¶Æ¥@¤E­«¤Ñ ºô¤Í¤W¶Ç³¹¸` ²Ä¤T¦Ê¥|¤Q¤G³¹ ­Ç¤pÅÚ²úª§­·
    ²ö»´»R¬nµÛÀY¡A±aµÛ¤@ªÑ½Õ¥Ö¡A»¡¹D¡G¡u´N¬O«Ü¼ô±x§r¡A´N¹³¬O¡A§A¤w¸g³o¼Ë¤l¥s§Ú¥s¤F¦n¦h¦~¤@¼Ë¡K¡K¨þ¨þ¡C¡v

    ²ö»´»R¦b¯º¡A¦ý·¡¶§¤ß¤¤«o¬OÅܱo¦³¨Ç¨I­«¡C

    ¥L¦b·Q¡A¬O¤£¬O¦Û¤v¤Ó±Ó·P¤F¡H·Q±o¤Ó¦h¤F¡H

    ¥]´[¤º¡A¶Ç¥X¨Ó¤@Án»´·LªºÅTÁn¡C

    ·¡¶§»P²ö»´»R¨«¤F¶i¥h¡A¥u¨£¸³µL¶Ëµ¥¤H³£¬O¯¸¦b¤@°¼¡A¦Ó¤¤¶¡¡Aµµ¨¸±¡ºÝ§¤µÛ¡A¹ï­±¡A«h¬O¥¬¯d±¡¼C¤@¯ë¯¸µÛ¡C

    ¨â¤H»ª¦ü¤w¸g·t¤¤¥æ¹L¤F¤â¡C

    µµ¨¸±¡¤@¬£¶³²H­·»´¡A¥¬¯d±¡«h¦³¨Ç¼C·N·LÅS¡C

    ¡uªGµM¬O°ª¤H¡C¡v¥¬¯d±¡¼Û®§¤@Án¡C

    µµ¨¸±¡²H²Hªº¯º¤F¯º¡G¡u¤E­«¤Ñ²Ä¤@¡v¡Kªº½T¦W¤£µê¶Ç¡I¥¬¥SÁaµMºÙ¤£¤W¯u¥¿ªº²Ä¤@¡A¦ý¡A«o¬O¨¬¨¬¥i¥H¦ì¦C«e¤T¥Ò¡Aµ´¤£µê¦k¡I¡v

    ¥¬¯d±¡§N®mªº¯º¤F¯º¡A¹D¡G¡u«e¤T¥Ò¡A¡K«e¤T¥Ò¡H¨º»ò¡A§Aªº·N«ä¬O¡A§A¬O²Ä¤@¡H¡v

    µµ¨¸±¡»´»´·nÀY¡G¡u¥¬¥S¡A§A¤£À³¸Ó¸ò§Ú¤ñªº¡C¦]¬°¡K¡K¡v¦o»E­µ¦¨½u¡A°e¹L¥h¤@¥y¸Ü¡G¡u¡K¡K¦]¬°¡A§Ú¥»´N¤£¬O³o­Ó¥@¬Éªº¤H¡C¡v

    ¥¬¯d±¡¯«±¡¤@¾_¡AÀH§YÁy¤WÅS¥X¤@µ·¬X©Mªº¯º·N¡A¹D¡G¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡I¡v

    ¥¬¯d±¡¶i¨Ó¤§«á¡A»Pµµ¨¸±¡·t¤¤¸û¶q¡A¦Y¤F·tÁ«¡C¤ß¤¤¤£¥Ñªº¤j¨ü¥´À»¡C¥L¤@¦V¦ÛàH¯¸¦b¤E­«¤ÑÅq®p¡A¤×¨ä¤é«e¡A³s¤½»{¤Ñ¤U²Ä¤@ªºªk´L¤]¦b¥L¤â¤W¦Y¤FÁ«¡A¥¬¯d±¡§ó¬O«H¤ßº¡º¡¡C

    ­þ·Q¨ì¤@¶i¨Ó¡A©~µM´N¬O¥þ­±ªº¤U­·¡A´X¥G¨S¦³Á٤⤧¤O¡I³o¤@Àþ¶¡¤ß¤¤ªº¾Ò³à¹ê¦b¬OÃø¥H§Î®e¡C

    ¦ý¦¹¨èÅ¥¨ìµµ¨¸±¡»¡°_¤£¬O³o­Ó¥@¬Éªº¤H¡A¥Lªº¤ßºA¡A«o¬OÀþ¶¡´N½Õ¾ã¤F¹L¨Ó¡C

    ¤w¸g¶W¥X³o­Ó¦ì­±ªº¤H¡A¦Û¤v¦p¦ó¯à¤Ç¼Ä¡H

    ¡u¥¬¥S¤D¬O¦b¾á¤ß¤E§T¼C¥Dªº¨Æ±¡¡H¡vµµ¨¸±¡Ä~Äò¶Ç­µ¡C

    ¥¬¯d±¡¯«±¡¤@¾_¡C

    ¡u·¡¶§¡Aµ´¤£¬O¨º¼Ëªº¤H¡C¡vµµ¨¸±¡²H²Hªº¶Ç­µ¹L¥h¡G¡u§Ú·Q§Úªº¸Ü¡AÀ³¸Ó·|Åý§A¬Û«H¡C¡v

    ¥¬¯d±¡¯«±¡¤@°Ê¡A­W¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u§Ú¤@·Pı»Õ¤U´N¦b¥L¨­Ãä¬Û§U¡A¤w¸g»{©w¥L¤£·|¬OÃa¤H¡C¾Ú§Ú©Òª¾¡A¨ì¤F»Õ¤U³o¼Ëªº­×¬°¡A¤w¸g¥i¥H¿s¤ß¤F§a¡H¡v

    µµ¨¸±¡ºCºCÂIÂIÀY¡C

    ¡u©Ò¥H§Ú±q¤µ¨Ó³o©Ð¶¡¶}©l¡A¹ï®{¨à¤w¸g©ñ¤F¤ß¡C¡v¥¬¯d±¡·L¯º¹D¡G¡u©Ò¥H¡A¥u¬O³æ¯Âªº¤@¾Ô¡A§OµL¥L·N¡C¡v

    ¥¬¯d±¡»â­º¡C

    ¡uÁٽЫe½ú½ç±Ð¡A³o¤E­«¤Ñ¥~¤Ñ¡v¥¬¯d±¡Ä~Äò¶Ç­µ°Ý¹D¡C

    ¡u³o­Ó¡K¡Kµ¥§A¨Ó±µ®{§Ìªº®É­Ô¡A§Ú·|»P§A¤@½Í¡C¡vµµ¨¸±¡¥Ø¥ú¤@°{¡A¥´¶q¤F¥L¤@¤U¡z¹D¡G¡u¨ä¹ê§A¥u®t¥b¨B¤£¨ì¡A´N¬O¨­¤J¤Ñ¥~¤Ñ¡C¤£¹L¡K¡A§Aªº¤ß¨Æ¡A­n¦b¤§«e¤F¤F¡C­n¤£µM¡A¶i¤J¤Ñ¥~¤Ñ¤§«á¡A¿n¦~²Ö¤ë¡A«K¬O¤ßÅ]¡C¤Ñ¥~¤Ñ¤ßÅ]¡A¤£¥i©è¿m¡C¡v

    ¥¬¯d±¡¤ß¤¤¤@¾_¡A¹D¡u¬O¡C¡v

    ¤ß¹D¡A­ì¨Ó¦o³ºµMª¾¹D§Úªº¤ßÄ@¡C

    ¤£¦A¦h»¡¤°»ò¡AÂIÂIÀY¥Ü·N¡A´N°h¶}¨â¨B¡C©Ð¶¡¸Ì¡A¨ººØÁôÁô¬ù¬ù¸U¼C»ô¥Xªº¨ººØ®£©Æ®ð¶Õ¡A´N³o»ò¬ðµM®ø¥¢¤F¡K¡K

    ¥¬¯d±¡Âà¹LÀY¡G¡u¤p»R¡A§A¥ý¦b³o¸Ì¦í´X¤Ñ¡Aµ¥§Ú¿ì§¹¨Æ±¡¡A¦^¥hªº®É­Ô¥h±µ§A¡C¦p¦ó¡H¡v

    ²ö»´»RÅw©I°_¨Ó¡G¡u®v¤÷¬O¤j¦n¤H¡I¡v

    ¥¬¯d±¡Ãd·Äªº¯º¤F¯º¡A¦V·¡¶§ÂIÂIÀY¡A¥Ø¥ú¦³¨Ç½ÆÂø¡A³Ü¹D¡G¡u¤p¤l¡A§A­Y´±´Û­t§Ú®{¨à¡A§Ú´N¬¡¬¡ªºìI¤F§A¡I¡v

    ·¡¶§¥¿­n¦^¸Ü¡A«o¨£¥¬¯d±¡¤w¸g¤Æ§@¤@¹D¬y¥ú¡A±q©Ð¶¡¸Ì®ø¥¢¤F¡C

    ¡u³o­Ó¤H¡A«Ü¤£¿ù¡C¡vµµ¨¸±¡¹ï·¡¶§»¡¹D¡C

    ·¡¶§¨I§uµÛ¡A¹D¡G¡uÃö©ó³o¤@ÂI¡A§Ú¦³¤@­ÓºÃ°Ý¡Aµyµ¥«á¦A»P§A°Óij¡C¡v¥L·n·nÀY¡G¡u§Ú¤ß¸ÌÁÙ¤£¤j¦¨¼ô¡C¡v

    µµ¨¸±¡ª¾¹D·¡¶§¬JµM³o»ò»¡¡A¨º´NªÖ©wªº¬O«ÜÄYµÂªº°ÝÃD¡CÂIÂIÀY¡AµªÀ³¹D¡G¡u§A©Ò·Qªº¨Æ±¡¡A¥Ã»·«Ü½ÆÂø¡A§Ú¤£´±«OÃÒ¤@©w¬°§A¤Æ¸Ñ¡A¤£¹L¡K¡K§Ú·|ºÉ¤Oªº¬°§A¸Ñ´b¡C¡v

    ·¡¶§»¡¹D¡G¡u¦n¡I¡v

    ³o®É¡A¸³µL¶Ë²´·ú¤@«G¡A¥s¹D¡G¡u³o¡K¡K¤p»R¡H³o¤£¬O¤p»R»ò¡H¡v

    Íº¤£³q¤]»{¤F¥X¨Ó¡A¹y®É¨â¤H°ª¿³¤§·¥¡A´N­n¼³¹L¨Ó¡C

    ²ö»´»R©¹«á¤@°h¡A¹D¡G¡uµL¶Ë­ô­ô¡A¤£³q­ô­ô¡K¡K¤£¯à©ê¡C¡v

    ¸³µL¶Ë¥´½ìªº»¡¹D¡G¡u«ç»ò¡A¥u¦³§A·¡¶§­ô­ô¯à©ê¡A§Ú­Ì¤£¯à©ê¡H¬°Ô£¡H¡v

    ²ö»´»R­ó¤F¤@Án¡A»¡¹D¡G¡u¨k¤k±Â¨ü¤£¿Ë¡C¡v

    ¸³µL¶Ë©Mͺ¤£³q¹y®É¯º±o«e¥õ«á¦X¡C

    ³o®É¡A·¡¼Ö¨à±qµµ¨¸±¡¨­Ã䨫¥X¨Ó¡A©Ô¦í·¡¶§ªº¤â¡A²¤±aµÛ¤@µ·¼Ä·Nªº°Ý¹D¡G¡u¤j­ô¡A³o¬O½Ö¡H¡v

    ²ö»´»R¹y®É´N·Pı¨ì¤@ªÑ¼Ä·N¼³­±¦Ó¨Ó¡A¦o¤D¬O¥ý¤ÑÆF¯ß¡A¹ï³oºØ®ð®§®æ¥~ªº±Ó·P¡z¤£¥Ñ±o¹y®É©ê¦í¤F·¡¶§¥t¤@°¦¯Þ»K¡A°Ý¹D¡G¡u·¡¶§­ô­ô¡A¦o¬O½Ö¡H¡v

    Án­µ¸Ì¡A©~µM¦³²H²Hªº¾L·N¡A©M¼Ä·N¡C

    ¨â­Ó¤pÅÚ²ú¡A¤@­Ó©êµÛ¥ª¯Þ»K¡A¤@­Ó©êµÛ¥k¯Þ»K¡A¨â­Ó¤p¸£³U¹jµÛ·¡¶§¡A¥Rº¡¤F¼Ä·Nªº¹ïµø¡C

    ·¡¼Ö¨à·Pı¦Û¤vªº¦a¦ì¨ü¨ì¤F½ÄÀ»¡C

    ²ö»´»R·Pı¦Û¤vªº¡y¤j°ü¡A¦a¦ì¨ü¨ì¤F«Â¯Ù¡C

    ¨â­Ó¤p¤XÀY³o¤@¨èÅS¥X¨Óªº¾L·N¡A©~µM¬O®ôºrÄjº©¡C

    ·¡¶§­W¯º¡A·Q¤£¨ì¨â­Ó¤p³Ã¥ë­è¤@¨£­±´N¶}©lª§°«¡A«æ¦£¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¦n¤F¦n¤F¡A³£¤£­n­J¾x¡A§Úµ¹§A­Ì¤¶²Ð¤U¡K¡K¡v

    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡A·¡¼Ö¨à¤w¸gºI¤f¹D¡G¡u§Ú¥s¥L¤j­ô¡A§A¥H¬°§Ú¬O¥L¤°»ò¤H¡H¡v

    ²ö»´»R¹ªµÛ¼L¤Ú¹D¡G¡u­ó¡A§ÚÁÙ¥s·¡¶§­ô­ô©O¡A§A¥H¬°§Ú¬O¤°»ò¤H©O¡H¡v

    ¨â­Ó¤p¤XÀY¦U¤£¬ÛÅý¡AÀüµÛ²´·ú¡A¦pÁ{¤j¼Ä¡C

    ·¡¶§¨D±Ïªº¬Ý¦Vµµ¨¸±¡¡Aµµ¨¸±¡«o¦³·NµL·Nªº±NÀY°¾¨ì¤F¤@Ãä¡F¬Ý¦V¸³µL¶Ë¡A¥u¨£³o¤T¤H¥¿¤@°Æ¬ÝÀ¸ªº¼Ë¤l¡A¤@¨£·¡¶§¬Ý¹L¨Ó¡A¤T­Ó¤H¦P®ÉÀY´Â¤ÑªáªOÂà°Ê¡C

    ¸U¤H³Çµ¥¤HåxµÛ¯º¡A¬Ý¼ö¾x¡CÃQµLÃC¦º®ð¨I¨Iªº§¤¦b¤@Ãä¡A¤£¨¥¤£°Ê¡C

    «n®c³u­·¥S§Ì´X­Ó¤H°®¯º¨âÁn¡A©~µM»¡¹D¡G¡u§Ú§¿±Ð¡K¡K¡v¥S§Ì´X¤H¤@°_§¿«æ¡A¤@·È·Ïªº¥h¤F¡C

    ·¡¶§¤j¦½²Oºv¡C

    ³o³£¤@À°¤°»ò¤H°Ú¡C¨S¨£§Ú²{¦b¥¿Ãø¨üµÛ¡H¥¿­n»¡©ú·¡¼Ö¨à¨­¥÷¡A«o³Q·¡¼Ö¨à¦b¸y¶¡À¾¤F¤@§â¡A¤S¤£´±¹B¥\¡A©È¶Ë¤F¦oªº¤â¡Aµh±oÎM¤ú«¨¼L¡C

    ¡u§AÀ¾§Ú·¡¶§­ô­ô°µ¤°»ò¡H¡v²ö»´»R¤£¼Ö·N¤F¡G¡u§AÀ¾À¾¦Û¤v¸Õ¸Õ¡H¤£ª¾¹D¯k»ò¡H¡v

    ·¡¼Ö¨à¹D¡G¡u§Ú³ßÅwÀ¾¥L¡A«ç»ò¤F¡A§A¤ß¬Î¤F¡H§A¾ÌÔ£¤ßµh¡H¡v

    ¡u§Ú¡I¡K¡K¡v²ö»´»R¿e¥Øµ²¦Þ¡C

    ·¡¼Ö¨à½N°_²´·ú¹D¡G¡u§A³ßÅw¥L¡H§A³o»ò¤p¡A©~µM´N³ßÅw¤F¤H¤F¡H¡v

    ²ö»´»R¹y®Éº¡Áyãn¬õ¡C

    ¦oªºµÊ®ðÁöµM¬X¤¤±a­è¡A¦ý«o¬O¥»©Ê¯Â¨}¦Ñ¹ê¡AÁÙ¦³¨Çéw«p¥i·R¡AÁy¥Ö¥»¨Ó´Nbo¡AÅ¥¨ì·¡¼Ö¨à³o»ò»¡¡A¹y®É´N¦³¨Ç©Û¬[¤£¦í¡C

    ·¡¼Ö¨à«o¬O¦óµ¥ªº¤ß¾÷ÆF¥©¡A³o¤XÀY³o¨Ç¦~Äñºø¯fºf¡AÁöµM¨S«ç»òªø¨­Åé¡A¦ý«o¬O¥úªø¤F¤@¥]ªº¤ß²´¡C

    ¤@¨£²ö»´»R³oµ¥ªí±¡¥]¡A¹y®É´N²q¤F¥X¨Ó¡A¦A¤@¬Ý¨ì·¡¶§Ãd·Äªºªí±¡¡A¤ß¤¤¹y®É¤j¥s¤£¦n¡I

    ·¡¼Ö¨à¤ß¤¤¦Û¦³¤j·A¤H¿ï¡A¨º·íµM¬O­·µØµ´¥N°ê¦â¤Ñ­»ªºµµ¨¸±¡¡I¦¹¨è¡A¨£¨ì¤@­Ó¸ò¦Û¤v®t¤£¦h¤jªº¤p©h®Q©~µM³Í¿Ì¤j·A¤§¦ì¡A¹y®É´N¦³¨Ç¤£µÎªA°_¨Ó¡A²´¯]¤@Âà¡A¹D¡G¡u¥i¬O¥L¤w¸g¦³¤F§Ú¤F¡C´Nºâ§A¶ù¹L¨Ó¡A¤]¥u¯à·í¤p©c¤F¡C¡v

    ²ö»´»R¡u°Ú¡v¤F¤@Án¡A¤£¥i¸m«Hªº»¡¹D¡G¡u§A¡H³o«ç»ò¥i¯à¡H¡v

    ·¡¼Ö¨à¤j«ã¡A¹D¡G¡u¬°Ô£¤£¥i¯à¡H¡v

    ²ö»´»R¬ÝµÛ­±«e¤ñ¦Û¤vÁÙ¸G¥bÀYªº·¡¼Ö¨à¡A¤@ÁyÃhºÃ¡A¹D¡G¡u§A³o¼Ë¤lªº¡A·¡¶§­ô­ô®£©È¤£³ßÅw¡C¡v

    ·¡¼Ö¨àÃzµo¤F¡A±i¤ú»R¤öªº¹D¡G¡u§Ú³o¼Ë¤l«ç»ò¤F¡H¡v

    ²ö»´»R·nµÛÀY¡A»y­«¤ßªøªº»¡¹D¡G¡u¤p©h®Q¡A§AÁÙ¤p©O¡A²ö­n¶}³oµ¥ª±¯º¡F·¡¶§­ô­ô´Nºâ¬O°ù¿Ë¡A¤]¥u¯à°ù§Ú³o¼Ëªº¬ü¤Ö¤k¡A¹³§A³o¼Ëªº¡A´ý¨­­þ¸ÌÁÙ³£¨Sªø¶}ªº¶À¨§ªÞ¡AºN¤@ºN³£µ¸¤â¡A·¡¶§­ô­ô¬O¤£·|³ßÅwºw¡C§A­Y¬O¯uªº°õµÛ¡A¹L´X¦~ªø¤j¤F¦A¨Ó§a¡A¨ì®É­Ô¨D¨D§Ú¡A§Ú¥i¥H°µ¥D¡A¬°·¡¶§­ô­ô¦A¯Ç§A³o©Ð¤p©c¡C¡v

    ³o¥y¸Ü¥X¨Ó¡A·¡¶§¯u¬O¥ØÀü¤f§b¡I

    ¤£¶È¬O¥L¡A³s¸³µL¶Ëµµ¨¸±¡µ¥¤H¡A¤]¬O¤@Áyªº­ê¦i©Ò®¦ªº¬ÝµÛ²ö»´»R¡A·Q¤£¨ì³o¤p¤XÀY©~µM»¡¥X¨Ó³oµf¸Ü¡C

    ¦Ü©ó¡yºN¤@ºN³£µ¸¤â¡A«o¬O·¡¶§¨º®É­Ô¸ò²ö»´»R¦b¤@°_ªºª±¯º¸Ü¡A·Q¤£¨ì³o¤XÀY©~µM¤@ª½°O¨ì¤F²{¦b¡C

    ²ö»´»R¤@ª½¹ï·¡¶§¦³³¥¤ß¡A¸³µL¶Ëµ¥¤H¦ÛµM¬Oª¾¹Dªº¡A·íªì¦b¥h·¥¥_¯î­ìªº¸ô¤W¡A²ö»´»R´N´¿»¡¹L¡G§Ú¨Ó¬°§A­Ì·í¤j·A¦n¤£¦n§r¡H

    ·í®É¤j®a¥u¥H¬°¤p¤XÀY¶}ª±¯º¡C

    ¦ý²{¦b¤p¤XÀY¤Q¤T¤F¡C©~µMè¤ß¤£§ï¡I

    ¤W­±³oµf¸Ü¡A³s®ø±a¥´¡A©~µM¤]¬O¼F®`¤§·¥¡I§â·¡¼Ö¨à°ô±o²\¨L¨LªºµL¸Ü¥i»¡¡C

    ²ö»´»R¤ß¤¤¤S¦³¨Ç³n¡A¦w¼¢¹D¡G¡uµ¥§Aªø¤j¤F¡AÁÙ¬O¦³¾÷·|ªº¡C¡v

    ·¡¼Ö¨à«ã¹D¡G¡u½Ö­n§A¦w¼¢¡I¡v

    ²ö»´»R±o·N¬v¬vªº©êµÛ·¡¶§ªº¯Þ»K¡A¹D¡G¡u©Ò¥H¡A¤Z¨ÆÁÙ¬O­n¸ò§Ú¾Ç¾Ç¡C¡v

    ·¡¼Ö¨à­ó¤F¤@Án¡C

    ·¡¶§«æ¦£­W¯º¸ÑÄÀ¡G¡u»´»R¡A³o¬O¼Ö¨à¡A·¡¼Ö¨à¡A§Ú¤G¨ûªº¤k¨à¡A§Úªº©f©f¡I¡v

    ²ö»´»R¡y°Ú¡Aªº¤@ÁnÅå©I¡G¡u§Aªº©f©f¡H¡v

    ¤ß¤¤¹y®É¾Ò®¬¤£³ô¡A·w°Ú¡A§Ú»¡«ç»ò¤W¨Ó´N³o»ò¤¿¡A­ì¨Ó¬O¤p©h¤l¡K¡K¤p©h¤l­Y¬O¤Ï¹ï¡A¨Æ±¡¤j¤j¤£ûO¡K

    ¦o³o»ò·Q¡A¤f¤¤´N³o»ò»¡¤F¥X¨Ó¡A¤£¦n·N«äªº»¡¹D¡G¡u­ì¨Ó¬O¤p©h¤l¡K¡K¡v²ö»´»RÁöµM¦~¥®¡A¦ý¹ï·¡¶§«o¬O±¡®Ú²`ºØ¡A¦Ó¥B¡A¦ü¥G¦³¤@ºØ²ö¦Wªº·Pı¦b«ü¤ÞµÛ¦o¡G³o¡A´N¬O§A¤µ¥Íªº¨}¤H¡C

    ¦Ó¥B·¡¶§¹ï¦o¤]¬OµL·L¤£¦Ü¡A¬Æ¦Ü¾Ä¤£ÅU¨­¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A²ö»´»R¦­¤w±N¦Û¤v©w¦ì¬°¡y·¡¶§ªº©d¤l¡A³o¼Ëªº¦a¦ì¡A¦Ó¦Û©~¡C

    ·¡¼Ö¨à«ã¹D¡G¡u½Ö¬O§A¤p©h¤l¡C¡v»¡µÛ¶]¨ìµµ¨¸±¡¨­Ãä¡A·n®ÌµÛ¦o¡G¡u¤j·A¡A§A¬Ý¬Ý¡A§A¬Ý¬Ý¡K¡K³o­Ó¤p¤XÀY¡A©~µM·Q­n·m§Aªº¦ì¸m¡I¡v  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶