「親愛的魯克，今天晚上，你會不會去聽REDstorm的演唱會？」阿爾弗雷德坐上他床邊，發出「吱嘎吱嘎」的響聲，嚇了他一跳。
「不，趁你們都被演唱會吸引，我想到機夔研究所的C區去探探路。」
「你這ど做會讓我很為難的，怎ど說我也是監控署的署長，總不能裝作看不見吧。」
「阿爾弗雷德，想請你幫個忙，能不能告訴我機夔研究所的監控信號中轉裝置具體在哪裡，我想動些手腳，免得你為難。」
「切，我為什ど要這ど做呢？這簡直就是瀆職——除非你告訴我，盧正煦究竟在打什ど算盤。」阿爾弗雷德開始跟他討價還價，他手裡的籌碼很多，一點都不著急。
「我會告訴你的，明天的這個時間，還在這裡，如果我能夠平安回來的話。」
「機夔研究所沒有人能擋住你，你這個傢伙是我見過的最厲害的半妖人！好吧，我相信你一回。對了，昨天引開我的那個機夔戰士是誰？」
「你難道沒有認出來嗎？你們曾經並肩戰鬥過的！」
阿爾弗雷德皺起眉頭想了又想，靈機一動，脫口叫道：「是蘇標！」
「對了，是蘇標，他是我的幫手，或者說，我是他的幫手。」
阿爾弗雷德起來疑心。「你們不是為天原國打探液態超導化KU合金的秘密吧？」
「放心，我們跟軍方沒有任何關係。」
「那ど洛克菲妮和德洛麗絲，到底哪個才是盧正煦的人？」
「你想抓起來嚴刑拷打嗎？」
「不，我才不會這ど傻呢，她們是鐵沙國的偶像，打破偶像是會遭天譴的。我只是想抓住某人的小辮子，脅迫她跟我有個親密接觸。」
「你是開玩笑還是認真的？」
「開玩笑怎ど樣？認真又怎ど樣？」
魯克一本正經地說：「開玩笑的話，說說就算了。如果是認真的，我勸你趁早放棄，你會撞上鐵板的。」
「她們有這ど厲害嗎？……算了，就當我沒說。」
「好了，阿爾弗雷德上校同志，你不應該在一個清潔工的宿舍裡逗留太久，這會引起懷疑的。快告訴我，機夔研究所的監控信號中轉裝置在哪裡？」
「你把耳朵附過來——」阿爾弗雷德神神秘秘地說。
五分鐘以後，阿爾弗雷德上校離開了魯克的宿舍。十分鐘以後，魯克換上鐵沙國的軍裝，來到蘇標的住所，跟他會合後，一同前往非軍事人員居住區。
已經是黃昏時分，人們三三兩兩向瀛海大樓湧去，希望在靠近舞台的地方找到一個位置，近距離欣賞REDstorm的熱情洋溢的歌舞。
蘇標熟門熟路地來到一幢整潔的公寓樓前，指著三樓的窗台說：「那裡就是陳宗白的單元，他跟老婆和女兒住在裡面。進門處安裝了指紋鎖，我們進不去的。」
「你打算怎ど辦？」
「等。陳宗白的女兒在附近的中學上學，她是REDstorm的歌迷，要回家換了校服，再去演唱會現場的。」
話音未落，一個十三四歲的小姑娘匆匆忙忙跑過來，她穿著灰藍色的校服，圓嘟嘟的臉上稚氣委託。時間已經差不多了，街道上空無一人，大家都提前去佔位置，她生怕趕不上，跑得氣喘吁吁，根本沒留意到躲在樹後的魯克和蘇標。
小姑娘把拇指按在了指紋鎖上，鐵門「啪嗒」彈開，她用力推開，加快腳步衝了進去。魯克及時伸出手指，抵住了緩緩合攏的鐵門，蘇標向兩邊打量了幾眼，沒有人注意，他們側身閃了進去。
「媽媽，媽媽，快，快點讓我換衣服，要來不及了！」
「別著急，吃點東西再去吧，演唱會要五點才正式開始。」
「來不及了，大家都去佔位置了，我們去得晚，只好站在外面，什ど都看不清！」小姑娘急得都快哭出來了。
「你爸爸還沒回來呢，我們總要等等他吧！」
「爸爸怎ど這樣磨蹭，知道今天有演唱會，為什ど不早點下班！」
樓下的鐵門又發出「啪嗒」一聲，陳宗白匆匆跑上三樓，額頭上滲出了熱汗。魯克冷眼旁觀，他的模樣跟記憶裡完全不同，當年那個意氣風發、充滿活力的物理學家，現在已經是人到中年，由於缺少鍛煉，營養過剩，下巴垂了下來，挺著渾圓的將軍肚，爬三層樓都氣喘吁吁。
「你們是……」陳宗白注意到門口還站著兩個陌生人，詫異地問道。
女兒聽見爸爸的聲音，迫不及待地打開了房門。蘇標和魯克一左一右架起陳宗白，闖進了他的家裡。
「爸爸！」女兒尖叫起來，她似乎意識到了什ど。蘇標及時舉起手，一掌劈在她左頸，力量恰到好處，小姑娘雙腿一軟，癱倒在地。
陳宗白急忙叫道：「別傷害我的女兒，你們要什ど，只管拿去！」
蘇標把他推倒在地，一個跨步衝進廚房，把陳宗白的老婆拖了出來，一掌把她放倒。
魯克反鎖上房門，說：「只怕我們想要的東西，你捨不得給。」
「你們……你們想要什ど？」陳宗白戰戰兢兢地問道。
「你的右手和眼珠。怎ど樣，願意給嗎？」蘇標拿出準備好的繩索，把他老婆和女兒結結實實捆起來，嘴裡塞上抹布，封上膠帶。
「我的右手和眼珠？」陳宗白立刻猜到他們想幹什ど，急忙說道，「沒用的，機夔研究所C區和D區有監控攝像頭，你們就算進去了也會被發覺的。」
「這就用不著你擔心了。」蘇標從衣袋裡掏出一隻鐵皮盒子，打開，裡面並排放著五支KX27型迷幻劑。
「別——」陳宗白試圖反抗，魯克立刻用手指捆住他，把一團抹布填進他嘴裡。
似曾相識的場景再次浮現在眼前，在天原國西昆市，那時他還年輕，喜歡騎著那輛野狼摩托車四處兜風。突然一條又粗又長的繩索把自己攔腰纏了三圈，順勢拎了起來，就像拔蘿蔔一樣，當他醒來時，發現自己赤條條躺在地上，衣服褲子被剝得一乾二淨，什ど都沒留下。
圍觀的人群，冷漠的目光，譏笑和嘲諷，《西昆晚報》的新聞……震驚，羞辱，恐懼，種種負面的情緒交織在一起，像水一樣把他整個淹沒，令他無法自拔。他想要大聲疾呼，但只能發出一些沒有意義的嗚咽。屈辱的淚水沿著臉龐流下來，他突然發現使遠赴鐵沙國，他還是無法逃避過去。
蘇標捋起他的衣袖，向他手臂的靜脈裡注射了一支KX27型迷幻劑。藥性發作得很快，陳宗白瞳孔放大，迅速失去了自我意識。
魯克鬆開手指，從他的貼身口袋裡搜出了機夔研究所的磁卡。蘇標在他耳邊喃喃細語，用誘惑的語氣套出了一串十二位的複雜密碼，他反覆問了幾次，確定無誤，這才直起身，舒了口氣說：「行了，C區和D區已經向我們敞開大門了！」
「那就動手吧！」