¹D¡G¡§©n©n¡A§A¸}¤W¶Ë¤F¡C¡¨À°¦o²æ¥h¹u¤l¡A¼¹¤U¦çÃÌ»q¶Ë¡C³¯®a¬¥±¼Âà¤FÀY¡A¤£
´±¬Ý¦o¨ª»rªº¸}¡C»»¤½¥D»q¦n¶Ë«á¡A«üµÛ¤U±¼Æ¤dÀY¦b¦U³B©Ð«Î¤¤¶Ã«ªº¯T¤j½|¡G¡§§AÌ
³o¨ÇÃaªF¦è¡A«rµh¤F©n©nªº¸}¡A§Ú¦A¤£¥i¼¦§AÌ°Õ¡C¡¨³¯®a¬¥©MÀN«C®ä³£¤£¸T·L¯º¡AÂàÀY¦V
¤s¬}¤º±æ¥h¡A¶Â¨I¨Iªº¬Æ»ò¤]Á@¤£¨£¡CÀN«C®ä¨ú¥X¤õ§é¤@®Ì¡AÀ~¤F¤@¸õ¡Aì¨Ó¤U¥h¨ì¦aÁ`¦³
¤Q¤C¤K¤V°ª¡A®p¤º¦a±»·¤ñ¥~±ªº¬°§C¡C³¯®a¬¥¹D¡G¡§³o¬}¤[¤£³q·¡A²{¦bÁÙ¤U¥h¤£±o¡C¡¨
¹L¤F¦n¤@·|¡A®Æ·Q¬}¤ºÂ©®ð¤w¤j³¡¬y¥X¡A³¯®a¬¥¹D¡G¡§§Ú¥ý¤U¥hÁ@Á@¡C¡¨ÀN«C®ä¹D¡G¡§¤U¥h
¤§«á¡A¦A¤W¨Ó¥i¤£®e©ö¤F¡C¡¨
³¯®a¬¥·L¯º¹D¡G¡§¤£¯à¤W¨Ó¡A¤]´Nºâ¤F¡C¡¨ÀN«C®äÁy¤W¤@¬õ¡A¥Ø¥ú¤£´±©M¥L¬Û±µ¡C³¯®a
¬¥§â¯]¯Á¤@ºÝ¦b¤s¥Û¤W¿£¨c¡AªuµÛ¯Á¤l·È¤U¡A÷¯ÁºÉ³BÂ÷¦aÁÙ¦³¤Q¤V¥ª¥k¡Aªu¾À¤S·È¼Æ¤V¡A
»´ÄÆÄƪºÁa¤U¦a¨Ó¡AµÛ¦a³B¬Æ¬°°í¹ê¡C¥L¦ù¤â¤JÃh¥hºN¤õ§é¡A¤~·Q°_¬Q¤é»PÅUª÷¼Ð¦b¯T¸s¤¤
½ä©R¤§®É¤w§â¤õ§éÂI§¹¡A¥õº¤j¥s¡G¡§¦³¤õ§é»ò¡H¡¨ÀN«C®ä¨ú¥XÂY¤U¡C¥L±µ¦í®Ì«G¡A¤õ¥ú¤U
¥u¨£¥|±¥Û¾À³£¬O´¹¼ü¥Õ¥É¡A¦a¤U©ñµÛ´X±i®à´È¡A¦ù¤â¦b®à¤W¤@«ö¡A®à¤l©~µM¤´¬O°í¨c§¹
©T¡Aì¨Ó¤s¬}±K³¬¡A¤£¨ü·«I¡A¬O¥H¬}¤¤ª«¨Æ¨Ã¤£¦´Äê¡C¥L§é¤U´È¤l¤@¥u¸}ÂI¿U°_¨Ó¡A´N¦p
¤@Ó¤õ§â¡CÀN«C®ä©n©f¤@ª½±æµÛ¤U±¡A¨£¤õ¥ú©¿±j¡A¤SÅ¥³¯®a¬¥¥s¹D¡G¡§¤U¨Ó§a¡I¡¨ÀN«C®ä
¹D¡G¡§©f©f¡A§A¥ý¤U¥h¡I¡¨»»¤½¥D©ÔµÛ÷¯ÁºCºC·È¤U¡A¨£³¯®a¬¥±i¶}ÂùÁu¯¸¦b¤U±¡A²´·ú
¤@³¬´N¸õ¤F¤U¥h¡AÀH§Y·P¨ì¨â±ø°í¹êªºÁu»H©ê¦í¤F¦Û¤v¡A¦A§â¦Û¤v»´»´©ñ¦b¦a¤U¡C±µµÛÀN«C
®ä¤]¸õ¤F¤U¨Ó¡A³¯®a¬¥©êµÛ¦o®É¡A¥u§â¦o²Û±oº¡Áy¸¬õ¡C³o®É®p¥~¸s¯Tªº¶ç¥sÁôÁô¬ù¬ù¡A¤w
¤£©öÅ¥¨ì¡C³¯®a¬¥¨£¥Õ¥É¾À¤W¬M¥X¤T¤H¼v¤l¡A¦Û¤v¨®Ç¬O¨â¦ìµ´¥@¬ü¤k¡A¸g¥É¥ú¤@·Ó¡A¤×¨ä
©úÆA¤£¥i¤èª«¡A¦ý¤T¤H²`¤J®p¸¡¡A¦N¤¿º×ºÖ¡A®íÃø°f®Æ¡A¥Í¥¾D¹J¤§©_¡A¹ê¥H¦¹®É¬°³Ì¤F¡C
»»¤½¥D¨£®p¤º©_ÄR¡AªY³ß²§±`¡A®³°_¿UÂIªº´È¸}¡A®|¦V«e¦æ¡C³¯®a¬¥¤S§é¤F¤C±ø´È¸}
±·¦b¤â¸Ì¡C¤T¤H¨«¹L¤Fªøªø¤@±ø¨i¹D¡A«e±¤s¥Ûªý¸ô¡A¤w¨ìºÉÀY¡C³¯®a¬¥¤ß¤¤¤@¾_¡A·t·Q¡G
¡§Ãø¹D¹L¥h¨S³q¹D¤F»ò¡H¶i°h¤£±o¡A¦p¦ó¬O¦n¡H¡¨¥u¨£ºÉÀY³B°{°{¥Í¥ú¡A¦ü¦³¤@°ï¶Àª÷¡A¨«
ªñ¬Ý®É¡A«o¬O¤@°Æ¶Àª÷²¯¥Ò¡A¥ÒH¤¤¬O¤@°ï¬\°©¡C¨º°Æ²¯¥Ò¥´³y±o¤Q¤ÀºëP¡C»»¤½¥D¹D¡G
¡§³o¤H¥Í«e©w¬OÓ¤j©x¶Q±Ú¡C¡¨ÀN«C®ä¨£¯Ý¥Ò¤W¨èµÛ¤@ÀYI¥Í¯Í»HªºÀd¾m¡A¹D¡G¡§³o¤H©Î³\
ÁÙ¬OÓ°ê¤ý©ÎªÌ¬O¤ý¤l©O¡CÅ¥»¡¨º¨Ç¥j°ê¤¤¡A¥u¦³°ê¤ý¤~¯à¥H¸Àd¾m§@À²°O¡C¡¨³¯®a¬¥¹D¡G
¡§¨º´N¹³¤¤¤gªºÀs¤F¡C¡¨±q»»¤½¥D¤â¤¤±µ¹L¤õ§â¡A¦b¥É¾À¤W¹î¬Ý¦³µLªùÁ_©Î¾÷Ãöªº²ª¸ñ¡A
¤õ§âèÁ|°_¡A´N¨£ª÷¥Ò¤§¤W¤»¤Ø¤§³B¡A¦³¤@§âªø¬`ª÷©ò´¡¦b¤@Ó¤jªùÀô¸Ì¡CÀN«C®ä³ß¹D¡G
¡§³o¸Ì¦³ªù¡C¡¨³¯®a¬¥±N¤õ§â¥æµ¹¤F¦o¡A¥h©Þª÷©ò¡A¦ýªùÀô¤WªºÅKùפwùצí©ò¬`¡A¨ú¤£¥X
¨Ó¡C¥L©Þ¥Xµu¼C¡A¨í¥hÅKùסAÂù¤â©Þ¥Xª÷©ò¡A¤J¤â¬Æ¬O¨I«¡A¯º¹D¡G¡§¦pªG³o¬`ª÷©ò¬O¥Lªº
§L¾¹¡A³o¦ì°ê¤ý°¡¤U»M¤Oˤ]¤£¤p¡C¡¨¥Ûªù¤W¤U¥ª¥kÁÙ¦³¥|ÓªùÀô¡A§¡¦³¨â¤Ø¦hªøªº²Ê¤jÅK
¶s¦©¦í¡A¥L«d¥hÅKùסA±NÅK¶s¤@¤@±È°_¡A§ì¦íªùÀô¦V¸Ì¤@©Ô¡A¯¾µ·¤£°Ê¡A©ó¬OÂù¤â¼µªù¡A¥Î
¤O¦V¥~±À¥h¡A¥É¥Û¥¨ªù¼T¼TµoÁn¡A½w½w¶}¤F¡C³oªù«p¹F¤V³\¡A¨º¸Ì¹³ªù¡Aª½¬O¤@¶ô¥¨¤jªºÅÉ
¥Û¡C¤T¤H¹ï±æ¤F¤@²´¡AÁy¤W§¡ÅSªY³ß¤§¦â¡C³¯®a¬¥¥k¤â°ªÁ|¤õ§â¡A¥ª¤â®³¼C¡Aº¥ý¤Jªù¡A¤@
¨B¸ó¶i¡A¸}¤U³Ø³â¤@Án¡A½ñ¸H¤F¤@°ï¬\°©¡C¥LÁ|¤õ§â¥|©P·Ó¬Ý¡A¨£¬O¤@±ø¶È¥i®e¨ªº¯Uªø¨i
¹D¡A¤M¼C¥|´²¡A¨ì³B³£¬OÀe°©¡C
ÀN«C®ä«üµÛ¥¨ªù¤§«á¡A¹D¡G¡§§AÁ@¡I¡¨¤õ¥ú¤U¥u¨£ªù«á¤M²ª²Ö²Ö¡A´³»é¥W¥Y¡C³¯®a¬¥Àb
µM¹D¡G¡§³o¸Ìªº¤H³£µ¹ªù¥~¨º°ê¤ýÃö¦í¤F¡C¥LÌ©é©R·Q¥´¥X¨Ó¡C¥i¬Oªù¤Ó«p¡A¥É¥Û¤S³o»ò°í
µw¡C¡¨ÀN«C®ä¹D¡G¡§´Nºâ¥L̦³¼Æ¤Q¬`³o¯ë¾W§Qªºµu¼C¡A¤]§ð¤£¯}³o®y¤p¤s¯ëªº¥Éªù¡C¡¨³¯
®a¬¥¹D¡G¡§¥L̦b³o¸Ì¤@©w·QºÉ¤Fªk¤l¡A³Ì«á²×©ó¤@ÓÓµ´±æ¦Ó¦º¡K¡K¡¨»»¤½¥D¹D¡G¡§§O
»¡°Õ¡I§O»¡°Õ¡I¡¨¥uı³o±¡´º¹ê¦b¤ÓºG¡A¤£§Ô¦AÅ¥¡C³¯®a¬¥¤@¯º¡A¦í¤f¤£»¡¤F¡CÀN«C®ä¹D¡G
¡§¨º°ê¤ý«ç»òºÉ¦u¦bªù¥~¤£¨«¡A©M¥L̦PÂk©óºÉ¡H³o¥i¥O¤H·Q¤£³z¤F¡C¡¨®³¥X¦a¹Ï¤@¬Ý¡A³ß
¹D¡G¡§¨«§¹¨i¹D¡A«e±¦³¤jÆU¤j©Ð¡C¡¨¤T¤HºCºC«e¦æ¡A¸ó¹L¤@°ï°ï¥Õ°©¡AÂà¤F¨âÓÅs¡A«e±
ªGµM¥X²{¤@®y¤j·µ¡C¨«¨ì·µ¤f¡A¥u¨£¤j·µ¤¤¤]¨ì³B³£¬OÀe°©¡A¤M¼C´²º¡¤F¤@¦a¡A·Q¨Ó·í¤é¥²
´¿¦³¹L¤@³õ¿E¾Ô¡C»»¤½¥D¼Û¹D¡G¡§¤£ª¾¹D¬°¬Æ»òn³o¼Ë´c¤æ¡H¤j®a¤Ó¤Ó¥¥¡B°ª°ª¿³¿³ªº
¹L¤é¤l¤£¦n¶Ü¡H¡¨¤T¤H¨«¶i¤j·µ¡A³¯®a¬¥¬ðı¤@ªÑ·¥¤j¤O¶q©Ô°Ê¥L¤â¤¤µu¼C¡A·íªº¤@Án¡Aµu
¼C³ºº¸²æ¤â¡A´¡¤J¦a¤U¡C¦P®ÉÀN«C®ä¨¤W©Ò¨Øªø¼C¤]±ÃÂ_¨Ø±a¡A¸¨¦b·µ¤W¡C¤T¤HÀ~¤F¤@¤j
¸õ¡CÀN«C®äÁ¨¬B¼C¡A¤@Ås¸y¶¡¡A©¿µM¦çÅn¤¤¼Æ¤QÁûÅK½¬¤l¶á¶á¶á¸¥X¡A¿þ¿þ³sÁn¡A¥´¦b¦a
¤U¡C³o¤@Åå·í¯u¬O«D¦P¤p¥i¡A³¯®a¬¥¥ª¤â±N»»¤½¥D¤@©ì¡A»PÀN«C®ä¦P®É¦V«áÅD¶}¼Æ¨B¡AÂù
´x¤@¿ù¡A¾®¯««Ý¼Ä¡A¦ý¦V«e±æ¥h¡A¥þµL°ÊÀR¡C³¯®a¬¥¥Î¦^»y¥s¹D¡G¡§±ß½ú¤T¤HÁׯT¦Ó¨Ó¡A¨Ã
µL¥L·N¡A«_¥Ç¤§³B¡AÁٽЦh¦h¾á«Ý¡C¡¨¹j¤F¥b®Î¡AµL¤H¦^µª¡C³¯®a¬¥¤ß·Q¡G¡§³o¸Ì¥D¤H¤£ª¾
¥Î¬Æ»ò¥\¤Ò¡A³º±N«¥Ì§L¤b¾ÌªÅÀ»¸¨¡A§ó¯à±N¦oÅn¤¤ÅK½¬¤l§l¥X¡C¦p¦¹°ª²`ªºªZ¥\§O»¡¿Ë¨
¹J¨ì¡A³sÅ¥¤]¨SÅ¥¨£¹L¡C¡¨¤S°ªÁn¥s¹D¡G¡§½Ð¶Q¥D¤H²{¨¡A¦nÅý±ß½ú°Ñ¨£¡C¡¨¥uÅ¥¤j·µ«á±
¶Ç¨Ó¥L»¡¸Üªº¦^Án¡A¦¹¥~§óµLÁn®§¡CÀN«C®äÅå³Yµy´î¡A¤S¤W«e¬B¼C¡Aþª¾³o¼C³º¦p°v¦b¦a¤W
¤@¯ë¡A¶O¤F¦n¤jªº«l¤~¬B¤F°_¨Ó¡A¤@Ó¨S§ìºò¡A¤S¬O·íªº¤@Án³Q¦a¤U§l¤F¦^¥h¡C³¯®a¬¥¤ß©À
¤@°Ê¡A¥s¹D¡G¡§¦a©³¬OºÏ¤s¡C¡¨ÀN«C®ä¹D¡G¡§¬Æ»òºÏ¤s¡H¡¨³¯®a¬¥¹D¡G¡§¨ì¹L»·¬v¯è®üªº¤H
»¡¡A·¥¥_¤§³B¦³¤@®y¤jºÏ¤s¡A¯à±N´¶¤Ñ¤UÄaªÅ¤§ÅK³£§l±o«ü¦V«n¤è¡C¥LÌÄƬv¹L®ü¡A¥þ¾aù
½L«ü«n°w«ü¥Ü¤è¦V¡CÅK°w©Ò¥H¯à°÷«ü«n¡A´N¥Ñ©óºÏ¤s¤§¤O¡C¡¨ÀN«C®ä¹D¡G¡§³o¦a©³¤]¦³®yºÏ
¤s¡A¦]¦¹§â«¥Ì§L¤b·t¾¹³£§l¸¨¤F¡H¡¨³¯®a¬¥¹D¡G¡§¦h¥b¦p¦¹¡A¦A¸Õ¤@¸Õ§a¡C¡¨¥L¬B°_µu
¼C¡A©M¤@¬q´È¸}³£¥©ñ©ó¥ª´x¡A¥Î¥k¤â«ö¦í¤F¡A¥k¤â¤@ªQ¡Aµu¼C¥ß§Y®g¦V¦a¤U¡A±×´¡¤J¥Û¡A
¤ìÀYªº´È¸}«oµ·²@¤£°Ê¡C³¯®a¬¥¹D¡G¡§§AÁ@¡A³oºÏ¤sªº§l¤OµÛ¹ê¤£¤p¡C¡¨¬B°_µu¼C¡Aºòºò´¤
¦í¡A»¡¹D¡G¡§¶À«Ò·í¦~³y«ü«n¨®¡A¦b°gÃú¤¤¤j¯}°E¤×¡A´N¦b©ú¥Õ¤FºÏ¤s§lÅKªº¹D²z¡C¥j¤Hªº
Áo©ú¤~´¼¡A¥O¤H´º±RµL¤w¡C¡¨¦o©n©f¤£ª¾¶À«Òªº¬G¨Æ¡A³¯®a¬¥Â²²¤»¡¤F¡CÀN«C®ä¨«±o´X¨B¡A
¤S¥s¤F°_¨Ó¡G¡§§Ö¨Ó¡A§Ö¨Ó¡I¡¨³¯®a¬¥§Ö¨B¹L¥h¡A¨£¦o«üµÛ¤@¨ãª½¥ßªºÀe°©¡CÀe°©¨¤WÁÙ±¾
µÛ¤C¹s¤K¸¨ªº¦çªA¡A°©®æ§Îª¬¤´µM§¹¾ã¡AÀe°©¥k¤â§ìµÛ¤@¬`¥Õ¦âªø¼C¡A¨ë¦b¥t¤@¨ãÀe°©¨
¤W¡A¬Ý¨Ó·í¦~¬O¥Î³o¥Õ¼C±þ¦º¤F¨º¤H¡CÀN«C®ä¹D¡G¡§³o¬O¬`¥É¼C¡I¡¨³¯®a¬¥±N¥É¼C»´»´±qÀe
°©¤â¤¤¨ú¹L¡A¨â¨ãÀe°©¤ä¼µ¤@¥¢¡Aµn®É³Ø³â³â¤@°}ÅT¡A«±§@¤@°ï¡C¨º¥É¼C¤b¤f¿i±o«Ü¬O¾W
¾U¡A©M¿ûÅK§L¾¹¤£¬Û¤W¤U¡A¥u¬O¥É½èÁö°í¡A¦p»P¤ª÷§L¤b¬Û¸I¡AÁ`¤£§KÂ_§é¡A¦ü¤£¤Á¹ê¥Î¡C
±µµÛ¤S¨£·µ¤¤¦a¤U¨ì³B¬O¤j¤j¤p¤pªº¥É¨îªZ¾¹¡A¤Mºj¼C´u³£¦³¡A¥u¬O§Îª¬©_¯S¡A»P¤¤¤g²ß¨£
ªº~µM¤£¦P¡C³¯®a¬¥¥¿¦Û¯Ç¨u¡AÀN«C®ä©¿¹D¡G¡§§Úª¾¹D°Õ¡I¡¨·L·L¤@¹y¡A¹D¡G¡§³o¤s®pªº¥D
¤H¦p¦¹³B¤ß¿n¼{¡A¥¬¸m©P±K¡C¡¨³¯®a¬¥¹D¡G¡§«ç»ò¡H¡¨ÀN«C®ä¹D¡G¡§¥L¥MµÛ³o®yºÏ¤s¡A§â¼Ä
¤H§L¾¹§l¥h¡AµM«á©R³¡¤U¥H¥É¨î§L¾¹¥[¥H±O¼®¡C¡¨»»¤½¥D«üµÛ¤@¨ã¨ãÅK¥Ò¥]µÛªºÀe°©¡A¥s
¹D¡G¡§Á@§r¡I³o¨Ç§ð¨Óªº¤H¬ï¤FÅK¥Ò¡A§ó¥[³QºÏ¤s§l¦í¡Aª¦¤]ª¦¤£°_¨Ó¤F¡C¡¨¨£©n©nÁÙ¦b¨I
«ä¡A¹D¡G¡§³o¤£¬O«Ü²M·¡¤F¶Ü¡HÁÙ¦b·Q¬Æ»ò§r¡H¡¨ÀN«C®ä¹D¡G¡§§Ú´N¬O¤£À´¡A³o¨Ç¤â®³¥É¤M
¤§¤H¬JµM±þ¤F¼Ä¤H¡A«ç»ò¤S³£¤@ÓÓ¦º¦b¼Ä¤H¨®Ç¡H¡¨³¯®a¬¥¤]¦´N¦b±ÀºV³oӺùΡA¤@®É
Ãø¥H¯Á¸Ñ¡CÀN«C®ä¹D¡G¡§¨ì«á±¥hÁ@Á@¡C¡¨»»¤½¥D¹D¡G¡§©n©n¡A§O¥h°Õ¡I¡¨ÀN«C®ä¤@©Ã¡A
¨£¦oÁy²{´lµM¤§¦â¡A¦ù¤â®¾¦í¦oÁu»H¡A¹D¡G¡§§O©È¡I¨ºÃä©Î³\¨S¦º¤H¤F¡C¡¨
¨«¨ì¤j·µ¤§«á¡A¨£¬O¤@®y¸û¤pªº·µ°ó¡A·µ¤¤±¡´º«o¤×¬°¥i©Æ¡A¼Æ¤Q¨ãÀe°©¤@°ï°ï¬Û¤¬ªÈ
µ²¡AÀe°©¤j³£ª½¥ß¦p¥Í®É¡A¦³ªº¤â¤¤´¤¦³§L¤b¡A¦³ªº«o¬OªÅ¤â¡C³¯®a¬¥¹D¡G¡§§O¸I°Ê¤F¡I¦p
¦¹¦ºªk¡A©w¦³¥j©Çì¦]¡C¡¨ÀN«C®ä¹D¡G¡§³o¨Ç¤H¤j³£¬O§A¬å§Ú¤@¤M¡A§Ú¥´§A¤@®±¡A¦P®É¦Ó
¦º¡C¡¨³¯®a¬¥¹D¡G¡§ªZªL¤¤°ª¤â¬Û·i¡A¦pªG¥\¤O±x¼Ä¡A½T¬O±`¦³¦PÂk©óºÉªº¡C¦ý³o³\¦h¤HÓ
Ó¦p¦¹¡A¥i´N¥O¤H¤j´b¤£¸Ñ¤F¡C¡¨
¤T¤HÄ~Äò¦V¤º¡AÂà¤FÓÅs¡A±À¶}¤@®°¤pªù¡A²´«e¬ðµM¤j«G¡A¥u¨£¤@¹D¶§¥ú±q¤W±¼Æ¤Q¤V
°ª³Bªº¾ÀÁ_¸Ì·Ó®g¶i¨Ó¡C¶§¥ú·Ó¥¿¤§³B¡A¬O¤@¶¡¥É«Ç¡A¬Ý¨Ó·í¦~«Ø³yªÌ¨ÌµÛ³o¹D¤ÑµM¥ú½u¡A
¦b®p¤¤«×ã¦ì¸m¡A¶}Æw¦Ó¦¨¡C
¤T¤H¬ð¨£¶§¥ú¡AÁö¥u¤@½u¡A¤]¤j¬°®¶¾Ä¡C¥Û«Ç¤¤¦³¥É§É¡B¥É®à¡B¥É´È¡A³£ÀJ¨è±o¬Æ¬Oºë
P¡A§É¤W±×ʵۤ@¨ãÀe°©¡C¥Û«Ç¤@¨¤¡A¤S¦³¤@¤j¤@¤pªº¨â¨ãÀe°©¡C
³¯®a¬¥º¶¥h¤õ§â¡A¹D¡G¡§´N¦b³o¸Ì·²·²§a¡C¡¨¨ú¥X¤z³²M¤ô¡A¦U¦Û¦Y¤F¤@¨Ç¡CÀN«C®ä
¹D¡G¡§¨º¨Ç¾j¯T¤£ª¾¦b¤s®p¥~nµ¥¨ì´X®É¡A«¥Ì¸ò¥¦Ì¹ï¯Ó¡A³¹©M¤ô±oºÉ¶q¸`¬Ù¡C¡¨¤T¤H
¼Æ¤é¨Ó±q¥¼ªQ¾Ó¹L¤@¨è¡A¦¹®É¨ì¤F³oÀR«Ç¤§¤¤¡A¤£¸T§x¸U¤À¡A¤ù¨è¤§¶¡¡A³£¦b¥É´È¤W¨I¨I
ºÎ¥h¤F¡C