曼聯和米德爾斯堡的友誼賽打成了平局。
整場比賽兩個進球，全都是曼聯球員打進的，這或許值得高興，可惜其中一個是烏龍球。不過，比賽結果對曼聯隊的影響並不大，不管怎麼說，這只是一場友誼賽而已。
可這對張揚的影響卻非常大。
在比賽結束後，就在曼聯隊全體球員乘坐大巴車返回曼徹斯特的途中，曼聯的助理教練就通知他明天可以回到曼聯青年隊的訓練場了。
這表示什麼？
這表示張揚的曼聯一線隊之旅已經宣告結束，他就好像是個旅行者般，只在一線隊呆了兩天，就被主教練弗格森一腳又踹回了青年隊。從明天開始，他就又回到了從前。
而這兩天的經歷，就好像是場夢一般。
不、不、不！或許比夢更糟糕。
因為張揚的耳邊似乎已經響起那些青年隊隊友的嘲笑聲了。
對於他能進入曼聯一線隊，青年隊的隊友大多數都十分不忿、嫉妒，而現在看到他打進烏龍球，而被從一線隊踢回到曼聯青年隊，他們不大聲嘲笑才怪。
「看看這個東方猴子，他又回來了，哈哈！」
球員宿舍的樓道裡，聚集了很多青年隊球員，他們興致勃勃的看著查德維克在演說：「就憑他的實力還想進一線隊？真是癡人說夢！我早就說過他不行！他一點不行！即使有機會他也不行！」
「才呆了兩天，他就回來了。他就是個灰姑娘，不管穿什麼衣服，也不可能變成公主！」
這個貼切的比喻，贏得了旁邊眾人的大笑，之後眾人有相互談論起來－
「他就是個小丑！還想進一線隊？」
「要是他進了一線隊，那可真是曼聯的末日！」
「他應該快點溜回家，蒙上被子呼呼大睡，那才有可能成為球星，哈哈！」
就在這些人討論不止的時候，張揚也從樓下走了上來，聽得這些言論，他沒有像平時一般憤怒不止，而只看了他們一眼，便很低調的走進了宿舍，並鎖上了房門。
從人間到天堂，又從天堂回到人間。
剛經歷過這樣的事，任誰感覺也不會好。張揚現在很難過，他可沒心思和那些討厭的隊友們計較。
「難道我真的不適合踢球？」躺在床上，張揚有些失落的想到。
自從來到曼聯青年隊以後，他一直非常努力的訓練。
說起個人實力，張揚在球隊裡很難排上號，但他卻是球隊最努力的人。每一天的訓練，他都是最早來的人，而每天訓練結束後，他總是堅持加練兩個小時。
這看起來沒什麼。可當這樣的訓練一直持續兩年從不間斷，就很少有人能夠做到了，這也能看出張揚對於足球的執著，以及那驚人的毅力。
可是，想成為一名職業球員，並非單單有毅力就可以，天賦也是非常重要的，張揚知道自己的天賦並不怎麼好。
至少到了現在，他的努力還沒能收到顯著的成果。
「我不能就這麼放棄」
張揚的父母是支持他踢球的，可前提是他能用雙腳來養活自己。現在，他在曼聯青年隊只拿600鎊的月薪，很難維持自己的生活。
雖然他很少向家裡開口要錢，但偶有極度拮据時，也就不得不如此了。
如果照現在的情形來看，他選擇職業球員的道路，至多能有三級聯賽球員的水平，即便很努力也只能是個二流球員。也許這樣的球員在年輕時，利用雙腿很容易養活自己，可等退役之後呢？
這些距離張揚還很遙遠，但他也不得不開始考慮，因為他已經18歲了。
在歐洲，18歲就應該自己獨立生活了。
「唉，不管怎麼樣，繼續努力下去吧，努力總會有成功的」
張揚總是這麼想，雖然現實有些殘酷，但他還是堅持著信念，他相信有一天自己會成功的。
在沖了個涼水澡，讓自己清醒之後，張揚又坐在電腦桌前，習慣性的打開了電腦，帶上耳麥又準備進入遊戲中了。
在平時訓練中，遊戲總會讓他暫時淡忘一些東西，而現在，他需要用遊戲來調節內心的焦躁，不然他真不敢肯定自己會不會就此放棄，畢竟這幾天的遭遇，對他造成了極大的壓力和衝擊。
他需要進行自我調節。
魔獸。
這是一款由美國公司開發的綜合類遊戲，其功能非常強大，在簡單的切換地圖之間，就可以完成遊戲的變換。
張揚操作鼠標在電腦屏幕上點了幾下，屏幕一黑再一閃動，遊戲已經打開了。
可這時，屏幕卻沒有第一時間彈出遊戲菜單，而是出現了一片漆黑，這黑暗的色彩十分幽深，看起來就好像要把人吸進去一樣。
張揚以為是卡機了，可還沒等他操作，屏幕中部就顯示出一行閃亮的文字，這是一行中文字幕－－－
「魔獸球神測試版？」
看到這幾個中文漢字，張揚愣了半天，而馬上鼠標箭頭就浮現出來，而在那行中文字幕的下方又顯示了兩個可點擊的鍵位菜單名－「進入遊戲」和「退出遊戲」。
張揚想都沒想就點擊了進入遊戲。
點進去之後，屏幕一閃間切換了個場景，那是個細雨濛濛的森林背景，在森林的一片空地上，站著一排可供選擇的職業模型，屏幕上方有著一行提示字：請選擇人物職業。
張揚看了看，便隨便點擊了個左側的職業模型。
屏幕又是一黑，之後場景切換，界面上就只剩單獨一個職業模型孤零零的站在左側，而右側則出現了一段文字，用來介紹這個職業角色：
當魔獸之王從未來引入足球這項運動後，作為神靈手下的第一刺客，暗影一族出身的Rikiman也愛上了它，當投身到這項運動後，Rikiman仍舊秉承自己力量的意志，襲承種族的風格。
在足球場上，Rikiman總是會隱藏在眾人忽略的角落，隨時準備給對手致命一擊，這讓對手必須重視他的存在，可即便如此，Rikiman仍能找到一次次的機會。他所面對的對手，總是一次次失誤，當他們對面Rikiman時，似乎是害怕到了極致。
千年之後，當Rikiman成為了球神，魔獸之王加封他為暗影球神。
仔細看了這個介紹，張揚完全被吸引住了，然後他馬上點擊了文字的右下角下方的「開始遊戲」鍵位條。
這時，電腦屏幕一閃，出現了個加載的進度條，過了幾秒加載完畢後，屏蔽又是一閃，卻又回到了桌面界面，而剛才的遊戲似乎被強制關閉了。
可張揚卻愣在了原地，他感覺頭腦裡多了一些東西。