林紓衡站在史努比的臥室門口躊躇了很長一段時間，他現在要和兒子談論青春期的問題，可是他並不知道該怎麼進行這個話題，因為他在這個歲數的時候，他老爸只會讓他上山打豬草！
「不能回去，碧雲會吃了我！」在經過一番激烈的思辨活動之後，林紓衡推開了史努比的房門。
「啊哈，親愛的兒子，原來你還沒有睡，這真是太好了！」林紓衡踢喇著拖鞋來到了史努比的床邊。
史努比疑惑地看著父親，實在不明白這麼晚了他來這裡幹什麼，而且還衣衫不整（王碧雲的功勞）隨即一個很雷的想法冒進他的腦海，於是怪笑道：「難道老爸你想要夜襲我？」
「是該教育這個小傢伙了！」林紓衡笑容僵硬，一臉黑線。忍住了吐血的衝動，坐到了兒子的身旁，「聽說你戀愛了？」
史努比怔了一下，點了點頭說：「算是吧，艾薇兒告訴你的嗎？」
「先不要管是誰告訴我的，」林紓衡擺了擺手說：「你能說說你現在的感覺嗎？我是說戀愛的感覺！」
「感覺？」史努比立即想起凱特那溫潤的唇和柔軟的胸部，嘴角牽動喃喃道：「女孩子的味道真的很好聞！」
林紓衡克制住敗退的想法，繼續諄諄善誘，「史努比，你對愛情有什麼看法嗎？」從這句話開始，父親與兒子的青春期愛情研討會正式開始了。林紓衡是八十年代的知識分子，強調這個身份的原因就是，他的愛情觀顯然無法讓史努比信服。為了讓史努比知道和一個畢生所愛之人相伴一生是一件幸福的事，林紓衡認真地講述了他和王碧雲之間的愛情往事。
「你居然在大學畢業之後就和簡妮結婚了？」史努比張大了眼睛問道：「可是，你剛才提及的那個女同學呢？你不覺得如果你不到偏僻的鄉下工作，你們就會結婚嗎？那個阿姨漂亮嗎？」
這個問題不禁讓林紓衡苦笑連連，雖然在他每次回憶自己的大學生活時會想起那個同桌的她，可那畢竟已是往事了，沒想到只是略微提了一下，就吸引了兒子，並且史努比對他和王碧雲的愛情故事彷彿不太感興趣。
不過兒子的問題也讓林紓衡忍不住回憶昔年的同桌，那段青澀的記憶突然讓他唏噓不已，為什麼人到中年才會有結婚不宜過早的感慨？「那是個溫婉恬靜的女子」，就是這句話，讓兩父子的討論跑題了。
「當你遇見一個漂亮的女孩時，你要放下急躁，必須耐心，因為漂亮的女孩很多，但不是每一個都適合你！」林紓衡侃侃而談，他覺得兒子受女孩子歡迎他應該很高興，畢竟是自己的DNA，而且現在也不過就是和兩個女孩糾纏（一個御姐，一個蘿莉）也不算太多啊。
沒想到史努比卻來了句更陡的，「我覺得只有在交往的過程中才會發現哪個姑娘適合你，不是嗎？」說到這裡他興奮起來，帶著一幅沾沾自喜的嘴臉說：「爸爸，我現在有兩個女朋友。」
「可恥啊~！」林紓衡心理雖然這麼想，可是嘴上卻說：「是嗎，漂亮嗎，她們？」
「等等！」史努比跳下床，從抽屜裡拿出那本「女友記錄簿」，目前為止上面記載了凱特和依莉卡的相關資料，並配以照片（真的是惡趣味啊），林紓衡看到這個記錄簿直感到頭皮發炸，兒子的愛好太詭異了，怎麼都有點像是在當作標本收集。可惡的籃球運動，為什麼林紓衡會發出這樣的感歎，不單是因為他討厭這項運動，關鍵是有個叫威爾特－張伯倫的傢伙和他兩萬個女人的傳奇。
「唔，這個凱特的兩個眼睛不同色！」林紓衡看著金髮妞的照片心裡居然湧出對兒子的羨慕，年輕真好啊，新世紀的年輕人更好。不能想下去了，都有紅杏出牆的衝動了！
史努比笑了笑說：「凱特給我的感覺很舒服，但依莉卡也一樣，而且依莉卡會使小性子，和美國女孩不同，這一點很吸引我！」他把那個小本本翻到了依莉卡相關頁面遞到了林紓衡面前，這是依莉卡從日本寄來的照片，林紓衡不由得感歎道：「小依莉卡已經長大了啊，說起來還是亞裔女孩兒可愛一些！」
聽到這句話，史努比眼珠子一轉，笑問老爸，「你有那位阿姨的照片嗎？」還沒等林紓衡回答，他又補充問道：「如果你能回到過去的話，你會和那位阿姨戀愛嗎？我的意思是，除了簡妮你應該還有其他喜歡的女人吧！」
嗯，這個話題貌似不適合父子之間討論，不過林紓衡並沒有在意，埋藏在心底的意淫這會兒浮出了心頭，雖然嘴上說：「迄今為止我只有你媽媽一個女人，而且非常愛她！」可他還是不由自主地隨口說：「如果能夠回到過去，也許……」
這時門外傳來幾聲猛烈的咳嗽，林紓衡那個也許立即就繼續不下去了，一層汗珠也悄然爬上了額頭，遭了，老婆一直在外面偷聽。
史努比當然也熟悉剛才的聲音，馬上閉嘴，並在他爸爸的額頭上吻了一下說：「晚安老爸，和你交談很愉快，可是我想睡了，麻煩你走得時候幫我把壁燈關掉！」說著就爬進了被窩。
「混小子，你就這樣把老爸拋棄了嗎？」林紓衡吞了口口水，隔著被子狠狠地拍了史努比的屁股一巴掌，但史努比卻像頭小豬一樣只是懶懶地哼哼了兩聲。
歎了口氣，我們這位頹廢的父親沒有忘記幫兒子關燈，然後顫顫巍巍地走出了史努比的睡房。
「親愛的，我覺得我們的兒子很好，沒有任何問題，雖然有很多女孩喜歡他，可是他博愛，不會傷害任何人！」看著站在走廊上臉色陰沉的王碧雲，林紓衡的聲音都在發抖，「那是我們的優秀基因，我是說兒子的人生需要他自己去面對，也許當他經歷過後，不用我們說教他也能明白很多道理！」可憐的爸爸猶自嘴硬著，其實他的思想在天人交戰，剛才的話碧雲聽到了多少？也許只有一點點吧，先撐一下，不用那麼快道歉……
王碧雲的反應很奇怪，彷彿忘了自己的兒子，或者說突然回到了年輕時代，臉上居然浮現出一絲俏皮而玩味的笑容，「老公，原來你還會唱那首『同桌的你』，回臥室唱給我挺好嗎？」然後如女王一般高傲的轉身，而林紓衡則像一條垂死掙扎的公狗。
聽到走廊上沒有了響動，史努比翻了個身，有些不解地說：「難道中國女人都像簡妮那樣捉摸不定嗎？有機會一定要瞭解一番！」帶著這樣的思緒，他安靜地閉上了眼睛。床頭上，那本「女友記事薄」正大大地翻開著，照片上嬌俏可愛的依莉卡迎著月光甜甜地微笑。
時間就這樣飛快地流逝，不會因為是千禧年而耽誤片刻。以上只是林氏夫婦對史努比家庭教育的小插曲而已，實際上這樣的情況一直在持續著，可是悶騷的林爸爸已經不敢再輕易和兒子談論愛情或者性，因為他突然知道為什麼唱「同桌的你」的歌手名叫老狼。
「希望你一切順利，當你成為巨星的時候，讓我免費去聽你的演唱會！」史努比戀戀不捨地和艾薇兒擁抱，這個姐姐一般的女孩就要去洛杉磯了，讓史努比黯然的離別場面再次上演。
艾薇兒和林家的所有成員都來了個擁抱，在她遠離故鄉的這段時間裡，這個家庭給她了很多溫暖。
「你叫德裡克？」林紓衡看著艾薇兒身邊的頭髮爆棚的年輕小伙問。
「德裡克－惠布裡！」年輕人有些靦腆地搓了搓手，他的動作和他的形象有些不符，這是個老實孩子，林紓衡笑了笑說：「希望你能照顧好我們的小魔女！」
「放心吧，喬治大叔，我也是加拿大人，我和艾薇兒很熟悉！」年輕人爽朗地回答，他這句話讓艾薇兒偷笑【注】
喬治大叔？林紓衡很不喜歡這個稱呼，不過妻子王碧雲已經給艾薇兒送上離別的吻了，「親愛的，這個年輕人很不錯，我覺得你看他的眼神很溫柔！」王碧雲笑著把吉他掛在了艾薇兒的肩膀上。
「再見，我的小狗！」艾薇兒吻了吻史努比的臉，和惠布裡上了車，史努比心頭迴響著那聲再見，對著已經發動的汽車喊道：「艾薇兒LE*O，不要忘了你會讓我免費聽你的演唱會！」
是的，這就是青春。
艾薇兒去追逐她的夢想，我們的史努比也沒有停滯腳步，千禧年的常規賽開始了，這一次，他要去挑戰的對手是號稱擁有全美第一鋒線的烈焰隊，不過在這之前，他首先得為浣熊隊爭取一張季後賽的門票。
遺憾的是，這一段講述的是成長故事，暫時和比賽無關，因為我們的小狗還有一些必要的麻煩亟待解決，比如凱特－伯斯沃茨。
請大家耐心期待吧！
【注】：德裡克－惠布裡（Deryck－Whibley），Sum41樂隊主唱，同樣來自加拿大，在艾薇兒成名之前是她的偶像，現在則是她的老公。千禧年的時候，德裡克就很有名氣了，可惜我們的林紓衡先生顯然對朋克音樂一無所知。（當你比偶像還要出名的時候該幹什麼，和偶像戀愛吧，話說艾薇兒還真是性格女人啊！）
繁瑣地生活紀錄大概已經降低了閣下的閱讀快感，實際上這本小說是一個人物傳記，你要相信這是個真實的故事，只不過發生在平行世界。好啦，當我們的小狗在整理好自己的生活後就會整裝出發，畢竟還有偉大的人生在迎接他。