最終裡面的人也沒有答應讓阿凱進去，而呂浩的小防護罩上攜帶的能量不多，也無法長時間在外面的環境中維持，堅持了一會，在阿凱的勸說下回到了城市防護罩中。
臨進去前，呂浩沖阿凱道：「你先別走，等等我拿樣東西給你！」
呂浩跑進一座建築之中，帶了一個平板的電腦一樣的東西出來，穿過防護交給阿凱道：「這裡面有我們所用的語言，是過去時代通用的世界語。在這裡我修好了那個語言轉換裝置，但是也許其它的倖存城市中沒有這種東西，你學會了這種通用語言，也方便溝通一些。」
「謝謝！」阿凱轉身剛走幾步，突然想起現在無法辨認方向，忙又回過身來問防護中的呂浩：「現在天空被遮住了，怎樣才能辨認方向？」
「……這個，有點困難……」呂浩一直都住在城市裡，根本不需要在野外辨認方向，對於這個問題倒也是有點困難：「已經很久沒有辨認方向這樣的事出現了！以前人們用定位儀，可現在衛星都無法接收，也沒用的……」
「指南針沒有嗎？」阿凱道。
「太落後了！很久以前就絕跡了……，要不——」呂浩道：「我進去給你做一個？很快的！」
本來不想麻煩呂浩的，但是想想以後這東西缺不了，阿凱便在外面等了一會。呂洗果然很速度，也許是這未來的技術發達，不多時呂浩便做了一個指南針出來，不知是用什麼材料做的外殼，呈淡黃色，扁平的水滴形，握在手中很舒適。上面透明的圓形罩子裡一支綠盈盈的玫瑰狀指針懸在液體中。
「玫瑰的方向是北方——」呂浩道：「時間緊，沒畫刻度……」
「這就行了！不需要多精確的。謝謝了！」
離開那樓布之後，阿凱一路向西北方向行去。沿途一切都是枯寂的的灰色，整個世界彷彿死去了一般，令人感到沮喪。
由於地表已經完全和二十一世紀時的不同，所以阿凱並沒有找到當時那異空間入口，也許那空間入口消失了，也許是錯過了沒找到。直到阿凱感覺氣候越來越寒冷，只得放棄尋找，轉而向西南方向而去。因為呂浩曾說過，在資源之戰之時，全球最大科技最發達的城市在地中海沿岸的德克蘭。如果哪個城市可能倖存下來的話，德克蘭是最有可能的。
在前往德克蘭的途中，一座彷彿是峽谷一般的黑色山脈橫亙在前方，進入峽谷之後，阿凱發現這裡面的植物明顯得多了起來，甚至偶爾還可以發現有葉片非常細小的一種嫩嫩的淡黃色貼地而生的植物。但阿凱卻並沒有發現地表有水存在的跡象。
循著似有似無的路徑前進，越深入植物存在的跡象越多。當進入一座小小山谷之中的時候，阿凱吃了一驚。他看到了一整片的各色植物出現在山谷中，這些植物雖然都非常細小，根本沒有超過膝蓋的植物存在，但在這死寂的世界中行走了這麼久，突然間看到這樣一片綠色入眼，不禁令人精神陡然一振，似乎有水將眼睛和心靈同時都濕潤了。
阿凱快步衝了進去，他看到在這一片綠色中居然有一個小小的池塘的存在。池塘中水呈乾淨的淡淡綠色，他剛剛想邁步走向池塘，池塘中一個身影突然冒了出來，週身被水覆蓋著，彷彿一個在透明冰中的人，不過這冰卻是柔軟和可以活動的。
「朋友哪裡來的？！」那人用世界語說道。整理發佈於
阿凱有些驚訝地望著這個從水中升起的人。這是一個女人，身體上似乎沒有穿衣服，紫色的短髮，淡褐色的上半身都在水的包裹下顯得朦朦朧朧。不過阿凱依然可以看到她與人類不同的下半截肢體，她沒有腳，在有腳的地方是二片如同蹼一般寬寬扁扁的東西。
「我——」阿凱緩了口氣，他在路途上已經學習過世界語，這種語言並不複雜，因為28個字母在任何單詞中的發音都是相同的的，阿凱也用世界語道：「我來自二十一世紀。」
「二十一世紀？古代？你怎麼會來到這裡？！」那女人顯得有些吃驚。他停留在水面上，那些水卻並不流下，也不濺起，彷彿那不是流質一般，完全違背了物理常識，看來這個女人是可以控制水的。
「嗯！算是吧！」阿凱道，對於現在這個時代來說，二十一世紀的確可以被稱為古代了。在女人的詢問之下，阿凱簡短地把自己時空轉移的事情說了一遍。
不過女人並不知道二十一世紀那次爆炸的事情，可能是她作為變種人，並沒有接受過關於過去歷史的教育。不像呂浩那樣，在城市中有資料可以查。
「你可以在空氣中生存？」那女人對他可以在空氣中存在也很驚訝。
「嗯，是的！我也不太明白，反正過來之後並不覺得有什麼不妥的地方，可能是我對空氣中氧氣的含量要求不高。」阿凱反問道：「你只能在水中嗎？」
「是的！」女人道：「我可以分解水中的氧氣供給生存。」
「那周圍這些植物是怎麼回事？」阿凱奇道：「總不會是自己生長出來的吧？」
「不是！」女人答道：「是我愛人，他可以控制植物生長。不過這裡環境太差了，花了十幾年的時間才弄出這麼一點植物來。」
「那他呢？」阿凱沒想到一下就遇到二個變種人，他四下望過去，卻看不到有第三者的存在。
「下面。」女人道：「沒有人幫助的話，他的行動很緩慢，我下去帶他上來！」
女人又潛入水中去，下潛時連水花都沒有濺起，周圍的水面連最微小的漣漪都沒有泛起，彷彿這水十分的黏稠一般。但阿凱看得清楚，這只是普通的水，而非其它的物質，之所以沒人波紋和水花，是因為這女人控水的能力非常的強，就好像魚在水中一樣，完全和這水是一體的。
不多時女人扶著一個男子升上水面來，二個人都被水所包裹著。
男子的身體呈暗綠色，其它方面和人類無異，看起來比較削瘦，不過他的神情看上去有些呆板，阿凱從他遲緩的眼睛轉動中可以清楚地感覺得到。看到他，阿凱不由自主地想起了句芒，這個男人的能力應該是和句芒差不多有關的。
「你好！」阿凱向男子打招呼道：「我叫阿凱，來自二十一世紀。」
「……你好——」男子的反應果然有些遲鈍，好半天才發出低沉的聲音來：「古代——，那可是一個好時代！」
那是一個好時代嗎？當阿凱當時在二十一世紀時並不覺得，但到了這裡以後，兩下對比，比起這裡，那的確稱得上是一個好時代了，至少那時人們還可以自由地生活在外界空間之中。
「你可以在這裡種這麼多的植物出來——」阿凱道：「也許慢慢可以恢復到以前的樣子。」因為阿凱知道，有了植物才可以改變這個世界的外部環境，使空氣中的氧氣含量增加，創造出適合人類居住的環境來。
「沒可能……」男子緩緩道：「沒有足夠的水……」
「沒有足夠的水？！這裡不是有很多麼？」阿凱不認為這池塘只是淺淺的一層，它應該是和地面之下的水相連接的，要不然它早就乾涸了！