ª±½à¤Ñ¤U ¥¿¤å ²Ä¤@Æâ¤@³¹¬Ý¬Ý³oµ^§A³ßÅw¶Ü
    ²Ä¤@Æâ¤@³¹¬Ý¬Ý³oµ^§A³ßÅw¶Ü

    ²Ä¤@Æâ¤@³¹¬Ý¬Ý³oµ^§A³ßÅw¶Ü

    PS¡G²Ä¤T³¹°e¤W¡A¹w©w¤@¤U5¤ëªº¤ë²¼°Ú¡A1±iµ¥©ó2±i°Ú¡AµL²P¬ÝµÛ¤ë²¼©M­q¾\¼M¼Mº¦¡A½X¦r§ó¦³º|*ÂI¡A5¤ëµL²P±N·|¦V30¸U¦rµo°_½ÄÀ»¡A§Æ±æ¥S§Ì©j©f­Ì¤õ¤O¤ä´©°Ú

    ¡K¡K¡K¡K

    Å¥µÛ½±µ¶Ûr¦³¨Ç¯«¯µ¤¼¤¼ªº¸Ü¡A§õ¾¥¥Õ¤]¨S¦b·N¡A¦Û¬O¤@¤fµªÀ³¤F¤U¨Ó¡A¤Ï¥¿©ú¤Ñ´N¬O¦Ñ·Ý¤lªº¥Í¤é¡A¦Û¤v·Q¥X¥h¤]¨Sªù¡C

    ¸ò°s©±¦A¦¸½T»{¤F¤@¤U®b®u©M«È©Ðªº¨Æ±¡¡A±o¨ì¤Fº¡·NªºµªÂСA§õ¾¥¥Õ¤@¬Ý´N¦Û­Ó¦¨¤F¶¢¤H¡A¤ß¹D³o¬q®É¶¡¦£¤w¸g¦¨¤F¤@ºØ¼ç·NÃѤF¡A¬ðµM¤@¤Ñ»´ÃP¤U¨Ó¡A³ºµMÁÙ¦³ÂI¯íµMªº·Pı¡C

    ¥ª¥kµL¨Æ¡A«K¦^¨ì®Ñ©Ð¡A¬ÝµÛÀð¾À¤W±¾µÛªº¥jµ^¡A¤£¥Ñ¤ß¤¤¤@°Ê¡A©ï¤â¨ú¤F¤U¨Ó¡A¥´¶}µ^²°¡A¤p¤ß¦a¨ú¥X¨º±i¨Ã¤£¦W¶Qªº¥jµ^¡A¦ý«o«D±`¦³¬ö©À·N¸qªºµ^¡A³o¬O¦Û¤Q¤G·³¥Í¤éªº®É­Ô¡A¦Ñª¨§õ©ú¸Ûªá¤F5¸U¶ô¿úµ¹¦Û¤v¶Rªº¥Í¤é§ª«¡C

    ÁöµM§õ¾¥¥Õ²{¦b¤£¦A°gÅÊ©ó¥jµ^¤§¤¤¡A«o¨Ã¤£¬O»¡§õ¾¥¥Õ¤£³ßÅw¤F¡A¼u«µªº¤Ö¬O¦]¬°¼u«µ¥jµ^ªº®É­Ô¤ß¹Ò«D±`­«­n¡A±`¨¥¹D­µ¼Ö´N¬O¤ßÆFªºµ¡¤f¡A¦pªG¨C¤Ñ¥hÁpô¨º´N¬OÃÀ¤H¤F¡A¤£¦A¬O¤@ºØ·R¦n¡C

    Âù¤â»´¼¾µ^©¶¡A¿þ¿þ¤§ÁnÅT°_¡A¾ã­Ó¤p°|©ñ¦ò³£¨I®û¦bµ^Án¤§¤¤¡C§õ¾¥¥Õ¦¹®É§¹¥þ¬OÀH©Ê¼u«µ¡A²v©Ê¦¨¦±¡A¦Û±o¨ä¼Ö¡C

    ¦pªG»¡¥jºå¬O¬ü¤H¡A¨º»ò¥jµ^´N¬O§g¤l¡A§g¤l©Z¿º¿º¡A¦V¨ÓµL©ëµL§ô¡A²v©Ê¦Ó¬°¡A±q¤£©ëªd©ó¤p¸`¤§¤¤¡A«~©Ê°ª¼ä¥X²Jªd¦Ó¤£¬V¡C

    ÁöµM§õ¾¥¥Õ¶ZÂ÷§g¤l¤§¬ü¼w©|»·¡A¦ý«o¤]¯à±N¥jµ^ªº«~©Êµo´§¥X¨Ó¡C

    Å¥µÛ¿þ¿þªºµ^Án¡A¥Õ¶³­¸¹yı´ý¨­µÎºZ¡A¡u¶¤ªø¡A¥Õ¤ÖÅ¥ªº¬O¤°»ò­µ¼Ö¡A·Pı®¼°_¨Óµ¹¤H«ÜµÎ©Zªº·Pı¡C¡v

    ¡u¤Ö¨£¦h©Ç¤F§a¡A¨º¬O¥Õ¤Ö¦Û­Ó¨à¦b¼u«µ¥jµ^¡C¡vÁúªF¯º¹D¡A¡u¤]¹ï¡A¥Õ¤Ö²{¦b«Ü¤Ö¼uµ^¡A§A¨SÅ¥¹L¤]¥¿±`¡C¡v

    ¡u¤£¬O§a¡A¥Õ¤Ö¬Ý¥jª±¤w¸g°÷¼F®`¤F¡A«ç»òµ^¤]¼u±o³o»ò¦n°Ú¡v¥Õ¶³­¸»D¨¥Åå³Y¦a»¡¹D¡A¡u«u¡A¦Ñ¤Ñ¤Ó¤£¤½¥­¤F°Ú¡A«ç»ò¥Õ¤Ö´N¨º»òÁo©ú¡A«¥«ç»ò´N³o»ò²Â°Ú¡H¡v

    ¡u¤p¥Õ¡A§A¬O¤£¬O¶Ì¤F°Ú¡A¥Õ¤Ö´N¬O­Ó§¯Ä^¡A«¥¯à¤ñ¡H§Ú§i¶D§A¡A¥Õ¤Ö·|ªºªF¦è§Aª¾¹DªºÁÙ¤Ö±o«Ü¡A²{¦b¬Ý¨ìªº¥u¬O¤Q¤§¤@¤G½}¤F¡C¡vÁúªF¦³¨Ç±o·N¦a»¡¹D¡A¡u¤£¹L¥Õ¤Ö¦Yªº­W¡A¤]¬O±`¤HÃø¥H·Q¹³ªº¡C¡v

    ÁúªF©M¥Õ¶³­¸¦b°Q½×§õ¾¥¥Õªº¥»¨Æ¡A§õ¾¥¥Õ¦Û¬O¤£ª¾¹D¡A²{¦b¥¿¨IµB©óµ^Án¤§¤¤©O¡A²M«Õªºµ^Án¸v·NÄÆ´²¡AÅý¾ã­Ó°|¤l³ºµM³£¨ã¦³¤F¤@µ·ÀRÁĦӤS¦w¹çªº®ð®§¡C

    ¨}¤[¤§«á¡Aµ^Án²×¤F¡A¦ý¬O¾ã®y°|¤l©ñ¦ò³£¨I¾K©óµ^Án¤§¤¤¡A¦wÀR¦Ó²»©M¡C

    ¡u¤p¤l¡A¤£¿ù°Ú¡AÁöµM§A¤p¤l¤£¤Ó¤W¤ß¡A¦ý¬Oµ^Án¤¤ªº·N¹Ò­Ë¬O¤j¦³¶i¨B¡C¡vµ^Án¹L«á¡A¦Ñ·Ý¤l¤]±q®Ñ©Ð¸Ì¿â¤F¥X¨Ó¡A¨«¶i§õ¾¥¥Õªº©Ð¶¡¯º½N½N¦a»¡¹D¡C

    ¡u¦Ñ·Ý¤l¡A§Ú¥u¬OÀH«K¼uµÛª±¨à©O¡C¡v§õ¾¥¥Õ¯¸°_¨­¡A¡u±z¦Ñ­n¬O¦³¿³½ìªº¸Ü¡A¤]¨Ó¼u«µ¤@¦±¡H¡v

    ¡u«¢«¢¡A¤p¤l¡A§A¬O·Q©M§Ú¤ñ¤ñ°Ú¡A§A·|¥¢±æªº¡v¦Ñ·Ý¤l«¢«¢¤@¯º¡A¤W«e§¤¦bµ^«á¡A½Õ¤F½Õµ^©¶¡A«Õ«Õ¦aµ^Án¦A«×ÅT°_¡C

    ¦Ñ·Ý¤lªºµ^Án©M§õ¾¥¥Õ¤@¼Ë¡A¨S¦³¥h¥´ÃСA¤]¬O·N¿³©Ò¦Ü¡AÀH·P¦Óµo¡C¦ý¬Oµ^Án¤¤ªí¹Fªº·N¹Ò«o¬O©M§õ¾¥¥Õ§¹¥þ¤£¦P¡A¦pªG»¡§õ¾¥¥Õªºµ^Án¦p¦P·N®ð­·µoªº¤Ö¦~­¦¡A¨º»ò¦Ñ·Ý¤lªºµ^Án´N¦p§CÁn§u°Û­®«Ç»Êªº¤s¤¤Áô¤h¡C

    ¦ÑÀY¤l¨I®û©ó¥jµ^ºt«µªº¼Ö½ì¤§¤¤¡A¦Ó§õ¾¥¥Õ«h¨I¾K©ó¦Ñ·Ý¤lªºµ^Án¤§¤¤¡A¦ü¥G¦³¤@ÂI§B¤ú¹J¤l´Áªº·N¹Ò¡C

    ¨}¤[¤§«á¡A¦Ñ·Ý¤lªºµ^Ánº¥º¥§C¤F¤U¥h¡Aª½¨ì®ø¥¢¡A¦ý¬O·Ý®]­Ç½Ö³£¨S¦³¶}¤f»¡¸Ü¡A´N³o¼ËÀRÀR¦a¨I¾K©óµ^ÁnÀH¨ì¨Óªº´r®®¤§¤¤¡C

    ¨}¤[¤§«á¡A¦Ñ·Ý¤l«¢«¢¤@¯º¡A¡u¾¥¥Õ¡A§Ú­Ì¨Ó¤â½Í¤@§½¡A§A±oÅý§Ú6¥Ø¡A·Pı§A¤p¤l³Ìªñ¦n¹³¦³¨Çªø¶i¡A¦Ó§Ú¦Ñ¤H®a«h¬O¦³ÂI°h¨B¡C¡v

    ¡u¦n°Ú¡A¤£¹L¦Ñ·Ý¤l±z¥i­nÅ@¦í¤jÀs°Ú¡C¡v§õ¾¥¥Õ¤]¬O¨þ¨þ¤@¯º¹D¡C

    ¤G¤H¨Ó¨ì¦Ñ·Ý¤lªº®Ñ©Ð¡A¨ú¥X¨º¥u¥»âI´Ñ´°©MµðùÖ¥Û¡A¦Ñ¤Ö¤G¤H¤S³´¤J¶Â¥Õ¥@¬É¡A³o¸Ì¨S¦³¿E¯P·i±þ¡A¦³ªºÄƶh»´ÆF¡Aµ·²@¨S¦³²{¥N³ò´Ñ¨ººØ¥Í¦º·i±þ¡C

    ¦ý¬O¬JµM¬O³Ó­tªº¹CÀ¸¡A¨º´N²×¨s·|¤À¥X³Ó­t¡Aµ²§½¦Û¬OµL»Ý²q´ú¡A¦Ñ·Ý¤l¤¤½L§ë¤l§i­t¡A¦ý¬O·Ý®]­Ç½Ö¤]¨S¦³¦b·Nµ²ªG¡A¤U³ò´Ñ´N¬O¨É¨üªº¹Lµ{¡Aµ²ªG¨Ã¤£­«­n¡C

    ¡u¤p¤l¡A¥H«á§A±oÅý§Ú8¥Ø¤~¦¨¡A¤£12¥Ø¡A§_«h¹ê¤O§¹¥þ¤£¥­¿Å¡A§AĹµÛ¤]¨S«l¨à¡C¡v¦ÑÀY¨à¯º¨þ¨þ¦a»¡¹D¡C

    ¡u¦Ñ·Ý¤l¡AÅý12¥Ø¡A¦ô­p¥u¦³Â¿´Ñ¸tÅq®pª¬ºA¤~¯à¦³±oÄ~Äò¡A§Ú¥i¬O¨S¨º¥»¨Æ°Ú¡v§õ¾¥¥Õ¯ºµÛ©ç¤F¦ÑÀY¨à¤@°O°¨§¾¡C

    ·Ý®]­Ç¥¿»¡¯ºµÛ¡A°|¤l¸Ì¶Ç¨Ó¤F¨T¨®Án¡AÅ¥Án­µÁÙ¤£¬O¤@½ø¡A¦P®É®Ñ©Ðªù¤f¤]¶Ç¨Ó¤FºVªùÁn¡A§õ¾¥¥Õ¶}ªù¤@¬Ý¡Aµo²{¬O¥Õ¶³­¸¡A¡u¥Õ¤Ö¡A¥~­±¨Ó¤F§AªºªB¤Í¡A§AÁÙ¬O¥X¥h¬Ý¬Ý§a¡C¡v

    ¡u®@¤F¤@Án¡A¦^ÀYµ¹¦Ñ·Ý¤l¥´¤F¤@­Ó©Û©I¡A«K´Â°|¤l¸Ì¨«¥h¡C

    ¡uµ¶Ûr¡H§A«ç»ò¨Ó¤F°Ú¡H¡v§õ¾¥¥Õ¨«¨ì¥~­±¤@¬Ý¡A³ºµMµo²{½±µ¶Ûr«N¥Í¥Í¦a¯¸¦b°|¤l¸Ì¡A¤£¥Ñ¥X¤f°Ý¹D¡C

    ¡u§õ¾¥¥Õ¡A§Ú«ç»ò¤£¯à¨Ó°Ú¡A§A¤£Åwªï°Ú¡H¡v½±µ¶Ûr¼H¼H¤@¯º¡A¤Ï°Ý¹D¡C

    ¡uÅwªï¡A«ç»ò¯à¤£Åwªï¡AÁ|Âù¤â¼ö¯PÅwªï¡C¡v»¡§¹©ï¤â´Â½±µ¶Ûr¨«¤F¹L¥h¡A§@¶Õ±ý¨Ó¤@­Ó¾Ö©ê¡C

    ¡u§õ¾¥¥Õ¡A§A²V³J¡A§Ú­ô­ô¤]¦b©O¡v½±µ¶Ûr¬ÝµÛ§õ¾¥¥Õªº¤â¶Õ¡Aª¾¹D³o¤p¤l­n¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¾Ö©ê¦Û¤v¡A»°ºò§CÁn´£¿ô¹D¡C

    ¡u«¢«¢¡A¶³½´¤j­ô¤]¨Ó¤F°Ú¡A¦b­þ¸Ì°Ú¡H¡v§õ¾¥¥Õ»D¨¥Áy¤W¤]¦³ÂI¤£¦Û¦b¡A¦b¤H®a¤j­ô­±«e¥i¬O¤£¦n¸v·N´Û­t¤H®aªº©f©f¡C

    ¡u«¢«¢¡A¾¥¥Õ¡A§Ú¦b³o¨à©O¡v³o®É¡A½±¶³½´¦b°|¤l¸Ì¦s©ñªº»B»A¤ò®Æ¤¤¯¸°_¨­¨«¤F¹L¨Ó¡A«¢«¢¯º¹D¡C

    ¡u¶³½´¤j­ô¡A±z¥i¬O¦³­Ó¤F§Ú¤@­ÓÅå³ß¡A¦Ñ·Ý¤l­n¬Oª¾¹D§A­Ì¹L¨Ó¤F¡A¤]¤@©w«Ü¶}¤ß©O¡v§õ¾¥¥Õ´­°_ªºÂù¤â¡AÁ`ºâ§ä¨ì¤F¥Ø¼Ð¡A©M½±µ¶Ûr¨S¦³¾Ö©ê¦¨¡A­Ë©M½±¶³½´¼ö¯Pªº¾Ö©ê¤F¤@¤U¡C

    ¡u¾¥¥Õ¡A§Ú©Mµ¶Ûr¤µ¤Ñ¥ý¹L¨Ó¡A©ú¤Ñ®a¸ÌÁÙ¦³´X­Óªø½ú­n¹L¨Ó¡AÁÙ±o³Â·Ð§A¸ò¦Ñ·Ý¤l·¾³q¤@¤U©O¡v½±¶³½´¯ºµÛ»¡¹D¡C

    ¡u¦n°Ú¡A«D±`Åwªï¡A¦Ñ·Ý¤l¨ºÃ䤣¬O°ÝÃD¡A§Ú©M¦Ñ·Ý¤l¤w¸g¹L³q¹L°Õ¡C¡v§õ¾¥¥Õ»D¨¥¤@´h¡A½±®aªºªø½ú­n¹L¨Ó¡A¬Ý¨Ó¬OÀq»{§â½±µ¶Ûr³o¤XÀY¶ùµ¹§Ú°Õ¡A¦­ª¾¹D­è¤~¾Ö©ê¤U¦h¦n°Ú¡C

    ´H·y¹L«á¡A¤@¦æ¤H¤@°_¨Ó¨ì«ÈÆU¡A¡u¾¥¥Õ¡A§A¥i¥H°Ú¡A³o³£¬O©¹¤éªººë­^°Ú¡A²{¦b¥i¬O³£»E¦b§A¨­Ãä¤F¡A§Ú³£¦³ÂI¸r¼}©O¡C¡v½±¶³½´¤@¨«¶i°|¤l´Nµo²{³o®y¤p°|ªº¦w¨¾³]³ÆÁöµM¥¿¦b¦w¸Ë¡A¦ý¬O³]³Æ«o¤@ÂI¤]¤£®t¡A¦A¬Ý¦Ñªêµ¥¤Hªº®É­Ô¡A¤ß¤¤¤@·Q¦ÛµMª¾¹D¥X¦Û­þ¸Ì¡A¸ÜÁö¦p¦¹»¡¡A¤ß¸Ì«o¬O¦³¤@µ·­WÀß¡A¤]¦³¤@µ··P°Ê¡A³o¦~¤ë­x¤H°h§Ð«áªº¥Í¬¡¦h¼Æ¨Ã¤£¦p·N¡AÃø±o¯à¹J¨ì§õ¾¥¥Õ³o¼Ëªº¹µ¥D¡C

    ¡u¶Ù¡A³o³£¬OªF¤lªº¾y¤O¡A©M§Ú¤@ÂIÃö«Y¨S¦³¡C¡v§õ¾¥¥Õ¦Û¬Oª¾¹D½±¶³½´¨¥¤U©Ò«ü¡A«o¬O¤£´±³g¥\¡A¦Û¤v¥i¬O¨S¦³¥»¨Æ§ä¨ì¤p¥Õ³o¨Ç¤H¡C

    ¡u©ú¤Ñ¦Ñ·Ý¤lªº¥Í¤é¡A­n¬O»Ý­n¤°»òÀ°¦£¡A§A¾¨ºÞ§h©J¡A¥i§O§â§Ú·í¥~¤H¡C¡v½±¶³½´±q¨Ó¤£´N³o¤@­Ó°ÝÃD¥h»¡¡A²`¿ÚÂI¨ì¬°¤îªººëÅè¡C

    ¡u¶³½´¤j­ô¡A§A´N·²µÛ´N¬O¤F¡A³£¦w±Æ¦n¤F¡A§Úµ¹¦Ñ·Ý¤l»¡Án¡A¥Lª¾¹D§A­Ì¨Ó¤F¤@©w·|«Ü¶}¤ß¡C¡v»¡§¹°_¨­¨ì®Ñ©Ðµ¹¦Ñ·Ý¤l»¡¤F¤@Án¡A¦Ñ·Ý¤l¹y¤F¤@¤U¡A«K¯º¨þ¨þ¦a¸òµÛ§õ¾¥¥Õ¤@¶ô¨Ó¨ì«ÈÆU¡C

    ¡u§õ·Ý·Ý¡Aµ¶Ûr¤@ª½·Q§A©O¡Aª¾¹D±z¦Ñ©ú¤Ñ¹L¥Í¤é¡A§Ú©M§Ú­ô­ô´N¥ý¹L¨Ó¤F©O¡v½±µ¶Ûr¬Ý¨ì¦ÑÀY¨à¡A»°ºò°_¨­»¡¹D¡C

    ¡u¨þ¨þ¡A¨Ó¤F´N¦n¡A¨Ó¤F´N¦n¡C¡v¦Ñ·Ý¤l¬ÝµÛ½±µ¶Ûr¨þ¨þ¯º¹D¡A¡u¤W¦¸±q¶³«n¦^¨Ó¡A«ç»ò³£¨S¦³¨ì®a¸Ì¨Ó°Ú¡A§ÚÁÙ¥H¬°¾¥¥Õ·S§A¤F¡A¥i¬O¦n¦n±Ð°V¤F¥L¤@µf©O¡C¡v

    ¡u¦Ñ·Ý¤l¡A¹ï¤£°_°Ú¡A¥H«á¨C¦¸¨Ó§Ú´N¦b®a¸Ì¦í¤F¡v½±µ¶ÛrÅkµM¨S¦³ª`·N¹D¦Û¤v³o¥y¸Ü¸Ì¦s¦bªº¤ò¯f¡A¦Ñ·Ý¤l»D¨¥¨þ¨þ¤@¯º¡A§õ¾¥¥Õ¦Û¬O¶}¤ß¤£¤w¡A¤ß¹D³o¤XÀY¤w¸g§â³o¨à·í¦¨®a°Õ¡C

    ¤@µf´H·y¡A½±µ¶Ûr«K§â¦Û¤vªº­ô­ô¤¶²Ðµ¹¤F¦Ñ·Ý¤l¡A¦Ñ·Ý¤l¬Ý¨ì½±¶³½´ªº®É­Ô¡A¨¬¨¬¬Ý¤F¨â¤ÀÄÁ¡A¤~¹D¡A¡u¯uªº«Ü¹³¡C¡v

    ¤£¹L¦ÑÀY¨à¨Ã¨S¦³¦]¬°³o­Ó¬°Ãø½±¶³½´¡A¤£¹L½±¶³½´¤ß¸Ì­Ë¬O¦³¤@µ·ÊØÊסA¦³ÂI·d¤£¤Ó²M·¡¦ÑÀY¨à¬O¤°»ò·N«ä¡A¡u§õ·Ý·Ý¡A±ß½ú½±¶³½´¥Nªí¥ý¯ªµ¹±z¹Dºp¤F¡AÁٽбz¦Ñ®ü²[¡A¤£­p¸û¨º¨Ç¹L¥hªº¨Æ±¡¡C¡v

    ¡u«¢«¢¡A§Ú¦Ñ¤H®a¦­³£§Ñ¤F¹L¥hªº¨Æ±¡¡A§A¯à¹L¨Ó´N¦n¡A¹L¥hªº¨Æ±¡³£¬O¦Ñ¤@½ú¨àªº¨Æ¨à¡A»P§A­Ì¤]¨S¦³¤°»òÃö«Y¡A¦A»¡¨º³£¬O³¯¦~©¹¨Æ¡A¦ó¥²¦A´£°_¡C¡v¦Ñ·Ý¤l«¢«¢¤@¯º¡A±N¹L¥h¨º¨Ç¹j»Ò¤@»y±a¹L¡AÅã²{¥X¦Ñ¤H¿W¦³ªº¯ÝÃh¡C

    ¦Ñ·Ý¤l©M½±¶³½´ªº·¾³qÁÙ¬O»á¬°¶¶§Q¡A¦Ñ·Ý¤l¬Æ¦Ü°Ý°_¤F½±¹ÚÅ諸¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¦Ü°Ê±¡³B¤]¬O®D¼N¤£¤w¡C

    ¬ÝµÛ½±¶³½´©M¦Ñ·Ý¤l·¾³q¶¶ºZ¡A½±µ¶Ûrµ¹§õ¾¥¥Õ°µ¤F­Ó¤â¶Õ¡A¨â¤H«K®¨®¨¦aÂ÷¶}¤F«ÈÆU¡A¨«¨ì°|¤l¸Ì¡A½±µ¶Ûr¥´¶}¨®ªù¡A±q¤@°¦ªø¤è§Îªº²°¤l¸Ì¨ú¥X¤@±i¥jµ^¡A»¼µ¹§õ¾¥¥Õ¡A¡u§õ¾¥¥Õ¡A¬Ý¬Ý³oµ^§A³ßÅw¶Ü¡H¡v  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶