「歡迎收看『流言蜚語』節目，我是主持人鮑比－喬納森！下面我們談一下最近的八卦消息，我知道你們喜歡這些。第一條，儘管美麗的凱拉－奈特麗輕而易舉讓好萊塢愛上了自己，但她卻似乎沒有『男人緣』，一個月前剛與模特男友傑米－多南分手的她再次被約會了數周的Bodyrockers樂隊主唱卡茲－詹姆士拋棄。
這真是一個可憐的女孩，以前的多南據說是為了追求事業而離開了英倫玫瑰，現在的卡茲則在夜店與范思哲集團的年輕女繼承人弗朗西絲卡打得火熱。不過，話又說回來，奈特麗這段戀情的失敗自己恐怕也負有責任。儘管卡茲兩周前出現在了她新片《傲慢與偏見》的首映式上，但奈特麗卻故作姿態，表明兩人不是一對，甚至拒絕在紅地毯上與他一起合影。而當卡茲現場被問及與奈特麗的關係時，他沉著臉說：你說我是怎麼來到這裡的？我可不能不請自到啊。而後，奈特利的前情人多南竟然也出人意料出現在了首映式後的派對上，奈特麗開始忙著不讓兩人見面。這樣看來，厭倦了躲躲藏藏的卡茲將注意力轉移也無可厚非。
在此我不得不給可愛的奈特莉小姐一個建議，為什麼不試試和史努比－林約會？要知道美國人民會喜歡看到這一幕的，因為這個華裔少年只會禍害我們美國女孩。好了好了，電視機前的小狗迷們不要砸電視，因為下面這條消息就是來自你們的偶像的。
我不知道該怎麼解釋在一檔娛樂節目裡牽扯到體育明星，希望埃迪－伍登（體育新聞主播）不會介意我搶走了他的飯碗。在NBA的第一周常規賽裡有很多可以講述的人物，但是在這裡我只想說，我們的史努比－林先生是最矚目的一位。新的緋聞女友，花花公子總是不甘寂寞的，從明尼蘇達到科羅多拉，一個漂亮的擁有東方血統的女孩一直跟著這位明星，當事人並沒有說明他們兩人目前的關係，可是管他呢，目前這位莉亞－迪桑小姐已經引起了媒體的興趣，原來她不只是個模特，她還會唱歌跳舞……」
「啪！」史努比關掉了電視，懶洋洋地躺在了沙發上抱怨著，「我就知道他們要說這些話，當我在第一場比賽拿到兩雙的時候，他們稱呼我是本年度最有前途的新秀，可是我在丹佛的夜晚表現的不好以後，他們馬上就想起來，噢，他是個花花公子！」
「對不起史努比，我想我給你添了麻煩！」在小狗的身旁就坐著電視裡的另一個主角，莉亞－迪桑小姐。毫無疑問，她擁有中國血統，而且身材不錯，看起來和史努比很登對。
史努比搖了搖頭，「莉亞，你不用向我道歉，事實上他們也並沒有說錯，只是在很多時候誇大其辭了，而且目前對你來說情況並不理想！」
莉亞低下了頭，雖然現在關於她的大多是負面消息，不過比起之前在洛杉磯當一個籍籍無名的模特，並且每天想盡辦法為生活費奔波的局面已經好得多了。她還記得她第一次在斯台普斯中心外面等候史努比時的窘迫，那個時候她已經到了窮困潦倒的地步，從拉斯維加斯的大學輟學之後，她來到了天使之城，當模特，跳舞，跑龍套還有賽車女郎，可是這些都不能讓她存到錢，而那時的莉亞－迪桑還不想去酒吧跳艷舞或者當一個高級妓女，所以為了生活，她聽從了朋友的建議，去勾引一個職業球員，雖然這種方法會讓人看不起，但絕對比當臨時模特掙錢快。
所以在仔細調查了以後，史努比－林就落入了她的眼簾，年少多金，花名在外，更重要的是他的血統和莉亞相近，這一點加大了她成功的可能。莉亞為了這次的獻身準備了很多，甚至考慮到史努比可能是個虐待狂，然而當她真正走近這個男孩的時候，才發現這一切和想像中多麼的不同。
「謝謝你讓我一直陪著你，我知道你用這種方式讓我不斷在各種媒體上曝光，那樣我就不必去拍更多的暴露的照片和寫真了！」莉亞說這番話的時候對史努比充滿了真心的感激，他是個好人，在知道自己的窘況之後不介意被她利用。所以莉亞在波特蘭的幾天裡，一直想要完成她所必須做的事情，在床上去報答史努比。可是花花公子對此彷彿很猶豫。
「莉亞，我在洛杉磯租了一套房子，你可以暫住在那裡，知道嗎，我不能做得太過火，而且你也需要用你的實力來證明自己，所以我想到一個好辦法！」史努比很興奮地把筆記本拿了出來，「知道嗎，我們可以通過網絡，做一個關於你的主頁，你可以把能夠代表自己的東西全部放上去……」說著史努比就開始為莉亞展示他為她設計的頁面，小狗是個品學兼優的好學生，所以設計這些東西完全沒有問題。
莉亞－迪桑只是看了一眼這個頁面，就把史努比牢牢抱住了，並且吻著他的俊臉。
「莉亞，你…你不用這樣，我只是想要幫助你，當然，不是隨便哪個來找我的女孩我都會幫忙，只不過看到你的時候，我覺得你和她們不同，或者說是緣分，對，是緣分！」史努比有些手足無措地關掉了筆記本，分辯道：「要知道我的目的不是這樣，雖然作為一個男人要克制這種衝動很困難……」
「噓∼！」莉亞－迪桑用手指摀住了史努比的嘴唇，淺褐色的眼睛深深地凝視著史努比，輕聲說：「那你就不必忍了，知道嗎，我最近一直很憂慮，我不知道你到底想要怎樣對我，你說緣分讓我感到恐懼，難道你打算像對艾薇兒那樣對我嗎？那我還是覺得和你上床更好一些。」低聲說著話，這個小妖精已經把自己脫得赤條條的了，當然，史努比也快沒什麼護甲了。
「等等，雖然我現在的反應很強烈。但是我想確認一點，你現在是想報答我嗎？那樣的感覺就像一個交易，而我不喜歡交易。扎克告訴我，如果我想和什麼女人上床，事先應該準備一些值錢的東西來擺平後事，但我和他那樣的壞蛋是不同的！」史努比掙扎著坐了起來，很認真地看著莉亞－迪桑。
姑娘卻笑了，親吻了一下小狗的面頰說：「難道你不相信自己本來就很迷人嗎？這不是交易，實際上我懷疑在這幾天裡我已經愛上了你，知道嗎，你是我情願為之寬衣解帶的男人！」
「你是認真的？」史努比問道，莉亞羞澀地點了點頭，「那好吧！」史努比迅速地脫掉了底褲……窗外的榕樹上，兩隻雲雀在燕好。
傍晚的時候，莉亞－迪桑坐上了飛往洛杉磯的飛機。對於這個姑娘來說，這是一段奇異的旅程，十九歲的她不能確定史努比是帶給她的是希望還是傷害，但是在臨走的時候她對史努比說：「我知道中國有句成語叫做『金屋藏嬌』，在某個瞬間我打算一輩子都跟著你，但最終我還是決定去追求自己的夢想，因為我不能確定你會不會愛上我，因為你有很多女朋友！」女孩子在這一刻是帶著希望離開的，史努比給了她一些幫助，她有了一定的資本去完成自己的日本流行音樂之夢。但是我們誰也不知道這對年輕人在這幾天發生的事情，對於他們的將來會有怎樣的影響。
史努比慵懶地躺在床上，他在問自己是不是因為太空虛了，自從上半年和依莉卡鬧了一些矛盾之後，他開始有意的放縱自己，而事實上也是因為有太多的漂亮女孩在吸引他，他究竟想要些什麼？
「她走了？」經紀人風信起走進了史努比的房間，帶著一些疲憊，他剛從中國結束了一些商業洽談，並且和開拓者隊商討了最近一段時間史努比的日程安排。作為一個經紀人，他為史努比做得非常多，當然，這也是因為目前他的旗下只有史努比這樣一個商業對象，他的經濟公司還需要史努比的幫助才有可能發展壯大。
史努比看著這位新朋友點了點頭，而風信起卻抱怨起來，「我不明白你到底在幹什麼，你如果聽我的，她也許早就得到她想要的東西了，可你花了這麼多天時間最終不還是和她上床了！」
史努比笑了起來，「風先生，你在商業合同上的眼光是毒辣的，而我在女人上也是一樣！知道嗎，有感情的性才會讓人覺得美妙，所以我竭力為和自己上床的所有女人付出感情，這大概就是他們叫我花花公子的原因吧！」
風信起無奈地拍了拍腦袋，「先生，我只是你的經紀人，可是現在我卻幹著私人秘書的活，知道嗎，我實在不想瞭解太多你和你的女人之間狗屁倒灶的事情！拜託，你現在是個職業球員了，可是我怎麼覺得你一直在遊戲人生呢？」
「是嗎，我不這樣認為，我也在努力，比如在丹佛，如果不是為了讓自己習慣中投，我怎麼會讓安東尼那小子贏得那麼開心？」史努比伸了伸懶腰給自己倒了一杯咖啡，「球隊完全同意我的所作所為，因為我不在更衣室裡抽大麻，而且很多球迷都會買票來看我的比賽，他們總是想知道下一場為史努比加油的女人是誰？」
對此，風信起只能無奈地苦笑，他不太喜歡小狗目前的生活態度，沒辦法，只能怪他的老師太溺愛孩子了。
與此同時，在開拓者的事務管理例會上，麥克－米倫正在解釋關於在丹佛的比賽，以及他對待史努比的態度。「各位先生，我不能同意你們的看法，我並沒有放縱那個孩子，實際上我非常欣賞他在球場上的作風，很強硬。是我讓他去習慣中投的，我不能忍受他不斷地突破，那樣會給我們帶來太多傷病的困擾。幾乎所有的新秀在開始比賽的時候都願意用自己擅長的方式得分，以便得到更好的發展，但是我們不需要史努比這樣做，我非常信任他，我們需要他去適應並掌握更多的NBA比賽技巧！」
「那麼開拓者的戰績怎麼辦，我們從兩千年開始就成了聯盟的笑柄，我們請你來就是為了改變這種局面！」股東甲憂心忡忡地說，由於原玫瑰花園球場的破產，開拓者今年的運營情況非常艱難，球隊的總裁保羅－艾倫已經有出售球隊的想法，這讓波特蘭的股東們都非常的惶恐。
「戰績？」奈特大叔笑了笑，「我們現在需要的是重建，相信各位在丹佛的夜晚已經看得很清楚了，那些在上個賽季騙取了大合同的老將們打得非常懶散，我們不能把失利去歸罪於一個新秀，所有的觀眾都不這樣看，所以我現在需要為球隊樹立一個新的核心，當我們完成了這些工程，我們才能談戰績！」
這番話說到了點子上，雖然史努比－林談不上什麼乖寶寶，但是他的競技能力和商業價值都是開拓者的瑰寶，正因為他的加入，開拓者的市值漲了不少，因此開拓者全隊上下在這個時候已經忘記了史努比是一名新秀，他們把小狗看作了拯救票房的稻草。所以，他們對小狗在客場挑戰掘金的那場比賽中顯得耿耿於懷，三十六分鐘二十一投七中，多次中投，並且用左手上籃或者拋投，看起來就像是在做遊戲。
對於麥克－米倫來說，他卻看不慣球隊對史努比私人生活的放任，他覺得小狗在場上和場外完全是兩個人，那個陪著史努比打客場的模特讓奈特大叔惱火，但是對於球隊來說，卻是為開拓者提高票房的工具……
「如果你們完全相信我，就應該將球隊的事物放手給我，而不是在進行了兩場比賽之後就這樣如臨大敵，現在的開拓者到底有什麼好怕的？」麥克－米倫堅定地推出了以史努比為核心的重建方針，球隊管理層並沒有過多的反駁，不過卻要讓史努比表現出他勝任的地方才行。
接下來的五個主場將是他們驗證的良機，同時也是對麥克－米倫的第一次考察。
不過對於我們正生活在場外的小狗來說，他還沒有考慮那麼多，因為他正頭疼地坐在電話錄音前面，而他的經紀人風信起先生正在看他的笑話。
「我不敢相信這是真的！你認為我在日本就管不了你到處風流快活了？好吧，我的確管不了，可是該死的新聞總會污染我的眼球。我知道你對我執著於自己的事業非常不滿，可是我只是想要能夠更好的和你在一起，本來我想和你道歉，和你結束我們的冷戰，可是現在我完全改變主意了，我要繼續生氣，直到你能跟我好好解釋你的琳賽－洛翰，希拉裡－達芙還有那個什麼混血模特，對，混血模特，天啊，幸虧你沒有接電話，否則我會罵你一整天，她比我高，她比我身材好，而且她像一隻小貓一樣溫順是嗎？你這個壞蛋！」依莉卡的謾罵幾乎是一氣呵成，末了還重重地掛斷了電話，史努比苦笑著搖了搖頭，做一個自制力極強的男人還真是一件困難的事情，尤其是要維持一段無性的愛情。
「下一個是誰？」小狗有些頹廢地擺了擺手，而風信起更加頹廢，「是希拉裡小姐，你確定要聽嗎？是的，你應該要聽，不過你能不能請一個生活秘書，我真的受不了這樣的工作了，你知道我剛才被她當作是你狠狠地罵了！」
史努比哭喪著臉說：「求求你，摁下播放鍵，然後閉嘴好嗎？」風信起無奈地聳了聳肩，摁下了答錄機，並且說：「我有中藥，速效救心丸！」
「你瘋了嗎？」希拉裡應該是很憤怒的，因為聲音不像往常那麼甜美，不過她會有這麼大的火氣也實在出人意料。「我只是一周沒有聯絡你，你就又開展了新的緋聞，是的，我母親對我說那傢伙並不適合你，我說不，我們並沒有什麼，我們無關愛情，可是我現在發現自己上當了，為什麼你要說無關愛情？難道說我和你上床只是為了刺激琳賽－洛翰？好吧，就算是她來做我的對手，我也無所謂，可是這個女模特是什麼意思？你把我當什麼，玩具？天吶，史努比，你是個魔鬼，我需要你一個解釋，你這個混蛋！」
「噢，壞蛋，混蛋！」風信起已經被精神壓力搞到了說胡話的境界，「親愛的，我早就說過，你應該改正你的生活態度，雖然你搞得女人並不多，可她們都是良家少女，而且很有名，不得不說你的眼光不賴，但是你的平衡掌握的很差勁！」
「好了，收起你的抱怨，還有嗎？」史努比已經完全被打敗了，看來他的生活態度的確需要改進，他喜歡很多女人，但他沒有能力讓這些女人也互相喜歡，並且沒有權利得到所有的女人。或許像德隆那樣早點結婚會是一件好事。
「還有一個，她要親口跟你說話！」風信起有些好奇地問道：「你什麼時候和凱拉－奈特莉搭上了的？我今天才知道，告訴我，會不會有娜塔莉－波特曼或者布蘭妮－斯皮爾斯？」
「你是說凱拉？」史努比有些不可置信地站了起來，為什麼連奈特莉也參與進來了，難道說她看了那個叫做喬納森的白癡做得節目？
風信起作為一個接線員，廢話還是多了一些，不過和史努比這樣的花心大少待在一起，相信對於這個婚姻情況很不明朗的男人來說，應該是種折磨，「是的，是她，她一直在等你接電話，就在你去衛生間的時候，她一邊哭一邊等，相信現在已經超過了半個小時，說實話哥們，我很羨慕你對付女人的手段！」
「噢，得了吧，我現在焦頭爛額了，你不覺得這是一團亂麻嗎？把電話給我！」史努比深吸了一口氣，他實在不知道克麗絲找他為了什麼，這麼多女人裡面，只有她和他的關係算是比較純潔的。
「你確定要聽電話，準備好了？」風信起臉上浮現出詭異的笑容，難道說凱拉也是來罵人的？
史努比做了一個ＯＫ的手勢，接過了話筒，「克麗絲？」
「謝天謝地你終於聽電話了，那個美麗的混血模特讓你起不來嗎？」凱拉明顯很喪氣，聲音聽起來沒有絲毫活力，史努比剛想寬慰一下她，沒想到她卻開始抱怨起來，「為什麼不來參加我的電影首映禮？傲慢與偏見！那個時候你好像沒有比賽！知道嗎，為了這件事情，我現在非常的惱火，他們把我當作一個推銷不出去的姑娘。」
「等等，克麗絲！我可以道歉，但是你後面那句話什麼意思，難道是因為我，你才找不到男人？」史努比感到有些莫名其妙，但是凱拉不這麼想，「好吧，我喝了點酒，我不知道現在在說什麼，但是你要知道，我在需要一個男人來欣賞我的作品時，我想起的是你這個壞蛋。好吧，我知道我們的關係不是那樣的，可是太曖昧了不是嗎？我現在突然覺得只有你和我的生命最接近！」
天吶，凱拉在說胡話，雖然史努比也曾幻想過和她上床，並且發展一些超友誼的故事，可是現在他害怕這些東西，「克麗絲，不要告訴我你看了那該死的電視節目！」
「是的，我想說，我是一個沒人要的女人，而你是一個有很多女人的男人，那麼我們能不能約會一次？我不知道自己在胡說八道什麼，這個聖誕節我想和你在一起，雖然還有一段時間！」說完凱拉就掛了，完全沒有給史努比反應的機會，不知道她是真的醉了還是假的。
史努比茫然地看著電話機完全懵了，「誰說NBA球員是個好差事來著？」
風信起已經大笑起來，「那麼多有名的女人，我覺得你將比羅德曼還要令人震驚！」說著他又指著桌上的便條，「哇哦，差點忘了，我在你這間大別墅裡休息的這個下午，除了這些女人的電話，還記下了拉維尼－艾薇兒的新地址，她讓你給她打電話，她不是要結婚了嗎？難道在此之前也要罵你一次？」
「該死，那是我的姐姐，我相信和她通話不會那麼難受，不過現在我實在是沒有精神了！」史努比癱坐在椅子上，想起了麥克－米倫的話，生活不如意就在球場上去揮汗如雨。也許主場秀早一點來比較好。
「好吧，你休息吧我的老闆，說實話你應該幫我在波特蘭弄個房子，住在你這裡實在太有壓力了！」風信起笑著拉開了門，史努比卻突然大叫道：「你知道娜塔莉－波特曼或者薇諾娜－賴德的電話號碼嗎？我如果像凱拉這樣打電話給她們是不是就可以來次約會，要知道我從小就想和她們約會！」
PS:回答一個問題，史努比的合同是四年一千七百四十萬美元