下半場開始的前幾分鐘，皇家社會隊擔心博洛尼亞上半場保留了實力，因此依然很謹慎，繼續在後場囤積了大量人手。不過，博洛尼亞卻依然是那種有氣無力的樣子。
球迷噓聲越來越大，皇家社會隊主教練德努埃的臉上也露出了懷疑的神色，馬佐尼也一臉焦急的樣子，看來是穩不住了，和助理教練耳語了幾句。助理教練便吩咐魯查加，肯佩斯和希格諾裡一起開始熱身。馬佐尼則本場比賽第一次站到了場邊，不斷對球員打著手勢。
黃健翔道：「看來馬佐尼要準備換人了，而且似乎準備一次換下三個。應該是要換下李維，卡尼，前鋒就看是羅西尼還是庫耶特下。很大可能是羅西尼，上次換下庫耶特就壞事了。而且庫耶特控球做球能力比羅西尼要強些，並且羅西尼的速度在這種對手龜縮防守的情況下是很難發揮的。」
比賽進行了13分鐘，德努埃看著博洛尼亞沒有絲毫起色的進攻，臉上露出了笑容。然後也起身走出替補席，衝自己的隊員喊了幾聲，打出一連串的手勢，又坐了回去。
皇家社會隊開始嘗試著通過中場推進，博洛尼亞在皇家社會的壓迫下逐漸收縮，場面趨於平衡然後偏向皇家社會隊，主客易位。此時下半場的時間已經過去了20分鐘。但是剛才一直在熱身的希格諾裡三人居然又坐回了替補席。
德努埃看到馬佐尼一點換人的意思都沒有的時候，急忙衝出教練席沖皇家社會隊已經壓到對方半場的隊員大聲吼了幾句，作出所有人都能看懂的回防手勢。
就在德努埃衝出教練席的時候，皇家社會的8號卡爾平還控著球，也沒有一個博洛尼亞球員上前逼搶。德努埃這一出來就壞菜了，聽到教練的吼聲，卡爾平不自覺的轉頭去看，一直腳下似乎灌了鉛，跑幾步就要停下來喘氣的卡尼居然旋風一般的刮過了卡爾平的身邊，而卡爾平腳下的球也被「旋風」帶走了。也就是此時，同樣一直無精打采的隊長佩吉亞突然變的神采奕奕，大吼了一聲，右臂一舉作了個沖的姿勢，吹響了博洛尼亞進攻的號角。
皇家社會隊球員回防不可謂不快，但是當博洛尼亞經過卡尼傳給古利，古利交給李維，李維再轉移給安德森.帕克簡單的三次傳遞時，已經將球送到了對方大禁區前面。此時皇家社會隊後場有5人，但是及時退防到禁區的卻只有2號科瓦梅和4號阿隆索。
一直被6號斯策勒和3號阿蘭扎巴爾纏的脫不了身的庫耶特和羅西尼居然把對方甩在了身後2米外，2米其實並不是一個很遠的距離，但是對於庫耶特已經足夠了，安德森.帕克可比標尺的傳球剛好落在他腳下，他不慌不忙的將球控住，斯策勒和他的距離已經拉近到不足一米，伸手可及，但是卻不敢伸手，因為庫耶特已經在大禁區裡了。阿隆索逼了上來恰當的封住了庫耶特射門或者繼續前進的路線。
羅西尼已經衝到小禁區邊沿，但是科瓦梅擋在了羅西尼前面，即使庫耶特橫傳，羅西尼也是很難繞過科瓦梅接球。
庫耶特速度急降，右腳外側將球輕輕一推，左腳前跨半步，重心右移，似乎準備向右突破，阿隆索的跟著作了個左移的動作，不過幅度很小，明顯是擔心庫耶特是假動作，他猜對了，庫耶特的確是假動作，因為在阿隆索才有一點動作的時候，庫耶特的重心就換到了左腳，右腳劃了個半圓，繞到了足球外面，腳弓將球一磕，足球就從他的背後面斜向外飛出，斯策勒倉促伸出的腳沒能將球碰到。
就在庫耶特作出右突姿勢的時候，羅西尼就從科瓦梅身後突然撤走往回跑，缺乏準備的科瓦梅轉身起步追的時候，羅西尼已經到了點球點，足球剛好在他左側半米遠的地方開始成拋物線下墜，羅西尼似乎早就知道足球在那兒，突然急停，看也不看，重心放左腳，抬起右腳，半轉身就抽了過去，腳背正好打在足球中間稍偏下的部位，足球筆直的朝球門右上角飛去，皇家社會的守門員阿爾貝托作出了救球動作，不過如此突然的射門，如此的速度和角度，能夠撲出來的守門員恐怕還沒有出生。當庫耶特抱起足球衝出球門的時候，皇家社會的隊員才衝回到禁區。不過已經於事無補了。
由於幸福來得太突然，現場球迷足足過了幾十秒才爆發出震耳欲聾的歡呼。博洛尼亞替補席上也是一片歡騰。只有馬佐尼依然冷著臉，似乎落後的是博洛尼亞。
黃健翔激動的道：「球進了！庫耶特和羅西尼的配合太默契了！這是博洛尼亞前場精妙配合的結果，從卡尼突然發難的搶斷開始，到羅西尼射門結束。庫耶特的傳球相當有創意，而羅西尼這次轉身抽射完全可以和齊達內在冠軍杯上的那記驚世駭俗的抽射媲美。」
張璐眨著的眼睛因為大笑都快成一條線了，「博洛尼亞上半場果然是在演戲。他們演的太逼真了！居然還讓希格諾裡幾人起來熱身作出換人的樣子，即使老練如德努埃也受不住誘惑，終於上當。但是這次上當是致命的，博洛尼亞第一次真正的進攻就取得了進球！」
黃健翔道：「我們希望博洛尼亞能夠乘勝追擊，繼續擴大比分，那麼客場時就會輕鬆得多。」
張璐道：「我來看看他們下輪比賽時間，啊……啊，還好，是本月20號，博洛尼亞在這之前和之後的意甲聯賽對手都不是很強，16號對摩德納，24號對切沃可能稍困難一點。這對他們比較有利。希望博洛尼亞能進入四強甚至再進一步，再進一步！」
黃健翔道：「對了，王新欣就在摩德納，而且已經坐穩了主力右前衛的位置。那16日的比賽可就是中國德比戰了，大家到時可以看到兩個中國人代表兩支意甲球隊同場競技，這應該是我們中國人的驕傲。」
皇家社會隊對於這樣的失球顯然有些準備不足，被打蒙了，所以陣型也出現了短暫的混亂。德努埃急得在場邊不斷大吼。
博洛尼亞需要的就是這樣一個機會，在壓抑了近70分鐘後，終於露出了獠牙。在李維和佩吉亞的組織下發起一波又一波的攻擊。全隊上下個個如出柵猛虎，哪有一點疲倦的樣子？皇家社會隊的防守就相當吃力了。
離上個進球僅僅過了3分鐘，李天秀在邊路帶球下底，準備傳中時卻被史蒂夫?萬摩斯一抬腿攔了一下來，史蒂夫立即將球傳給了卡尼，卡尼帶了幾步就遇到了卡爾平，這下可謂仇人見面分外眼紅。卡尼虛晃了一下，右腳將球推出，就準備從卡爾平身旁衝過。剛才搶了別人的球害的人家一球落後，現在居然還想對人家來個人球分過，這不是侮辱人嗎？是可忍孰不可忍，於是卡爾平反手一抓，非常準確的抓住了卡尼的球褲，卡尼一個跟頭就栽了下去，球褲也被拉到了腿彎，不過還好卡尼的白色三角褲沒有被一起抓住，否則就……！現場球迷哄堂大笑。卡尼爬起的速度史無前例的快，爬起的第一件事是把球褲拉起來，第二個動作就是朝卡爾平衝過去，還好李維就在不遠處，看到卡尼被拉到就跑了過來，所以卡尼正要衝出的時候就被李維攔腰抱住了，「冷靜！冷靜！你不想被停賽吧？」然後頓了一下在卡尼耳邊輕聲道，「你的屁股還滿白的哦！前面那一大團似乎也不小啊！」
卡尼放棄了掙扎，給了李維一肘子，「開玩笑！你以為我這身板白長的啊？看體型也知道那東西我的也一定比你的大。羨慕吧？」
李維鬆開了卡尼，「我會羨慕？平時大一點有什麼用？那是累贅！我們要比膨脹係數！」
他們在一邊開著低級玩笑，其餘人可是緊張著呢，幾乎所有的球員都跑了過來，裁判自然也在第一時間到趕到了，而且在往這邊跑的途中手已經伸向了口袋，跑過來看到還沒有打起來，就站到了壁壘分明的兩個陣營中間，然後把卡爾平叫了過來，非常瀟灑的亮出了一張鮮艷的紅牌。
埃托爾等人圍住裁判求情理論，裁判不為所動，堅定的把卡爾平趕出了場外。
可憐的卡爾平，這下一定會成為球迷洩憤的對象，第一個失球是他造成的，現在又被罰下以至於皇家社會隊要在剩下的接近20分鐘的時間裡10人應戰。
張璐還在一邊為皇家社會報不平，「這個紅牌實在太嚴重了些，黃牌是應該的，但是紅牌就有些過了。」
黃健翔說道：「其實如果只是普通戰術犯規可能最多只是黃牌，但是估計是裁判看他把人家的褲子給拉下來了，影響不好，所以才紅牌嚴懲的。哈哈哈」
皇家社會隊的形勢是越來越不妙了。德努埃立即用波蒂翁換下科瓦切維奇，加強防守，希望能保證不再丟球。
馬佐尼也同時作出了換人決定，帕西?巴尼維克換下了佩吉亞，陣型換成了343。帕西?巴尼維克具有典型的瑞典前鋒風格，衝擊力很強，頭球也很不錯，因此馬佐尼讓他頂在最前面，庫耶特和羅西尼稍微後撤一點，這樣既可以發揮庫耶特做球能力出色的特點，也可以讓羅西尼有衝刺的距離，組織上李維一個人就足夠了，何況還有兩個邊前衛的助攻。