·¥«~¤Ó¤l·Ý ²Ä1479³¹ ±j±B¡i²Ä2§ó ¨D±ÀÂ˲¼¡j
    ¹ï©ó¹L©¹ªº¥v¨Æ¡A­ð¥Í¬O¨S¤j¦h·Q¥h§ïÅܪº¿³­P¤F¡A¦ý¬O³o½ë«e¥Í±´Åý¥LªÈµ²©ó±ö¦qªº«e¥Í©M¦Û¤v«e¥ÍªºªÈÄñ¡C

    ·P±¡§Ú©M±ö¦Ñ®v¬O¨â¥@«Õ±¡ªºÅʤH°Ú¡HÁö»¡«e¤@¾D¦³ÂI¤pºG¡Aµ¹¦å²O²Oªº¤U¤F¤@¤M¡C

    §Oªº¥L¤£ºÞ¡A¦ý¬O¦Û¤v©M±ö¦q³o¤@¬q±o§ï¤@§ï¡A¤Ó¾x¤ß¤F¡C

    ¯à¦b1916¦~¨£¨ì±ö¦q«e¥Í¡A¯u¤È¤@ºØ«é¦p¹j¥@ªº¤ßŸ·Pı¡C

    ·Q°_±ö¦q¦b¦¿°ª·í¦Ñ®v®É¡A¦b±Ð¾Ç¼Ó¹D©M¦Û¤v¥´±¡½|«N®Éªº²ÛÀßÜÒÔu¤§ºA¡A­ð¥Íªº¤ß¤£¥Ñ´Nsū¤F¡C

    2011¦~ªº±ö¦q¬O¦W¥wµØ®L¤j¦aªº²Ä¤@¤k±j¤H¡A¬O®É¥N¤§jiāo¤k¡C

    ¦Ó¦¹®É¦¹¨èµ¹¸j¦¨ºê¤lªº¬ü¤H¨à¤]¬O±ö¦q¡A³o«K¬O¦oªº«e¥Í¡A¬O­Ó¦¿´ò¦å«L¤k¡A¦ý¦b­ð¥Í²´¸Ì¤´¬O±ö¦q¡C

    ¡u§A©m±ö¶Ü¡H¡v

    ¡u©A¡Aª¯¸é¡A§A¤~©m±ö©O¡A§A®a©h¥¤¥¤©m¥Õ¡A­n±þ§A´N°Ê¤M¡A­n¤W§A´N²æku¤l¡A©h¥¤¥¤¥u·íµ¹³¥ª¯«r¤F¤@¤f¡C¡v

    ¦½¡K§Ú®a±ö¦q­ì¨Ó³o¥i¥H³o»òötªº°Ú¡H

    ¥i¬O±ö¦Ñ®v¦b¦¿°ª¨º·|¨à¦n·Å¬X¼_ÀRªº¡A¤]³\¬O¤W¤@¥@¦o¤Óöt¤F¡A©Ò¥H¤U¤@¥@¤~·Å°ûªº¨º»ò¼F®`¡H

    ¤@·Q¨ì³o¨Ç¡A­ð¥Í´N·Q¯º¡A¤£ºÞ¦o¬Oöt©Î¤£öt¡A¦o¤w¸g¦b¦Û¤v´x´¤¤¤¤F¡A¶]¬O¶]¤£¤Fªº¡C

    ¡u³o¼Ë¦n¤£¦n¡A§A­n¬OµªÀ³¶ùµ¹¥»¤Ö·Ý¡A§Ú´N°ù§A¬°¥¿«Ç¡A¦p¦ó¡H¡v

    ¡u§A·í¬O§Ú¤T·³¤p«Ä¨à¨Ó«¡¶Ü¡H­ó¡C¡v

    ¡u«ç»ò·|¡H§Ú¥ß¤U¦r¾Ú¤]¥i¡A§äÃÒ±B¤H¤]¥i¡A§A­n«ç»ò¼Ë³£¥i¡A§A¬Ý¦æ¶Ü¡H¡v

    ¡u§A³o¸é¤Ö¡A·Q¥Î§Ú¨Ó¤Þ¥X§Ú­I«áªº¤H¤@°_¶Ð°£¶Ü¡H¡v

    ­ð¥Í½¤F­Ó¥Õ²´¡u§Ú¦Ü©ó¶Ü¡H§A¯ñ«áÁÙ¦³¤H¶Ü¡H¶â¡H¡v

    ¦q²´²¶¤@·t¡AÅãµM¬Oµ¹­ð¥Í»¡¤¤¤F¤ßµhªº¦a¤è¡C

    ¦o¬½¬½Àü¤F¥L¤@²´¡u¦³¨S¦³¤H­n§A¨ÓºÞ¶Ü¡H­n±þ­nÔl§A­Ë¬Oµh§ÖÂI¡A¥ð·Q¥»©h¥¤¥¤¤U¶ùµ¹§A¡C¡v

    ¡u§A¤£¶ùµ¹§Ú¡A§O¤H½Ö­n§A°Ú¡H¡v

    ­ð¥Í¯º¤F¯º¡A¤S¹D¡G¡u§A³o»ò®«ªº¤k­ê¡Aµ¹¥_¬v­x®³¤F¥h¡A§A·Q¹L¦³¦hºG¶Ü¡H¤£­Y°µ§Úªº¤Ó¤Ó§a¡C

    ­ó¡A§A¯u­Yª¾¾å§Ú¬O½Ö¡A§Ú©È§A¨SÁx¤l°ù§Ú¡C¡v

    ¡u§c¡A¤£·|§a¡H§A»¡»¡¦n¤F¡H¡v

    ¡u¥ð·Q¡A§A³o´c¸é¥u·|§âÄmµ¹´ò¥_¤ý¥e¤¸¥h»â½à¡C§Ú¤S°Z·|§i¶D§A¡H¡v

    ¡u«¢¡A§A³o¤£¬O¤w¸g§i¶D§Ú¤F¡H§A»¡§A©m¥Õ¡A¤S¬O¤ý¥e¤¸­n®³ªº¤H¡AÃø¤£¦¨¬O¥Õ®Ôªº¿Ë¤H¡H¡u¥Õ®Ô¬O¸q­x¡A³y¤F¤Ïªº¨º¦ì¡A°K¤jÀY¤U©R¥O²M¶Ï¥Õ®Ô¸q­x¡A¥Á°ê¤T¦~¥Õ®Ô¸q­x§L±Ñ¡A¥L¤]¾Ô¦º¤F¡C

    ¦Ó¦Ñ°K¦b¥Á°ê¤­¦~6¤ëªì´N¥h¥@¤F¡A¤ý¥e¤¸²{¦b¬O´ò¥_·þ­x¤F¡C

    ¥Õ¦q¡HÃø¹D¦o¬O¥Õ®Ô­x¾lÄ^¡H

    ¦P¬O©m¥Õ¡A¥u©ÈÁÙªgÂI¿Ëªº§a¡H·d¤£¬O°ó¥S©f¤§Ãþªº¡C

    ¡u§A¬JµM²q¨ì¤F¡A§Ú¤]¤£¿f§A¡A¥»©h¥¤¥¤´N¬O¥Õ®Ô¸q­x¤¤ªº¥Õ«L¤k¡v

    ¡u§c¡A¦n«Â­·ªº¤k«L°Ú¡A¤£¹L§A³o­Óºê¤l§Î¶H¡A¹ê¦b¬OÅý§Ú©M¤k«LÁp·Q¤£¨ì¤@°_¡A¼K¡u¡K¡K¥Õ¦q®ðªºÂ½¥Õ²´¡A§K¤£¤F«N­±³q¬õ¡A©A¤F¤@¤f¡C

    ¡uÁ`¦³¤@¤Ñ§Ú·|±þ¤F§A³o´c¸é¡C¡v

    ¡u¨º©J¡A¥Õ¤k«L¡A§Ú·Q°Ý°Ý¡A§A¨Ó³oº~¶§Âí¤£¬O¬°¤F±þ§Úªº§a¡HÃø¹D§Ú´c¦W»·´­¤Ñ¤U¤F¡H¡v

    ¡u§A¤]°t¡H¡v

    ¥Õ¦q­ó¤F¤@Án¡u§Ú¥»¦b¥É¬K§{¸ú¨Ç®É­Ô¡A·Ç³Æ¥h§ë«n¤è¡i­²¡j©RÄÒ¡A°Z®Æ§A³oÃaºØ´Û­tÀ£¶m¨½¡A·m¨kÅQ¤k¡A¶¶¤â°£¤F§A¦A¨«¦Ó¤w¡A¤£®Æ¤Ï¸¨¤J§Aªº¤â¤¤¡Aºâ©h¥¤¥¤§Ú¤£¨«¹B¡C¡v

    ®@¡A¬O³o¼Ë°Ú¡C

    ¡u§A¤@­Ó¤k¤H®a¡A§ë¤°»ò¡i­²¡j©R­x¡H§A¯à°µ¤°»ò¡H¡v

    ¡u­ó¡A¡i­²¡j©RÄÒ¤H¶À¿³¹ï§Ú­Ì¥Õ®Ô¸q­x·¥¬°±À±RÆg³\¡A§A¤SÀ´±o¤°»ò¡H§Ú¦¹¥h§ë©b¡AÁ٩ȿѤ£¨Ó¥X¨­¡H¡v

    ­ð¥Í¤@ºJ¼L¡u§A»¡ªº¬O®]¤¤¤s¥L­Ì§a¡H¶À¿³¤§¬y¡Aºâ¬O¦­´Á¡i­²¡j©R§Ó¤h¡A¦ý³o­Ó¥@¬É¤Ó¶Ã¤F¡A®Ú¥»¤£¬O§A¤@­Ó¤p¤k¤H·Qªº¨º»ò²³æªº¡A§A§r¡A¨Ä¨Ä¦b®aµ¹§Ú·í±C®Q§a¡A«¥­Ì­Ç¤Ñ¤Ñ¥Í«Ä¤l¡A¦h¦n°Ú¡H¡v

    ¼P¡A¥Õ¦q®ðªº¥b¦º¡C

    ¡u§A­Ì®a¾iµÛªº½Þªº§a¡HºÙ¥h½Þ°é§äÀY¥À½Þ©M§A¥Í§a¡C¡v

    ¡u«¢§A³o¤õ»¶»¶ªºxing¤l§Ú¦n³ßÅw¡C¡v

    ­ð¥Í¤Ä¦«µÛ¦o³·¥Õªº¤U¾g¡A¤â«ü»´»´¼¯ÕfµÛ¡A¤S¹D¡G¡u¬JµM§A·í§Ú¬Oº×®`¤k¤Hªºhuā¯T¡A¤µ©]§Ú«KÅý§A¹Á¹Á¤â¬q¡C¡v

    ¡u´c¸é¡A§Ú¥Õ¦q¥²¨ú§Aªºª¯©R¡C¡v

    ¡u¼K¼K¡A¥»¤Ö·Ý¥²°ù§A·í¦Ñ±C¡C¡v

    ¦D©Ð¥~¡Ahuā«H¤Öfu¼B·A¨Ó¤F¡u·Ý¡A²´¬Ý´N³o¤Ñ¨à´N¶Â¤F¡A°s¤]¿S¦n¤F¡A¤ô¤]·Å¦n¤F¡A·Ý¬O¤£¬O¡K¡K¡v

    ¡u¶â¡A¼B·A¡A³o­Ó¥Õ¦q¥æµ¹§A­Ì¤F¡A¬~Á¶ªº°®°®²b²b¡A¤µ±ß¤W§Ú©M¦o«ô°ó¡C¡v

    ¡u°Ú·Ý¡A³o¨Æ¡AÁ`±o©M¦Ñ·Ý»¡¤@Án¨à§a¡H¡v

    ¡u¥ý±Ù«á«µ§a¡A§Ú¬Ý¤W³o­Ó§¬¨à¤F¡A·|¬O­Ó¤£¿ùªº­ð¤Ö¤Ò¤H®@¡A·f±B°ó§a¡C¡v

    ¡u¬O¡A¤Ö·Ý¡K¡v

    ¥Õ¦q¤]Å¥¶Ì²´¤F¡A¥L¯u­n°ù§Ú¡H§Ú©Q¿ì¡H

    ¡u§A¡B§A¯u­n°ù§Ú¡H§Ú¡B§Ú¦º¤]¤£¶ùµ¹§A¡C¡v

    ­ð¥Íªº¤â»´¼¾¥Õ¦qªºªÓÀY¡A¤@¹D²§¤O³e¤J¦o¡iÅé¡j¤º¡A¥Ë¸Ñ¤F¦oªº¤O¹D¡A¥»¨Ó¦o¬O²Ê³qªZ³Nªº¡A©M­ð¥Í¤ñ®t¤Ó»·¤F¡C

    ­ð¥Í³o¤@¼¾¦³»¡¹D¡A¹ê«h¬O«Ê³¬¤F¦oªº³¡¤À¸g¯ß¡A¨Ï¥Õ¦q¥¢¥h¤F©¹¤éªº¤O¹D¡A¬X®zªºÅܦ¨¤F¤p¤k¤l¡C

    ¡u§A¡B§A¥Î¤F¤°»ò¶°ªk®`§Ú¨S¤F¤O¹D¡H¡v

    ¥Õ¦qÀbµM¥¢se¡A´ý¨­ªº¤O¹D¨S¤F¤@µ·¡A°©ÀY³£¦bµosū¡A´N¦b­è­è¡A¥L¼¾¦Û¤vªÓÀY®É³e¤J¤F¤@¹D²§¤O¡A¥L¬O°ª¤â¡H

    ­ð¥Í´N¶X¾÷¸Ë¢Ð¤F¡A·L·L¤@¼Û¡u­ð·Ý§Ú¤@¥@¤§¶¯¡A¤°»ò¿f±o¹L§Ú¡H

    ¤p¤pªº­xÂö­Ì§éÄ˳o­Ó¶Ã¥@¬É¡A§ÚÃi©M´¡¤â½}¤F¡A§Ú­Y»P¥L­Ìª§¡A³o·s¡i¤¤¡j°ê´N·|½Ï¥Í¦b§Ú¤â¸Ì¡A§Ú¤£¯à½M­J¾x°Ú¡A©Ò¥H¡A§Ú¿ï¾Ü°ù§A¬°©d¡A«¥­Ì®¦®¦·R·Rªº¦b³oº~¶§Âí·í¤p´I²Ô¡A¤£¾Þ¶¢¤ß¡A¤£ºÞ¶¢¨Æ¡A¥u¥Í«Ä¤lª±¡Ahuā«e¤ë¤U¡A¶É¶D°J¸z¡A§A¬Ý·Ý«ç»ò¯k·R§Aªº¡A¶â¡H¡v

    ¡u§A³oª¯¸é¡A­þÀ´¤°»ò¤j¸q¡H°êÃø·íÀY¡A¼ö¦å¨k¨à¬Ò¦b©ßÀYÅx¦åªº¬°¤F¥Á±ÚºÉ¤ßºÉ¤O¡A§A©O¡H¥u·|ª±¤k¤H¶Ü¡H¡v

    ¡u«¢¥L­Ì³£·F¤j¨Æ¥h¤F¡A§Ú´N¤£©M¥L­Ìª§¤F¡A§A³o»ò­Ó¬ü¤H¨à¡A§Ú¤£²Ó²Óªº§âª±¡A¦p¦ó¹ï±o°_¦C¯ª¦C©v¡H¡v

    ¼P¡A¥Õ¦q¼Q¤F¡A¼B·A¤]¼Q¤F¡A³o¤~¬O§Ú®a¤Ö·Ýªº¥»se°Ú¡C

    ­ð¥Í¨º¤â±q¦oªÓÀY·Æ¤U¨Ó¡A¦bxiōng«e®º¦í¦oµ¹¤ûµ¬Ã·¯Á°Çªº­nÃzªºÂתû¤@°¦¡C

    ¥Õ¦q²Û¼«ªº·Q«r¥L¤@¤f¡A²´²\´N²I¤F¡A¦Û¤v²M²M¥Õ¥ÕªºÂßÅé¡A´N³o¼Ë­n³Q´c¯TÁVÁϤF¡H

    ¤£¦æ¡A§Ú«ç»òµÛ¤]­n°Q¦^¨Ç³øÀv¡C

    ¡u§A¦í¤â§A¯u¦³¤ß°ù§Ú¡A§Ú¡B§Ú¦³¤T­Ó±ø¥ó¡A§A¶·¨Ì§Ú¡A§Ú«K¶ùµ¹§A¡C¡v

    ¡u«¢¨S°ÝÃD¡AºÙ»¡¡A§Ú¯à¿ì¨ìªº¥þ¿ì¡C¡v

    ­ð¥Í´NÃP¤F¤â¡A¥L¤À©ú¦bµ¹¦q¨à¬IÀ£¡A»¡¹ê¸Ü¡A¥L¯u¤£·Q¦b³o­Ó¶Ã¥@§ïÅܤ°»ò¡A´N¬OºOµÛ¦o¦w¦wÀRÀRªº¹L¤é¤l¡C

    ¤°»òª§ÅQ¤§Ãþªº¨S¿³½ì¡A¯u¥¿ªº¤jª§¤§§½¦b2011¦~ªº·s¥@¬ö¡A¦Ó¤£¬O1916¦~ªº¥Á°ê¡C

    ¡u¤@¡A§A©ñ¤F§Ú®v©j¡A´N¬O³ß©h¡A¤G¡A©ñ¤F§A²ø¤l¤Wªº¨º¨Ç­W©R¤k¤l¡A¤T¡A§Ú­n¤@¦Ê±øºj¡C¡v

    ¡u°Ú·Ý¡A¤£¯àµªÀ³¦o¡A³o¤p¤k¤H½ÞªoÃj¤F¤ß¡Aµo¥Õ¤é¹Ú©O¡C¡v

    ¼B·A¥X¨¥ªý¤î¡C

    ¥Õ¦qÀü¤F¦o¤@²´¡A¡CÅÚÁn¹D¡G¡u¤£¨Ì´N§O°ù§Ú¡A§Ú¹çªÖ«r¦Þ¦ÛºÉ¡C¡v

    ­ð¥Í·L·L¾g­º¡u³£¨Ì¤F¡A¤@·|¨à·s±B´NÅý³ß©hµ¹§A·í¦ñ®Q¡A²ø¤l¸Ì¨º¨ÇÁÙÃöµÛªº¤k¤H³£©ñ¤F§a¡A¨C¤Hµo¤Q­Ó¤j¬v¡A100±øºj¹À¡A¤@®É¶¡´ê¤£»ô¡A®e§Ú´X¤Ñ®É¶¡¡C¡v

    ³o¦^½ü¨ì¥Õ¦q¦YÅå¤F¡A¥L¯u¨Ì¤F¡HÁÙµ¹­n©ñ¨«ªº¤k¤H­Ì¨C¤H¤Q­Ó¤j¬v¡H

    ³o¦~ÀY¨àªº¤Q­Ó¤j¬v¤]¤£¬O¤p¼Æ¥Ø¡A¥_¬v­x¬F©²·í®tªº§L­Ì¡A¤@­Ó¤ë¤]´N¤T¨â­Ó¥ú¬v¡C

    ¡u§A¡B§A¦bÄF§Ú¶Ü¡H¡v

    ¥Õ¦q³£¤£´±«H¥L¡C¤@Áyªº¸Ò²§¡C

    ¡u¤µ¨à§Ú­Ì´N¤J¬}©Ð¤F¡A©ú¨à§A´N¬O³o¦v¤lªº¤k¥D¤H¡A³o´X¼Î¨Æ§A¿Ë¦Û·þ¿ì§Y¥i¡A§ÚÄF§A°µ¤°»ò¡H¡u·Ý¡A¤£¯à³o»ò°µ°Ú¡A§Ú­Ì²ø¤l¤W¤~¤T¥|¤Q±øºj¡A³s¦Ñ·Ý¦v¤l¨ºÃä¥[¤@°_¤]¤~¤@¦Ê¨Ó±øºj¤F¡A³o«ç»ò¡K¡K¡A¡K¡K¡K¡v

    ¡u³o¨Æ´N³o»ò©w¤F¡A¨Sºj¥i¥H¥h¶R¹À¡A§Ú­Ì¦í¦bº~¶§Âí¡AÁٯʺj¶Ü¡H¡v

    º~¶§¬O¥Á°ê®É´Á¥þ°ê»D¦Wªº¤j§L³y¡A­ð®a¤S¬Oµ¹º~¶§«á³y¨ÑÀ³»ÉÅKªº¸ê·½Ãì¡A³oÂI¿ìªkÁÙ¬O¦³ªº¡C

    §O¤H¥¼¥²¯à±qº~¶§§L³y§Ë¥Xºj¨Ó¡A¦ý¬O­ð®a¤HªÖ©w¥i¥H¡C

    ¨º´N¨Sª§Ä³¤F¡A³]±B°ó§a¡A¤j¤Ö·Ý³£§h©J¤F¡C

    ­ð¦v¤W¤U´N¦£¦¨¤F¤@°ï¡A±i¿Oµ²ºùªº¡AÆr¹ª´N¬ÇºV¥´¤F¡A³o³£¤°»ò®É¨°¤F¡H

    ¦b¤º¦vªº°ó¤l¸Ì¡A¤s¤ô«Ì¤ô³òµÛ¯D¬Ö¡A¨ª±ø±øªº¦q§¤¦b¬Ö¤l§b¡A³ß©h¦b¬Ö¥~shi­ÔµÛ¡C

    °ó¤lªù¤f¬O­Ó¥|¦W¤j¸}®«fu¦uÅ@µÛ¡A¤º¦v°£¤F¤Ö·Ý¨S¨k¤H¡C

    ¡u®v©f¡A§A¯uªº¨M©w¤F¡H¡v

    ¡u§Ú¤]¨S¿ìªk¡A©m­ðªº¤â¬q¸Þ²§¡A³º¬O«Ê¤F§Úªº¸g¯ß¡A§Ú´ý¨­¨S¤@ÂI¤O¹D¡A¬X®z¤£³ô§r¡A¦A»¡¤F¡A¤Ï¥¿°k¤£¹L¥LªºÁVÁÏ¡A¦W¥¿¨¥¶¶¶ù¤F¤]ºâ¡A¦n¹L¦b¥~­±©b©R¡A­Y¬Oµ¹¥_¬v­x§ìµÛ¡AÁÙ¤£µ¹¨º¨Ç¤jÀY§L§Ë¦º¡H

    ­ü¡A¥ý§â¥L³\¿Õªº¨Æ°µ¤F¡A§Ú­Ì¦³¤F¤@¦Ê±øºj¡A§â¥Õ¸q­xªº´²«i²Õ´°_¨Ó¡A¤£¬O¨S¥i¥HªF¤s¦A°_¡A§Ú³Ìªì¨Óº~¶§ªº¥Øªº¤]¬O·Q§Ëºjªº¡C¡v

    ¥Õ¸q­x§L±Ñ¤§§L¡A´²ªº´²¡A¦ºªº¦º¡A¸òµÛ¥Õ¦qªº¤]¦³ªñ¦Ê¸¹¤H¡A¦ý¤]¤À´²¦bº~¶§ªþªñ¡A¤£´±»E¦b¤@°_¡A³o¸Ì¦³¥_¬v­«§LÂí¦u¡A§L³y¤§¦a¡A¨ÆÃö­«¤j¡A¤ý¥e¤¸ªº¤@³¡ºë¾U´N¾n²Ï¦bº~¶§Âí¡C

    ¡u§A¯u³o»ò¶ù¤F¥L¡A¥Ì¤ß°Ú¡H¸U¤@©m­ðªºÄF§A©O¡H¡v

    ¡u­ó¡A¨º¬O¥L§ä¦º¡A§Ú³o¤]¬OÅv©y¤§­p¡Aµ¥§â¥L´Ahuo¤F¡A¸Ñ¤F¨­Åé«Ê¯ß¡A§Ú¦A©M¥Lºâ±b¡C¡v

    ¨â­Ó¤k¤H±K¿ÑµÛ¡A­ð¥Í«o±y«v´å«vªº«~µÛ¤p¿N°s¡A¸£®ü¸Ì¦b«ä¦¤·s¥@¬ö«n¡i¤¤¡j°ê®üªº¨Æ¡C

    ûÝ¡G¤µ¨à¾x¤F¤@¤U¤È¨{¤l¡A¦n¤ï¼g¥X¤@³¹¨Ó¡A¹sÂI¨S§ó¤F¡A¤j®a²öµ¥¡A¤]¤£ª¾¦YÔ£¦YµÛ¤F¡A¬ªªº§Ú´ý¨­µo³n¡A¤@·|¨à¥ýºÎ¤F¡A¦A¨D±ÀÂ˲¼¡C¡I¡C  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶