「大帥!」
「存毅。好,好,來,坐吧。」
蕭天坐了下來,現袁世凱身邊還坐著一個外國人,正在疑惑,袁世凱卻笑著介紹道:
「存毅那,給你介紹一下,這位是德國克虜伯公司的阿斯甫裡希.曼魯因先生,我和克虜伯公司保持友誼已經有很長時間了,這次特意把曼魯因先生請了過來,就是為了幫助你籌建槍炮工廠的。」
蕭天心裡一動,隨即欣喜不已。
克虜伯公司來的?
克虜伯大炮的名聲在近代世界上幾乎是盡人皆知的,而在中國的名聲尤大。鋼鐵大炮伴隨著kRupp這個外來詞進入中國後,沿襲以往對火炮命名的方法,中國人給了這種火炮一個非常威武的名字:克虜伯,字面上看起來級別要高於以往的某某大將軍。對於這個詞翻譯之妙,實在可以在中國翻譯史上大書一筆。
克虜伯在中國的出名當然不是它妙之又妙的譯名,而是那一尊尊鋼鐵後膛大炮。曾幾何時,克虜伯大炮幾乎就是中國海防的代名詞。
1893年時,清政府花費近16萬兩白銀。從德國克虜伯公司購買了兩尊巨炮,這個是當時世界上最為先進的重武器,炮身總長近14米、口徑28o毫米、總重5o多噸,最遠射程近2o公里。在中國近代史的歷次戰爭中,它們都揮過應有的威力。
蕭天還聽過一個傳聞,在1937年的抗日戰爭中,已經有幾十年歷史的克虜伯大炮,曾經一炮擊沉了日軍一艘「若竹」型驅逐艦,留下赫赫戰功。
為了籌辦自己的槍炮工廠,蕭天也委託它人給自己找來了不少工程師和技工人,但卻總覺得缺少了一些什麼,而現在這個叫曼魯因的德國人出現,終於解開了蕭天心中的疑團。
一個擁有豐富經驗,世界知名工廠的協助!
曼魯因和袁世凱,也許能夠構起自己和克虜伯工廠之間的聯繫!
坐了下來,聽袁世凱說起才知道,袁世凱當政的時候,從克虜伯工廠訂購了一批大炮,並專門提出了聘請一位克虜伯公司的管理人員,協助自己創辦槍炮工廠,而這個人,就是曼魯因博士。
曼魯因博士到達中國後,袁世凱已經下野,但生性嚴謹的德國人,依舊按照先前合同拜訪了袁世凱。
「這位就是槍炮工廠的具體負責人,蕭天。」
聽翻譯介紹完,曼魯因博士臉上吝嗇的擠出了一絲微笑:「我聽過您的名字。蕭將軍,您曾經打敗過日本軍隊,這很了不起。對於軍工廠,您有什麼看法。」
「沒有。」蕭天的回答,不光讓曼魯因,連袁世凱也怔在了那裡。蕭天坦然說道:
「對於先進的軍工廠,我沒有任何經驗,不光是我,就連我國現有的兵工廠,無論在生產上還是管理上以及技術上,都和世界最先進的工廠有著很大差距。
比如毛瑟步槍,我國兵工廠早就能仿製,並且性能上也和原槍基礎持平,但這僅僅是仿製而已。一個只會仿製的兵工廠,決不能稱為優秀。
我的大帥將您聘請來了,為的就是要向你們學習。曼魯因博士,既然我們的大帥已經把您請來了,那麼您就是我們的老師,而我們則是您的學生。」
「你很謙虛,這是美德。」曼魯因博士面色依舊那樣冷峻:「我想我會先參觀一下你們的廠房以及機器,然後才可以談進一步的合作。如果條件完全不能達到我的要求。我會向德國總公司匯報,並且建議取消此次合作。」
這話回答的並不客氣,但蕭天卻完全沒有在意,要想建立一個完善的,能夠為軍隊提供源源不斷軍火的工廠,就必須放下架子,謙虛學習:
「我會讓我的部下全力配合您的工作,博士!」
「那好,我想我現在可以開始工作了!」
出人意料的,曼魯因博士竟然站起了身子。
蕭天和袁世凱無奈的互相看著笑了一下,袁世凱擺了擺手,蕭天陪著曼魯因博士走了出去。
馬車已經在外面等候著了,上了馬車,一路上,兩個人一句話也都沒有,氣氛有些尷尬,一直到了安陽兵工廠的選建地址,下了馬車,曼魯因博士打量了一下周圍:
「蕭將軍,您的兵工廠難道隨時隨地準備迎接戰爭嗎?」
這個兵工廠選擇的建造地點,非常隱蔽,周圍地形險要,安排了兩個步兵隊的士兵在那守衛,重機槍架在制高點上,機槍手虎視眈眈。
蕭天笑了一下,沒有回答。
的確,從自己開始建造這個兵工廠開始,就已經考慮到了戰爭問題。不光為了現在,而且為了將來。為了很有可能到來的混戰。
曼魯因博士顯然是個挑剔的人,從審視一開始,就不停地指出各種各樣的毛病,從廠房建設,到機器設備,再到那些還在搭建中的廠房,幾乎沒有一樣是博士滿意的。
「看來這事玄那。」翻譯小聲對蕭天說道。
「不合格,完全不合格!」當終於檢查完畢,曼魯因博士一點也不留情面地說道:
「蕭將軍,我不得不遺憾地告訴您,你們正在建設的,不是一個兵工廠,而是一個麵包作坊,只能生產麵包。我必須要告訴您,我將向總公司建議重新考慮我們之間的合作。」
翻譯為難的把話說了出來,蕭天似乎早有準備:
「是的,很多方面都不令人滿意,我們聘請來的,大多都是技術方面的人才,購買的機器,也完全是通過經紀人的介紹購買的,在價格上我想我們應該吃了很多的虧。」
蕭天的坦率,倒是曼魯因沒有料到的。博士停止了抱怨,聽蕭天說了下去:
「其實之前我們也聘請了許多各方面的人才,比如漢陽兵工廠的,江南製造局的,但是在我們的大帥下野之後,清國朝廷開始卡扣並且刁難我們,那些原本應該已經到達的人才,一直到了現在也沒有出現,所有人都拍來了電報,用各種各樣的原因婉言拒絕了我們。
博士,所以我們現在需要你的幫助。而且你也必須幫助我們!」
「你在威脅我嗎?」曼魯因博士相當不悅地說道。
「不,不是在威脅,而是在請求。」蕭天真誠地說道:
「創辦這個工廠的主要投資者,他的名字叫蕭志遠,是在生活在國外的華僑。在創辦這個兵工廠的時候,處處受到刁難,就在他幾乎絕望的時候,我和他遇到了,因此我想盡一切辦法,說服他和我們的朝廷,把兵工廠辦在了這裡。
但是,現在我們遇到了很大的麻煩,我們需要你的幫助。我們的國家很弱小,一直都在遭受著別人的欺凌,我想,這樣的場面,沒有完成統一前的德國也品嚐過。但你們靠著槍炮和鐵血強大起來,我迫切的希望能夠看到,我的國家也能變得如此強大。
所以我需要你留下了,幫助我們,不光如此,我還要求,是的,要求!我要求你盡可能的幫助我找到所有能夠用的上的人才,不管付出什麼樣的代價,我都願意承受。」
曼魯因博士沉默了許久,然後從嘴裡吐出了一句話:
「你真是一個強盜,綁架犯。」
蕭天笑了:「是的,你完全可以這麼認為。如果我的兵工廠真的運轉起來了,我願意承擔這樣的罪名!」
「見鬼,這些已經建設好的,必須全部推翻重建!」曼魯因博士的聲音一下抬高起來:
「必須重新設計圖紙,完全按照我的要求設計,絕對不能出現一點偏差。你有要求,我也同樣有要求,如果我的要求無法得到滿足,那麼我就會立刻回答。任何懇請都沒有用!」
「從現在開始,你將是這裡的總指揮!」蕭天的回答沒有一點遲疑。
「還有這堆廢鐵,完全就是廢鐵!」曼魯因指著那些機器幾乎要咆哮起來:
「這是什麼?切割工藝品的嗎?還是用它來做刀叉?那些該死的經紀人,他們的眼裡除了錢還有什麼?換掉,必須全部換掉!我們做的是大炮、機槍!不是孩子的玩具!」
「哎。」陪伴著協統和德國人一齊來到這裡的司徒耀捅了一下蔣傑:
「這德國老傢伙的脾氣真大啊,虧得協統也能忍住。」
蔣傑瞪了他一眼:「不忍也得忍,誰讓咱們在這方面沒有一點經驗?德國老頭既然願意留下來了,咱們這廠子就有辦法。其實我看老頭人還不錯。」
司徒耀嘀咕了聲,自己可實在沒有現德國老頭不錯在那。要是老頭對自己那麼喊,自己可未必忍受得了。
前面,曼魯因說一句,蕭天就讓書記官記下一句。德國老頭雖然在那大聲喊叫,但蕭天的心卻在那笑。
這是一個良好的開始,有了曼魯因當自己的總顧問,就等於在自己和克虜伯,以及德國之間架設起了一座橋樑。
自己需要德國技術和人才的幫助,迫切的需要。
留給自己的時間已經不多了,現在每一天每一分沒一秒對於自己來說都是如此的寶貴。
積蓄力量,默默展,埋頭十年,和日本,不,和世界列強抬頭相見!這是自己心中的一個夢想。
而現在,自己正在朝著這個夢想前進!