·N²]¸U·³ ²Ä¤»¤Q¤K³¹ ¡y¤p¬I©M¤p¥¹¡z
    ¤W³¹´£­n¡G

    ¡· ·¨©]±a¦è¬I»P¾G¥¹¦^®a¡C¡@

    ¡· ¦b½Ã¥Í¶¡¹J¨ì¤F¿ú§B¡C

    ¡· ¦è¬I©M¾G¥¹´£¨¾¿ú§B¡C

    **********

    ·¨©]¬ÝµÛ¤â¸Ìªº®Ñ¡A´X¥G§¹¥þ§Ñ°O¤F¨­«á¥ªÅU¥k¬ß¡A¹ï³o¸Ì²@¤£¾AÀ³ªº¦è¬I©M¾G¥¹¡AÀüµÛ²´·ú§b§b±æµÛ¤â¸Ìªº®Ñ­¶¡AºCºC©ï°_¤â«üµÛ¡AµM«á²r©ïÀY¬Ý¤F¤@²´¦è¬I©M¾G¥¹¡AÅå¥s¹D¡G¡u§Úªº¼C¡I¡v

    ¦è¬I©M¾G¥¹´ê¹L¨Ó¡A¹ï³oºØ³·¥ÕªºÁ¡Á¡ªºªF¦è¤W­±¾ã»ôªº¶Â¦â¦rÅé²Å¸¹·P¨ìÅå³Y¤£¤w¡A¦Ó¥B©~µMÁÙ¦³¤@±iµe¡I¨ºµe¤Wªº¼C©M®v¥S·¨©]¥Îªº¨º§â¡A¯uªº¬O¤@¼Ò¤@¼Ë°Ú¡I

    ·¨©]¬ÝµÛ¦è¬I©M¾G¥¹¾_Å媺ªí±¡¡A¤@©ç¸£³U¡A«ç»ò§Ñ¤F¡A¦o­Ì¨â­Ó«ç»ò·|»{ÃѲ{¦bªº¦r©O¡I¦Ó¥B®Ñ¤W¦LµÛªº¨º±i·Ó¤ù¡A¦è¬I¾G¥¹¤S­þ¸Ì¨£¹L³oºØªF¦è¡H

    ÅU¤£±o¦è¬I©M¾G¥¹ªºÅå³Y¡A¤]¤£ºÞ¿ú§B¦b¤@®Ç¤@Áyªº²ö¦W¨ä§®¡C·¨©]§C¤UÀY¡A¶¶¤â½¤F¤@¤U³o®Ñªº«Ê­±¡A¬Ý¨ì¡m¤d¥j¤§Á¼¤j¥þ¡n´X­Ó¬õ¦r¡A¤S°¨¤W½¦^­è­è¬Ýªº¨º­¶¡A§Ö³tªº¾\Ū°_¨Ó¡G

    ¡u¡K¡K1965¦~12¤ë¡A¦b¶Z·¡°ê§O³£¬ö«n«°¬G§}¤C¤½¨½³Bªº±æ¤s¤@¸¹¹Ó¸Ì¡A¦Ò¥j¤u§@ªÌ¦b¹Ó¥D´Ã¤º¤H°©¬[ªº¥ª«h¡Aµo²{¤@¬`¸Ë¦b¶Â¦âº£¤ì½cÀT¤ºªº¦W¶Q«C»É¼C¡C

    «C»É¼C»P¼CÀT§k¦X±o¤Q¤Àºò±K¡C©Þ¼C¥XÀT¡A´H¥úÄ£¥Ø¡A¦Ó¥B²@µLù×»k¡A¤bÁ¡¾W§Q¡C¸Õ¤§¥H¯È¡A20¾l¼h¤@¹º¦Ó¯}¡C¡A¡A¼C®æ¼e5Íù¦Ì¡C¼C¨­º¡¹¢¶Â¦âµÙ§Î´X¦ó·tªá¯¾¡A¼C®æ¥¿­±©M¤Ï­±ÁÙ¤À§O¥ÎÂŦâ¯[¼þ©MºñªQ¥ÛÆ^´O¦¨¬üÄRªº¯¾¹¢¡A¼C¬`¥Hµ·½uÄñ¿£¡A¼C­º¦V¥~§Î½±²§@¶êãT¡A¤ºÅ±¦³·¥¨äºë²Óªº11¹D¦P¤ß¶ê°é¡C

    ±q²{¥N¬ì¾Ç»ö¾¹ÀËÅç±oª¾¡A³oºØ¥j¼Cªº¦¨¤À¬O«C»É¡A¬O¥Î»É©M¿ü«ö¤@©w¤ñ¨Ò¡]»É©~¦h¡^º²¿Ä¼åű¦Ó¦¨¡C¦A¸gºë¤ß¬ã¿i¡A¨Ï¥¦¾W§Q¡C¬ã¨sªÌ¤Sµo²{¡A¼C¨­ªº¶Â¦âµÙ§Î®æ¤lªá¯¾©M¯Q¶Âµo«Gªº¼C®æ¡A­ì¨Ó¬O¸g¹L²¸¤Æ³B²zªº¡C¤]´N¬O»¡¡A¥j¼Cªºªí­±¦b§Î¦¨¹Lµ{¤¤¤w©M²¸ªº¤Æ¦Xª«°_¹L§@¥Î¡C¸g¹L²¸¤Æ§Þ³N³B²z¹Lªº¼C¡A´NÅܱo¬J¬üÆ[¡A¤S­@»G»k¤F¡C

    ³o§â¼C¦b³±·t¼éÀ㪺¦a¤U®IÂäF2000¦h¦~¡A¥X¤g®É¨ÌµM°{°{µo¥ú¡A¼C¤b·¥¨ä¾W§Q¡A¤@ÂIÂIù׸ñ¤]§ä¤£¨ì¡C¦]¦¹¡A·í¶V¤ý¼C®i¥X®É¡A¤Þ°_«Ü¤j¾_°Ê¡C¦³¤H¬Æ¦Ü»¡¡A2000¦h¦~«eªº¤H¡A´N¤w¸g·|¬I®i¨Ï¼C¤£ùתº¡yÅ]ªk¡z¡K¡K¡v

    ¡K¡K¡K¡K

    ¡u¾a¡I§Úªº¼C«ç»ò¦¨¤F¶V¤ý¼C¤F¡H¡v·¨©]§Ö³tÂsÄý§¹¤å¦r¡A¨nµÛ®Ñ­¶¤W¦Û¤v¨º§â¼Cªº·Ó¤ù¡AÃä¬ÝÃäÄWµÛ¡C

    ¦è¬I©M¾G¥¹¦b¤@®Ç¡A§¹¥þ¤£ª¾¨äµM§ó¤£ª¾¨ä©Ò¥HµM¡A§b´h´hªº¬ÝµÛ®ð±oÁyº¦ªº³q¬õªº®v¥S¡A³s©I§l³£ÅܱoÂÔ·V°_¨Ó¡C

    ¿ú§B§ó¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¨à¤F¡I¬Ý¨ì¤j¤Ö·Ý®ð¦¨³o¼Ë¡A¤p¤ßÁlÁlªº¨«¤W«e¡A©¹®Ñ¤WÁ@¤F¤@²´¡AÂIÂIÀY¡A³­µÛ¤pÁy»¡¹D¡G¡u§Ú·í¬O«ç»ò¦^¨Æ¨à©O¡A¤£´N¬O¤@§â¥j¥Nªº¼C»ò¡A¤j¤Ö·Ý³ßÅwªº¸Ü¡A§Ú­Ì¬£¤H·Q­Ó¿ìªk¡Aµ¹§A¶R¨Ó´N¦æ¤F¹À¡C¡v

    ·¨©]®ðÁÙ¨S®ø¡A§áÀYÀü¤F¿ú§B¤@²´¡G¡u§Ú¦Û¤vªº¼C¡A©~µM­n§Ú¦Û¤vªá¿ú¶R¡H§Ú¤£¬O¦³¯f»ò¡I¡v»¡§¹¦X¤W®Ñ¡A¥Î¤O¥Ï¨ì¨Fµo¤W¡G¡u§Ú´N¬O¥Í®ð¡I¶V¤ý¤Ä½î¨º­Ó¤£Á¿«H¥Îªº³Ã¥ë­n±þ§Ú¡A²{¦b§Úªº¼C­ËÀ°¥L¯d¤F­Ó¬ü¦W¡I¡v

    ³o¤U¿ú§B¤£´±§\Án¤F¡A®ÇÃ䪺¦è¬I©M¾G¥¹¤]±q¨S¨£®v¥S³o»ò¥Í®ð¹L¡A§ó¬O¤j®ð³£¤£´±¥X¤F¡C

    ¡uºâ¤F¡I³£¤w¸g¥s¶V¤ý¤°»ò¼C¤F¡I§Ú¥L¶ý¤£­n¤F¡I¡v·¨©]§CÀY¥Í¤F¤@·|¨à´e®ð¡Aªøªøªº¥X¤F¤@¤f®ð¡A²H²Hªº»¡¡AµM«á¤SÂà¦V¿ú§B¡G¡u¿ú§B¡A³Â·Ð§A¥h§â¾å¾å¥s¨Ó¤@¤U¡A§ÚÅý¦oÀ°§Ú¦w±Æ¤@¤U¦è¡K¡K¤p¬I©M¤p¥¹¡C¡v

    ¡u°Ú¡H®@¡A®@¡I¡v¿ú§B­è­èÁÙ¥H¬°¤j¤Ö·Ý¦ô­p¤S¶}©l½WÃĤF¡A©¿µM¤S¨£·¨©]«ì´_¤F±`ºA¡A©M¥L«È®ð°_¨Ó¡A¤@¤U©ñ¤ß¤F³\¦h¡A°¼ÀY¬Ý¤F¬Ý¦è¬I©M¾G¥¹¡A»´Án¹ï·¨©]»¡¡G¡u¤j¤Ö·Ý¡A§A¯à¤£¯à¥X¨Ó¤@¤U¡A§Ú¦³ÂI¨Æ»¡»¡¡C¡v

    ·¨©]©_©Çªº¬Ý¤F¿ú§B¤@²´¡A¦^ÀY¹ï¦è¬I©M¾G¥¹»¡¡G¡u§A­Ì­Çµyµ¥¤@·|¨à°Ú¡C¡v»¡§¹¸òµÛ¿ú§B¨«¥X¤F¦Û¤vªºª×©Ð¡C

    *********

    ¦bª×©Ð¥~­±ªº¨«´Y¸Ì¡A¿ú§B¯¸¦b·¨©]­±«e¡A»P·¨©]ª½ª½ªº¹ïµøµÛ¡A°Ý¡G¡u¤j¤Ö·Ý¡A§A¸ò¿ú§B»¡¹ê¸Ü¡A§A§ä¦^¨Óªº³o¨â­Ó°ÛÀ¸ªº¡A¨ì©³¬O·F¤°»òªº¡H¡v

    ¡u°ÛÀ¸ªº¡H¡v·¨©]¬DµÛ¬Ü¤òÀü²´·ú¡G¡u½Ö§i¶D§A¦o­Ì­Ç­Ó¬O°ÛÀ¸ªº¤F¡H¡v

    ¡u¦o­Ì¤£³£ÁÙ¬ïµÛÀ¸ªA©O»ò¡H«u§r¤j¤Ö·Ý¡A§A´N¸ò¿ú§B»¡¹ê¸Ü§a¡A§ÚªÖ©w´À§A«O±Kªº¡I¡v¿ú§B²zª½®ð§§¡A»{©w¦Û¤v¬Ý¨ìªº¬O¨â­ÓÀ¸¤l¡C

    ·¨©]«éµM¡A­ì¨Ó¦è¬I©M¾G¥¹¨­¤WªºªA¸ËÁÙ¬O¶V°ê¨º­Ó®É¥Nªº¼Ë¦¡¡AÃø©Ç¿ú§B·|³o»ò»~·|¡A³o»ò·QµÛ¡A·¨©]±×¤F¤@²´ª×«Çªºªù¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¿ú§B¡AµM«á»´»´¼Û¤F¤f®ð¡A´«¦¨¤F¤@°Æ¶Ë·P´dµhªºªí±¡¨Ó¡A©ï¤â§ß¦í¤F¿ú§BªºªÓ»H¡G¡u¿ú§B¡A¬JµM§A³o»ò°Ý¤F¡A§Ú´N¸ò§A»¡¹ê¸Ü§a¡C¨ä¹ê¡K¡K¤p¬I©M¤p¥¹¬O§Ú³o¦¸¦bÀ°¯«¥Pªº¦£ªº®É­Ô¡A°¸µM¹J¨ìªº¡C¦o­Ì¯uªº¤Ó¥i¼¦¤F¡C§Ú¹J¨ì¤p¬Iªº®É­Ô¡A¦o¨S¦³¦Yªº¨S¦³¬ïªº¡A¬ïµÛ³o¨­À¸ªA¸÷¦bµóÃä¡A¥Î¯»µ§¦b­±«eªº¦a¤W¼g¦r¤^°Q¡A§Ú¯S¦a¤W«e¥h¬Ý¤F´X²´¡A§Ú­Ì³Ì±µªñªº®É­Ô¡A¡A57­Ó¤p®É¤§«á¡A§Ú·R¤W¤F³o­Ó¤k¤H¡C¡v

    ¡u°Ú¡H¡v¿ú§B¦Y¤F¤@Åå¡G¡u³o»ò§Ö¡H¡v

    ·¨©]ªí±¡ÄYµÂªºÂIÂIÀY¡AÄ~Äò»¡¨ì¡G¡u§Ú¹J¨ì¤p¥¹ªº®É­Ô¡A¦o¥¿¦bµóÃä»R¼C½æÃÀ¡A«o³Q«°ºÞªº¤g­ê¤H­û½ð½¤FÅu¤l¡A¬Ý¨£¤p¥¹¤@Ãä­ú¤@Ã䦬¬BµÛ¡A§Ú©ó¤ß¤£§Ô¤]¤W«eÀ°¦£¡A¨S·Q¨ì¤p¥¹»~·|§Ú¤]¬O«°ºÞ¤H­û¡A¼««ãªº®³¼C¨ë§Ú¡A¡A¦ý¬O¥|¤À¤§¤@¬W­»¤§«á¡A³o§â¼Cªº¤k¥D¤H¹ý©³ªº·R¤W¤F§Ú¡K¡K¡v

    ¡u°Ú¡H¤S³o»ò§Ö¡H¡v¿ú§BÄ~ÄòÀü²´¡C

    ¡u¬O°Ú¡C©Ò¥H§Ú§â¦o­Ì¨â­Ó±a¦^¨Ó¡A·Ç³Æ¦æµ½¿n¼w¡A¦n¦n·ÓÅU¦o­Ì¡A¦]¬°§Ú¤@¥´Å¥¤~ª¾¹D¡A¦o­Ì¨â­Ó¤k¤lªº¨­¥@³£¤Ó¥i¼¦¤F¡K¡K¡v

    ¡u¦h¥i¼¦¡H¡v

    ¡u¦h¥i¼¦¡H¡v·¨©]¬G·N°µ¥X¸Ø±iªº¯«ºA¡G¡u¦o­Ì¨â­Ó¥i¼¦¨ì¡K¡KÁÙ¨S¦³¥X¥Í¡A¤÷¥À´NÂùÂù¥h¥@¤F¡K¡K¡v

    ¡u°Ú¡H³o»ò¥i¼¦¡H¡v¿ú§B¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤]¾_Åå¤F¤@¤U¡C

    ¡u¿ú§B¡A§A»¡§Ú¸Ó¤£¸Ó°µ¤@¦W§U¤H¬°¼Öªº¦n«C¦~¡H¡v

    ¡u°Ú¡H®@¡IÀ³¸Ó¡I¡v

    ¡u¿ú§B¡A§A»¡§Ú¸Ó¤£¸ÓÀ°§U¦o­Ì¡H¡v

    ¡uÀ³¸Ó¡C¡I¡v

    ¡u§Ú¸Ó¤£¸ÓÅý¦o­Ì©M§Ú¥Í¬¡¦b¤@°_¡H¡v

    ¡uÀ³¸Ó¡I¡v

    ¡u¨º§AÁÙ¤£»°ºò¥h¥s¾å¾å¹L¨Ó§r¡I¡v·¨©]ÅÑÅѤ@¯º¡A¶B°äµÛ¶Ê«P¿ú§B¡C

    ¡u®@®@¡A§Ú°¨¤W¥h¡C¡v¿ú§B»¡µÛ«æ¦£Âਭ¡C«o¤@¤U©Ã¦í¤F¡C

    ·¨©]¶¶µÛ¿ú§Bªº¥Ø¥ú¬Ý¹L¥h¡X¡X©~µM¬O¾å¾å¡I¾å¾å¯¸¦b¨«´Y¥t¤@Ã䪺¤£»·³B¡A¤â¸Ì±·µÛ¤@§É³Q¸n©MªE®M¤§Ãþªºª«¥ó¡A§b§bªº¬ÝµÛ·¨©]³oÃä¡A²´°é¦b¤@ÂI¤@ÂIªºµo¬õ¡C

    ¡u¾å¾å¡H¡v·¨©]Åå³ßªº¥s¤F¤@Án¡C

    ¾å¾å¯¸¦b¨º¸Ì¡A¬Ü¤òºCºCµ±¦b¤@°_¡A´X­Ó¤p¥Õ¤ú«r¦í¤F¤U¼L®B¡A¤p»ó¤l¤@½K¤@½Kªº¡A¶}©l©âª_°_¨Ó¡A²´²\¦b²´²µ¸Ì¶V¿n¶V¦h¡A²×©ó¬y¸¨¡C

    ¡u¤j¤Ö·Ý¡I¡I¡v¾å¾å²×©ó±±¨î¤£¦í¤F¡A°e¤F¤â¡A¤£ÅU¨º¨Ç¬~°®²bªº³Q¸n§É³æªE®M±¼¸¨¦b¦a¤W¡A§V¤Oªº¦V«e¦ùµÛ²Ó®zªº¯Þ»K¡A©I³ÛµÛ¡A­¸§Öªº¦V·¨©]©b¶]¹L¨Ó¡A¦¹¨è¦pªG´«¦¨ºC°Ê§@¡A´N·|¹³¨º¨Çµ£¸Ü¬G¨Æ¤@¼Ëªº¬ü¦n¡A¾å¾å©b¶]ªº®É­Ô¡A²´²\¥Ï¥X²´²µ¡A¦V¨âÃä­¸»R°_¨Ó¡A¹³¤@ÁûÁû´¹¼ü­ç³zªº¬Ã¯]¤@¼Ë¡K¡K

    *********

    ¥»³¹¸Ì¤S¦³¨â¬q´c·d¥xµü¡A¥S§Ì­Ì®Ñµû°Ï²q¤¤µª¹ïªº«e50¦WºëµØ¼úÀy¡C°O¦í¡A¬O¨â¬q¤£¦P¼v¤ùªº¡A¥þ³£µª¹ï¤F¤~¦³ºëµØ°Ú¡C

    ¯¬¤j®a±¡¤H¸`§Ö¼Ö¡C
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶