·¥«~¤Ó¤l·Ý ²Ä1254³¹ ¤p¦J¡i²Ä3§ó¡j
    ·í­ð¥Í¦b¾|ªF¬°¤÷¿Ë¼y¶P®Ê°¥®É¡A¦bÅ]³£¡A¦J¥@»¨¤]±µ¨ü¤F§Ì§Ì¦J¥@³Ç¡B°ó©f¦J¥@­^ªº±µ­·¬~¹Ð¡C

    ¥@­^¹ï³o³o­Ó¤j°ó¥SÁÙ¬O¤ñ¸û´L·qªº¡A¥L©M¦Ñ¤G¥@³Ç¤£¦P¡A¥L¨IíºÍ´¼¡A¬O­Ó·¥´I¬Fªv°«ª§ÃÀ³Nªº·s¨q¤Hª«¡C

    ¥L´N¬O¤Ó¨Ií¤F¡A©Ò¥H¦Û½ñ¤J¥K¹D¤§«á¡A´X¥G¨S¥X¹L¤°»ò°ÝÃD¡A³o¤@ÂI¥O¨ä¤÷¦J®¶°ê¤Q¤Àº¡·N¡Aªñ´X¦~¨Ó§ó©ú½T¤F¥H¦J¥@»¨¬°¥Dªº¦J®a²Ä¤T¥NÅé¨t¡A¥L¬O®a±Úªº§Æ±æ¡A¤]±N©Ó­t°_®a±Ú¥¼¨Ó®iªº¯«¸t¨Ï©R¡C

    ¦³¤@ÂI¥L«Ü©ú¥Õ¡A­Ó¤Hªºsīyu¤£¯à­â¾r©ó®a±Ú§Q¯q¤§¤W¤F¡C

    ¥L§Ì§Ì¦J¥@³Ç´N¤£¤@¼Ë¡A³o­Ó¤Hsī¤ßsī©À¬O«Ü­«ªº¡A¦h¤Ö¦³ÂI¨SÀY¸£ªº·Pı¡A¨ä¹ê¬O¯Ê¥F¹ï¨Æª«ªº²`¨è»{ÃÑ¡C

    ¡u¡K¦Ñ¤j¡A¤]¤£­n§â©m­ðªº¤Ó©ñ¦b¤ß¤W¡A¥LµL«D´N¬O¦b°Ó°È»â°ì¤ñ«¥­Ì±j¨Ç¡A­ó¡I¡v

    ¦J¥@³Ç³o¸Ü¥Rº¡¤F¶ú§ªªº¡u¥t¥~¡A´N¬O³o¤p¤l¦³ªw§¬¨àªº´c½ì¡A©P±Û©ó¦Use¬ü¤k¤§¶¡¡K¡K¡v»¡¨ì³o¸Ì®É¡AÁÙ¦³·NµL·Nªº¿h¤F¤@²´°ó©f¥@­^¡C

    ¦J¥@­^À£®Ú¨Sâä¤Æ¡A¤ß»¡¡A§A´N³Ñ¤U¤@±i¼L¤F¡A¹ê»Úªº¦æ°Ê¤W¨S¤°»ò¥i¥O¤HºÙ¹Dªº¡C

    ¯BµØªºªí­±¤W³o±i¼Lªº¥\¯à´N¬O§j§j¤û¤°»òªº¡A´¼ªÌ«Ü®e©ö¬Ýº|³oºØ¤H¡C

    ¦J¥@»¨ªºÁyse¥j¤«µLbō¡A²`Â㪺¥O¤H¬Ý¤£³z¥Lªº·Qªk¡C

    ¤@Ãä±yµMªº®µµæ²Ó«~¡A¤@Ãä¹ï§Ì§Ìªº¨¥µ¹¤@­Ó·L¯º¡A·N«ä¬O§ÚÅ¥¨ì¤F¡A§AÄ~Äò¡K¡K

    ´N³o¼Ë¡A¥L¤@Ãä¦Y¡A¤@ÃäÅ¥¡A¤]¤£´¡¸Ü¡A¤]¤£°Ý¡A¦J¥@³Ç»¡¨ì³Ì«á¯ÁµMµL¨ý¤F¡A§Ú¦Û»¡¦Û¸Ü©O¡H

    ¤£¹L¦Ñ¤j¤@¦V´N³o­Ó¼Ò¤l¡A´N¬O¤å¿Ë¹ï¥L»¡¸Ü¤°»òªº¡A¥L¤]¬OÀq¤£°µÁnªº¡A¦ý³o­Ó¤H¦b¤ß¸Ì¿ì¨Æ¡C

    ©Ò¥H¥L¹ï¦Ñ¤jªºµû»ù¬O¡Gyīnŵ¡A²`¨I¡A¦³¤ß¾÷¡A§Ú±q¨Ó¨S¬Ý³z¹L¥L¡C

    ¨Æ¹ê¤W¥H¥L©È²L¸¨´¼ÃÑ¡A­þ¯à¬Ý±o³z¥L­ô­ô¡H

    ¦J¥@­^³£¤ñ¥LÁo©ú¦³²´¥ú¡A¦P¼Ë¬Ý¤£³z¤j°ó¥S¡A¦ý¬O¤j°ó¥S°µ¨Æ«Ü¦³¤À¤o¡A¤]±i¹£¦³¡A¼{¨Æ·¥¬°©P¸Ô¡C

    ¤H®a¯à¦b³o­Ó¦~ÄÖ´N¥X¥ô¥¿ÆU¯Åªº°Ïªø¡A¨SÂI¯à­@°Z¤£¬O¥s¤H¯º¸Ü¤F¶Ü¡H

    ¸Ü»¡¦^¨Ó¡A´N¦J¥@»¨¤@ºDªºªí²{¨Ó»¡¡A¥@­^»{¬°¥L¦³¯à¤O©M­ð¥Í¹ï«Ï¤@µf¡C

    ·í¦~¦Ñ¤ý®aªº¤ý«Û·V¦b¨Ê«°¿W»â­·sāo®É¡A¦J¥@»¨´N¨S§â¥L·í¦^¨Æ¡A¶È¥u¤@¯º¡A¹ï¥Lªºµû»ù¬O¡G±i´­¹L¤F¡C

    ¤£·Q¦h¦~¥H«á¡A³o­Ó±i´­¹Lªº¤ý¦ÑÆÍ´N®ø¥¢¦b¤H¶¡¤F¡C

    ¤@ª½¥H¨Ó¡A¦J®a¤H´N»{¬°¤T¥Nªºªø¤l¦J¥@»¨¦³©Óŧ®a§Óªº¶¯¤ß¾z¤O¡A¦¹¤Hªº²`¨I¡A³s¦Ñ·Ý¤l¤]´¿Æg¹L¡C

    ¦J¥@³Ç¹ï­ô­ô¤]¬O¦³ÂI©È¡A¦]¬°¬Ý¤£³z¡B²q¤£³z¥Lªº·Qªk¡A©Ò¥H¤~©È°Ú¡C

    ³o­ô¨à­Ç¡A¨ä¹ê¨S¦h¤Ö¦@¦P»y¨¥ªº¡Axing®æ´N©M¤£¨Ó¡A¦³¦@¦P»y¨¥¤~©È¤F¡C

    À\´²«á¡A¥@³Ç´N»¡¦³¨Æ¥ý¦æ¤@¨BÂ÷¶}¤F¡C

    ¦J¥@»¨«h»P°ó©f¥@­^Âà¥h¤F«ÕÀRªº*°Ø«Î¥h§¤¡A¦³¤@¨Ç¨Æ­n²á¤@²áªº¡C

    ¡u©f¤l¡A§A©M­ð¥Í¤]ºâ¬OªB¤Í¤F¡H¤£¥´¤£¦¨¥æ¡H¡v

    ·íªì¦]¬°¦J¥@¶¯µ¹ºVÂ_tuǐªº¨Æ¡A¤]¾xÄˤF¤@°}ªº¡A«á¨Ó²{¾x¤£¥X¤°»ò¨Ó¡A¤]´N½}¤F¡A¹ê¦b¬O¦J¥@¶¯¦Û¤v©³¤l¤£¤Ó°®²b¡A©x¥q¥´¤U¥h¥u·|§â¥L¦Û¤v¥µ¶i¥h¡A¦J®a´N°³ºX®§¹ª¤F¡A³o¨Æ¬O¥@­^¤@¤â¾Þ«ùªº¡A©Ò¥H¦o©M­ð¥Í¨º®É´N¦³±µÄ²¤F¡A¦b¦J¥@»¨²´¸Ì¨Ó¬Ý¡A¨º­Ó®É­Ô¥@­^´N»P­ð¥Í¦³¤F¬Y¨Ç¥æ¶°¡A¬G¦¹¡A»¡¡u¤£¥´¤£¦¨¥æ¡A³o¸Ü¡C

    ¥@­^¤ß»¡¡A­ü¡A§O´£¤F¡A³£¥´¨ì§Ú»Ó©Ð¥h¤F¡A³o¨Æ¨SÁy»¡§r¡C

    ¡u¤j­ô¡A§A¨ÓÅ]³£¬O·í©xªº¡A¬O¬°¦Ñ©m°µ¹ê¨Æªº¡A¬°ªÀ·|¥D¸q«Ø³]Äm¤OÄmµ¦ªº¡AºÞ¥L·F¤°»ò§r¡H¡v

    ¡uû¼

    ¡K¡K¡v

    ¦J¥@»¨·L·L¤@¯º¡u§A¤£³o»ò»¡ÁÙ¦n¡A§A¤@³o»ò»¡¡A§Ú´NÁp·Q¨ì¨ä¥¦ªºªF¦è¤F¡C

    ³o¸Ü·t«ü¥@­^Á×­«´N»´¡A¤£·Q½Í­ð¥ÍÐù¡A»¡©ú¦³°ÝÃD°Ú¡C

    ¥@­^Áy¤@¬õ¡u¨ä¹ê¡A¹ê±¡´N¬O¦p¦¹ªº¡A¤G­ô«D­n»¡ªº¨º»ò¨ºÔ£¡A§Úı±o¨S¨º»òÄY­«¡C¡v

    ¡u¦³¨Ç¨Æ§A¤£²M·¡¡A¥@­^¡A§Ú°Ý§A¤°»ò¡A§Aµª´N¦n¤F¡A¶â¡H¡v¡u¦æ¡A§A°Ý¡C¡v

    ¥@­^¤ß¸Ì¦³ÂIÊØÊסA¥´¤p´N·qªA³o­Ó­ô­ô¡A²{¦b¤]Å¢¸n¦b¥Lªºyīn¼v¤¤¡A¤@®É¶¡ÁÙ¯u§áÂण¤F¡C

    ¦J¥@»¨¬O®a±Ú«ü©wªº±µ¯Z¤H¡A­n»¡¥@­^­±¹ï¥L®É¨SÂIÀ£¤O¡A¨º¬O°²ªº¡A¥D­n¦o¤ß¦³°­¡A³o¥s°µ¸éªº¤ßµê¡C

    ¡u¥ý¡A§A©M­ð¥Í¦³¨S¦³¤°»ò¡A§Ú¤£ºÞ¡A¦ý¬O¯A¤Î¨ì®a±Ú§Q¯q®É¡A§A­n¦³­Ó©³­­¡A§Ú­Ì¤£¯à¦Ñ¥»¡H¡v¡u¨º¬O¡A­ô¡A§Ú¤ß¦³¼Æ¡C¡v

    ¡u¶â¡A³o¬O¨ä¤@¡A¨ä¤G¡A­ð¥Í³o­Ó¤H§O¬Ý¤p¡A°µªº¤@¨Ç¨Æ¬O«Ü¥O¤H¦YÅ媺¡A¦ý¬O§A³£¤£²M·¡¡A§Ú¤]¤£¯à»¡¡A³o¬O­Ó­ì«hxing°ÝÃD¡A¤é«á§A´N²M·¡¤F¡AÁ`¤§¡A³o­Ó¤H±N¬O§A¤j°ó¥S«á¥b¥Íªº³Ì¤j¹ï¤â¡A§A©ú¥Õ¤F¡H¡v¥@­^·L·LÂIÀY¡A°ó¥S¯à­«µø­ð¥Í¡A»¡©ú¥L²M·¡¤@¨Ç¨Æªº¡C

    ¥L¦Ñ·Ý¤l¬O°ê¥¨¡A¦³¨Ç¨Æ©M¿Ë¨à¤l»¡¤F¤]¬O¦³¥i¯àªº¡A·íµM¤]¤À­þ­Ó¨à¤l¡A¦Ñ¤G¥@³Çªº¸Ü¡AªÖ©w¤£©M¥L»¡¡C

    ¨ä¹ê¥@­^¤£¬O¤£²M·¡­ð¥Íªº¨Æ¡A¦Ü¤Ö²{¦b¦oª¾¹D¤F¤£¤Ö¡AÃö©ó¯«ªF³o­Ó¶°¹Î¦³¦h¤j¡A¦o¤ß¸Ì¤]¦³ÃШà¤F¤j¨ìÀ~¤Hªºµ{¡A´X¸U»õ¤H¥Á¹ôªº¸ê²£¡A¦b°ê¤º¡A­þ¦³³o»ò¤jªº¥¨¥ø¡H»¡ÃøÅ¥ªº¡A¦@©M°ê¤Q¤j¤û¥ø³£¨S¦³­Ó¶W¶V¸U»õ¸ê²£ªº¡C

    ³o¨Ç±¡ªp¡A¥@­^¤]¿í¦uµÛ»P­ð¥Í¤§¶¡ªº¡u¬ùªk¤T³¹¡A¨S©M®a¸Ì¤H»¡¹L¡C

    ¦J¥@»¨ÁÙ¬O¤ñ¸û¦³¶qªº¡A¦b¬Ý¥L¨Ó¡A¥@­^¤£¬O¤£¯à»P­ð¥Í¦¨¬°ªB¤Í¡A¦ý©³­­¬O¤£¯à¥X½æ®a±Ú§Q¯q¡C

    ¥@­^À³¸Ó¬OÀ´³o­Ó¹D²zªº¡C

    Å]³£¥«©²ªº¤T¥¨ÀY¦b¤Bº~©¾¿ì¤½«Ç¶}¸IÀY·|¡A¥L­Ìªº·|ij¬O«D¥¿¦¡ªº¡u¥«ªø¿ì¤½·|¡v

    ©Ò¿×ªº¥«©²¤T¥¨ÀY¡A³£¬O¥«©eªº¦¨­û¡A«D±`©eªº¸Ü´NºÙ¤£±o¥¨ÀY¤F¡C

    ¤T¤H¬O¥«ªø¤Bº~©¾¡B±`°È°Æ¥«ªø§f¿«¥Á¡B±`©e°Æ¥«ªøÃö½@·ì¡C

    ¡u¤p¦Jªº¼i¾ú§A­Ì¤]³£¬Ý¨ì¤F¡A¥L¦b¤j¬z¨ºÃä°µªºÁÙ¬O¤£¿ùªº¡A§A­Ì·Pı«ç»ò¼Ë¡H¡v§f¿«¥Á©MÃö½@·ì¹ï±æ¤F¤@²´¡A³£¨SÔ£·N¨£¡C

    ¡u½@·ì¡A§Aı±o¹pº¥¿²©M¤p¦J·f¯Z¤l«ç»ò¼Ë¡H¡v

    ³o¸Ü°ÝªºÁô±â¤@¨Ç¡A¨ä¹ê´N¬O°ÝÃö½@·ì¡A¦Ñ¹p¯à§_À£±o¦í¤p¦J¡H

    ¡u§Ú¬Ý¦Ñ¹p¦æ¡I¡v

    ¹pº¥¿²¤]¬O«Æ®ü¦Ñ¤H¤F¡A¤£¯Ê©x³õ¤Wªº¤âµÃ¡A¥L³QªL¬Y¤HÀ£¦b¤â¤U¦n´X¦~¡A¥i¿×¹ÁºÉ¤F¦UºØ¤â¬q¡A¦pªG¥L³£¨S¿ìªk¡A¨º´N¤£¦n»¡¤F¡A©Ò¥HÃö½@·ìµ¹¦Ñ¹pªºµû»ù¤]¤£¬O¤Ó§Cªº¡A¦óªp¤W­±ÁÙ¦³¥«©²¤T¥¨¦b§¤Âí¡A¤p¦J¥L½¤£¤W¤Ñªº¡C

    ¡u²¦³º¦Ñ¦J®a¦b³oÃ䦳¦Ñ¸­§¤Âí¡A©Ò¥H¤p¦J¨Ó³oÃä®i¡A¤]¬O²`¦³§t¸qªº¡C¡v

    ¤Bº~©¾¼L¨¤¦³¤@µ·¯º¡A¦Ñ¦J®a»{¬°Å]³£³oÃ䦳¾÷¥i¶X¡H

    ³o¬O¹ï¥L¤Bº~©¾ªº¤@ºØ¬DÆ]¡C

    ³oªº³oµ·¯º¦³¼J§Ëªº¨ý¨à¡C

    ¡u¿³³\¬O¡A­ð¥ÍªÖ©w¤]ª¾¾å³o¨Æªº¡C¡v

    ¡u¶â¡A¤p­ðªÖ©w¤ß¸Ì¦³¼Æ¡C¡v

    Ãö©ó¤p­ð¬O½Ö¡A§f¿«¥ÁÁÙ¨S¦³·d²M·¡¡A¥L¥Ø«e­n¯¸¶¤¡A¤]¬O¯¸¤J¤F¤B¨t¡A¦Ó¤£¬O­ð¨t¡C

    ¥L·íµM¤£ª¾¹DÃö½@·ì¬O­þ¨tªº¡AÁÙ»{¬°¦o¤]¬O¤B¨tªº¡C

    ¤£¹L¦ÑÃö®a¦bªF«n³oÃ䦳¼vÅT¡A§f¿«¥Á¤]¬Oª¾±¡ªº¡A¦³¥i¯à¤BÃö¨â¤ó¦b¦X§@¡H

    ¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¤B®aªº«e´º¬Ý¦ü¤£¿ù¡A¤Bº~¹t¤w¸g¦b±µ¯Zªº¦ì¸m¤W¤F¡A¥¼¨Ó¤T¦~¤£¥X°ÝÃD¡A¤Bº~¹t´N±µ¯Z¤F¡C

    ³o¤Ñ¡A­ð¥Í±µ¨ì¤FÃö½@·ìªº¹q¸Ü¡A»¡¦J®a¥@»¨¨ì¤FÅ]³£¡A¤]³\¥¼¨Óªº¸I¼²¤S­njī¯P¤@¨Ç¡C

    ¸­Äi¦¿­n§ß¦J¥@»¨¡A¤Bº~©¾­n¨î¨y¥L¡A¨º»ò¡A¤£²£¥Í¸I¼²¬O¤£¦æªº¡C

    ¡u¡K·ì¡A§Ú¬Ý¹pº¥¿²¬O­ÓÃöÁä¤Hª«¡A§A¤£§«»P¤§¦h¤Ä³q¡A­Y¥L¯à§â¤p¦J¦P§ÓÀ£µÛ¡A§A­Ì´N¬Ù¨Æ¦h¤F¡C

    ¡u¶â¡A§Ú¤]¬O³o­Ó·N«ä¡A§Ú·|»P¦Ñ¹p½Í¸Üªº¡A§A¤°»ò®É­Ô¦^¨Ó¡H¡v

    ¡u§Ú¤]»¡¤£­ã°Ú¡A³o³£¦~©³¤F¡A«¥­Ì®a¤f¤j¡A§Ú·Ç³Æ¸m¿ì¤@¨Ç¦~³f¤°»òªº¡A¢Ü¦h®a­n¦b¦~«e¨«³X¤@¤U¡K¡K¡v

    ¡u§A¦Û§äªº®@¡A¥i¤£»¡§A¦Û­Ó¨à¥­¤é¸Ì¹Lªº¦h³p»»¡H¡v¡u§c¡K¡K§ÚÁÙ³p»»°Ú¡H¡v¡u¤£³p»»¶Ü¡H¨º»ò¨Ç¬ü¤k¡K¡K¡v

    ¡u´N¬O¦]¬°¨º»ò¨Ç¬ü¤k¤~²Ö§r¡A§Ú³o¤]¬O°½Ãi¤F¡A¤£µMÁÙ±o¦£¦º¡H

    ¨C¦~¤@¨ì¦~©³¡A§Ú­Ìªº¶Ç²Î´N¬O¹L¦~¡A¸m¿ì¦~³f¤°»òªº¡A¦Ñ©m´N¬ßµÛ³o¤@¤Ñ©O¡A¦~®Ú¨à¤F¡A¨¯³Ò¤F¤@¦~¡A¤j®a³£¬ßµÛ¯à©ñÃP¤@¤U©O¡C¡v¡u§A¯S§O¸r¹õ¡H¦Û°µ¦Û¨üªº³Ã¥ë¡AÁÙ¨SÅý§Aªì¤@¶}©l®ÁµÛ®a®a¥h«ô¦~©O¡A¤£µM¦³»È½»¤]°÷§A¦£ªº¡C¡v

    ¤@´£³o­ÓÓ³¨à¡A­ð¥Í§ó¤j¯º¤F¤TÁn¡C

    ¡u¨ºÔ£¡A¤£½Í³o­Ó¤F¡A§Ú¨M©w¤F¡A§Ú±q©ú¦~¶}©l¡A¦n¦nªº¥hŪ¤j¥|¡I¡v

    ¡u¤Ñ§o¡A§A»¡¤F¦n´X¦¸­n¦n¦n°á®Ñ¤°»òªº¡A­þ¦¸°µ¹L¼Æ¡H¡v¡u¨S°µ¹L¼Æ¶Ü¡H¡v­ð¥Í¤£¦n·N«äªº¤Ï°Ý¡A¤ß¤U¤@·Q¡Aªº½T¬O¡A­þ¦¸°µ¼Æ¤F¡H

    §Oªº¤è­±³£¬O¤@¨¥¤E¹©¡A°ß¿W¤W¾Ç³o­Ó¨Æ¡A¨S¤@¦¸»¡¸Üºâ¹L¼Æªº¡C

    ±¾¤F½@·ìªº¹q¸Ü¡A­ð½@´N°Ý¤F¡u¤µ¤Ñ­n¤£¦^¦¿³®¹L¥h¡H¡v

    ¦o¦ÛµM¬O¶}ª±¯ºªº¡A¦¿³®¤]¥u³Ñ¤U­ð½@¤÷¥À¤F¡A­n»¡­ð¥Íªº¿Ë±­¡A¦n¹³¨S¤@­Ó¡H

    ¦ý¬O¤ýÀR¡B¹çªY¶ý­Ì¥i³£¬O¦¿³®¤H¡C

    ¡u³o­Ó¹À§A§O»¡¡A¥i¥H¦Ò¼{¤@¤U¡A§A©M§Úª¨§Ú¶ý»¡»¡¥h¡H¡v­ð½@Áy¨à´Nºñ¤F¡A©Ä©Äªº¹D¡G¡u§AÁÙ¬O±þ¤F§Ú¡A§Ú¤£´±¡I¡v¡u«¢¡K¡K¤@¼Ëªº¡A§Ú¤]¤£´±¡I¡v­Ç¤H³£¯º¼Q¤F¡A¤pÆZ«o¹D¡G¡u¤@©j¬O¶}ª±¯º©O¡AÅý§Ú»¡¡A¤@©j§A§â¤÷¿Ë±µ¨ì¨Ê¸Ì¨Ó¤£´NOK¤F¡H¡v

    ¡u¦A»¡¡C¡v¤W¤F¦~¬öªº¤H¦³¥L­Ìªº±¡Ãh¡A¤H®a¥¼¥²¯àÂ÷±o¶}¦íºD¤Fªº®a¶m¡C

    ¡u½@¡A«á®c©e¿ì¦~³fªº¨Æ¡A§A³qª¾¤@¤U¤ýÀR¡AÅý¨qßÒ©M­Å­Å¦o­Ì¥h¾Þ«ù¦n¤F¡C¡v

    ³o­Ó¿ú±ohuā¡A¦h¤Ö¬O­Ó¤ß·N¡AÁö»¡½Ñ¤k¤£¯Ê¿ú¡C

    ¤f¢á¡G¯uºG¡A¦W¦¸Ä~Äò·Æ¸¨¤¤¡A«¢«¢«¢¤j¯º¤TÁn¡AµL»y³¾¡I

    §ÚÁÙ¬O½X§Úªº¦r¡A³o¨â¤Ñ¬°²¼ªº¨Æ©M¤k¨à¯fªº¨Æ¡A·dªº¤ß¯«¤£¹çªº¡A¦^ÀY¬Ý¬Ýªñ¤é¼gªº³¹¸`¡A¬O¤£«ç»ò¼Ë¡C

    ¯}²¼¡A¤£¨D¤F¡A®{¶Ã§Ú¤ß¡I¡I¡C  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶