卻說是夜太宗回歸營中，只是悶悶不悅，無計可施。維時八王揣知上意，因進言曰：
「陛下悶悶不樂，豈非為無計招降楊家父子耶？」太宗驚問曰；「汝今有何妙計來獻？」八
王頓首進曰：「依臣愚計，只可遣人往河東行反間之計，管教楊家父子來歸。」太宗喜曰：
「此計固妙，但恐無人可行。」八王又曰：「此行須得楊光美去，事必萬全。」是時光美正
在旁邊，即出班奏曰：「臣不才願往。」太宗大喜，即日給與黃金千兩，錦緞千匹，以及珍
寶貨賂，前往河東。光美星夜來到趙遂府中。
卻說趙遂是劉主寵的嬖倖，趙遂所言，鈞無不從。光美來到，先賂其左右，引見了趙
遂，送了他黃金、錦緞。趙遂本是小人，貪其厚利，便喜不自勝。問光美曰：「大人天朝大
臣，何意收幸遐陬之老２，但有所教，焉敢不從。」光美曰：「吾主極知大人寵幸於劉主，
言無不從，故使光美布此誠意。河東、中原，原無大仇，所以興兵，不過欲來講和。奈有楊
業父子，恃其勇悍，專耀兵威，遂使兩國和好不成。且彼戰不利，則禍移河東；彼戰一勝，
則阻兵而驕，劉主必大加寵幸，於大人之遇，未免少衰矣。我主是以願乞大人一言，疏之劉
主，則彼必勒兵而回。那時卻與大人定其和議，使河東、中原，永為兄弟之國，則大人之寵
益固，不讓他人得專其美也。願乞大人裁之。」
趙遂既受了他許多東西，又聽見他這番言語，遂有攘功妒能之心，曰：「大人放心，趙
遂自有區處，管教除了楊業父子。」將光美款待，潛地送回。趙遂自思：「得了宋人許多禮
物，若不除楊業，他日功成，反讓他得專其美，豈不又失了宋人面皮？」於是將些金銀，日
夜布賣謠言，說楊業受了宋人金珠，約與反兵助宋，同剿河東，待功既成，便與宋朝同分其
地。此言一時傳播。卻又秘密通訊，戒宋人切勿交戰，但須逗留十日半月，管教成功。
嬖（bi，音畢）——寵幸。
２何意句——此句意為：為什麼想到收買我這邊遠偏僻之地的老頭？遐（xia，音
霞），遠。陬（zou，音鄒），角落山地。
太宗得此消息，大喜，問光美道：「此事可信否？」光美曰：「臣視趙遂小人，只知食
祿固寵，又且忌妒楊業，此事可信無疑。陛下只須傳諭各營，堅壁勿戰，俾遂得就中取事，
疏間楊家父子。伺彼有隙，然後臣奉片言詔諭，管教山後軍馬，人吾彀宗擊節
稱善。乃下令戒諭軍中，各宜堅壁，勿與交戰；若其請戰，但只聽之而已。此令既下，各營
果是堅壁不出。劉主見此猶豫，每日只促楊業出陣。楊業奉令整軍，日出討戰，奈何宋營人
馬，只是不出，楊業無計可施。又且河東紛壇，說是令公得宋金珠，羈縻３欲叛。楊業愈
慌，每日只是督軍索戰，宋軍半分不理，故每日只是空回。
趙遂連夜入見劉鈞，說楊業受宋人金珠，要舉眾降敵。劉鉤大驚曰：「國舅何以得
知？」遂曰：「此事臣知已久，往年澤州之圍，楊業提兵速援，自與宋人通和而回，臣以國
家用人之秋，未敢輒奏；今彼稽延４不進，與宋師為觀望之計。此反情已露，中外皆知，流
言四起，萬姓倉皇，非獨臣一人知也。」劉鈞信其言，因問趙遂拿楊業之計。遂曰：「陛下
須降敕，宣其入國議事。預先埋伏甲士於殿下，待其來，投刀為號，齊出擒之，只消二十多
人便能成事。」
次日，劉鉤遣使徑詣北營中宣召。楊業人至殿前拜見畢，劉鈞拔所佩刀，投於階下。兩
邊伏兵聽見刀聲，一齊迸出，將楊業捉下。楊業不知其由，大驚曰：「臣無罪，陛下何以捉
我？」劉鉤怒罵曰：「汝與宋軍通謀作叛，尚說無罪？」亟令推出斬之。宋齊丘苦諫曰：
「楊業父子，忠勤為主，焉有反情？陛下勿信謠言而誤大事。」鈞曰：「彼有三反之罪，豈
是謠言無據？屢日不出兵，一反也；不遣人通知出兵，二反也；往年私自受和而歸，三反
也，有此三反之罪，難以容留。」丁貴保奏曰：「即日宋師臨敵，待其出戰不勝，斬之未
遲。」劉鉤依奏，乃赦之，令退宋師。
令公默然而退。回至軍中，謂諸子曰：「此必宋人用賄賂之計，使漢主疏我父子。頃間
若非宋丞相等力奏，險些一命不保。今命殺退宋師，則免我誅戮；不然，仍要正罪。爭奈敵
兵不出，何以退之？」延德進曰：「大人何用深憂？既漢主信
疏間——離間。
２彀（gou，音夠）——本指箭射出所至範圍，比喻牢籠，圈套。
３羈縻（jimi，音雞迷）——籠賂。
４稽（ji，音機）延——停留，拖延。
讒，而屏逐我父子，則將人馬復回應州，待宋兵攻破河東，那時思我父子，悔之晚矣。」令
公曰：「我今本欲盡忠於國，既出兵來援，豈有引退之理？汝眾人明日只管出戰，再作商
議。」延德懷憤而退，與部將密議，欲有歸附大朝之意。次日，延嗣、延朗兩兄弟出陣溺
戰，宋營中無一騎來敵者。日晚，延嗣等只得退去。
太宗聞劉鈞要誅楊業消息，因與謀臣商議招徠之計。楊光美進曰：「陛下正宜乘此機
會，以誘楊家來降也。」太宗曰：「朕正苦未得其策。」光美曰：「臣有一計，不消半個
月，河東唾手可取，使楊家父子徑入我朝也。」太宗欣然曰：「卿有何妙策？」光美進前，
於太宗耳邊，連道幾句「如此如此」。太宗大悅曰：「此事非卿不可行。」
光美欣然領命，逕詣楊業寨中，先使人通知楊業。楊業曰：「往年正因此人來議和，吾
厚待之而去，致漢主疑忌；今又至此，必有說詞。」先令健卒二十，伏於帳外，並囑曰：
「吾喝一聲，即出擒之。」分佈已定，須臾光美昂然而入。楊業端坐不動，兩邊七子，齊齊
立開。楊業乃問光美曰：「汝來欲何為？」光美曰：「特來勸將軍歸順天朝也。」業大怒，
喝一聲，帳下走過二十人，將光美登時捉縛，輒令斬之。延嗣曰：「大人暫息雷霆，審其來
語，如有不是，然後斬之。」業曰：「汝試說來，若說不通，即請試刀。」
光美全無懼色，朗聲謂曰：「吾聞良禽相木而棲，賢臣擇主而佐。今將軍來援河東，本
欲竭盡其忠；殊猜忌日深，無以自明心跡，事必敗矣。我宋主仁德遠敷，諸鎮仰服，只有河
東未下，其能久安乎？背暗投明，古人所貴，願明公垂察焉。」業聽罷，半晌無語。既而
曰：「吾不殺汝，放汝去，速令勇將來戰。」光美不慌不忙，退出帳外，故意拂袖墮落一密
封於軍中而去。
左右拾得，被延德接著，拆開視之，卻是畫成圖局一張，有無佞宅、梳裝樓、歇馬亭、
聖旨坊，內寫「接待楊家父子之所」，極其美麗。延德將與七郎等細玩。七郎曰：「莫說與
吾等居住，便得一見，亦甘心也。」延輝曰：「且莫露機，看漢主勢頭如何，若不善待我父
子，即反歸南朝也。」眾人隱下，不與令公知之。
數日，劉鈞遣人督戰，糧草賞軍之物，又不給與。令公愈慌，與其子商議，分兵出戰。
延朗進曰：「非我眾人不肯盡心，數日軍中糧草不敷，眾人各無鬥志。若使出兵，必先自
亂，焉能取勝？不如引退應州，再作計議何如？」業曰：「汝等若有此舉，復何面目以見天
下丈夫乎？」延德曰：「大人不自付量，軍士亦欲激變矣。」業見眾論紛紛，且劉鈞屢來責
罪，只得下令，將軍馬一夕退口應州去了。
消息報入宋營中，太宗知之，即召群臣商議，楊光美曰：「且令諸將暫緩河東之攻，先
定計降了楊家父子，不愁河東不下也。今乘其軍馬已退，可布謠言於應州傳說：北漢主以楊
家父子有抗兵私逃之罪，欲結大遼出兵討之。彼聞此消息，人懷內懼，陛下再遣人說之，事
必成矣。」太宗依其議，即下令軍中，布謠言傳入山後。不題。
卻說楊令公星夜歸至鎮下，不數日聞此消息，軍士皇皇，統屬不一。令公坐臥無計，憂
形於色。夫人余氏問之曰：「令公自晉陽歸山，何以日夕抱悶？」令公長歎不已，只得將漢
主見罪之事告知。夫人曰：「曾與眾兒子商議否？」令公曰：「多有勸我投降，只恐非長策
也。」夫人曰：「若天朝厚待公父子，歸之亦是長策，何必深憂？」令公曰：「正不知待我
之情何如，若使不及漢主，反受負忠之名，那時進退兩難矣。」令公言罷，逕出軍中。
適五郎延德入問母曰：「才方父親所言何事？」余氏以令公之語告之。延德曰：「事不
偶然，我父子有王佐之才，定亂之武，何所歸而不厚哉？」言罷即以所得宋人繪圖展開，與
母觀之，延德一一指說其詳。時有二妹在旁：長曰八娘，年十五；次曰九妹，年十三。聞說
如此之富貴，力慫其母，勸父歸順大朝。母曰：汝等且勿言，待我以機會勸之。」次日，與
令公對席而飲，酒至半酣，夫人問曰：「妾聞軍中日夕懷大遼出兵之憂，此事殊為可慮。令
公值此進退不決之地，光景易去，年華日逼，致使功名不建，深為可惜。不如從眾孩兒之
言，棄河東而歸順大朝，上酬平生之志，下立金石之名，不勝幽沉於夷俗，致萬古只是一武
夫乎？」令公聞言，欣然曰：「夫人所論極是，我明日當與眾將商議歸降。」
令公思付一夜，次日，出軍中召集諸將，定議歸順宋朝之計。牙將王貴進曰：「令公此
舉，亦非細事。必先自重，然後人重之。須先遣人通知宋主，待其差大臣勇將繼敕書來到，
然後歸之，可保全美。」令公然其言，先遣部將張文，前詣宋軍中，來見太宗，道知令公將
歸順大朝之事。太宗召集文武問曰：「令公將欲來歸，當何以處之？」八玉進曰：「楊家父
子若有此舉，陛下難以等閒待他，須於文武班中，推二人繼詔前往通意，則彼必傾心歸順，
無所疑惑。」太宗問：「誰可往？」道聲未罷，楊光美進曰：「文臣牛思進，言詞清朗；武
臣呼延贊，英氣慷慨。此二人若去，事必萬全。」太宗允奏，即下詔，遣二人繼厚禮詣應
州，來見令公。宣讀詔書曰：
朕以國家多事之秋，所難得者人才也，是以即位之初，注意邊將。茲爾山後應州楊令公
父子，文能興邦，武能定亂；隈屈於窵遠之方，捨置於閒散之地，朕甚惜焉。且河東克在
目下，君將何歸？今特遣親信文武二臣，繼來敕命，道知朕意。爾之父子果有幡２然之志，
投降我朝，朕將委以重職，使子孫受莫比之富貴，而令公得金石之高名，豈不偉歟？故茲詔
示，想宜知悉。
楊令公得詔，拜受命畢，即請牛恩進與呼延贊入於帳中，分賓主坐定。牛思進曰：「主
上以令公傾心歸命，特遣小可二人，敬來麾下，面定其約。且眾人望公之到，如大旱之望雲
霓。幸勿疑貳。」令公曰：「區區守此僻土，上不能盡忠漢主，下不能立功當朝，實為天下
所羞。」呼延贊曰：「令公道差矣，君有文武全才，效忠為國，志亦勤勞，奈劉鈞幸臣用事
之日，不欲令公父子建立奇功，致使進退沉滯，而有歸大朝之念。此誠夭意，使公等立不世
之名於我朝，豈偶然哉？」令公見二人理通伺順，甚加敬服，因令左右設酒醴相待，眾人盡
歡而散。
次日，令公入與夫人商議歸降之事，夫人曰：「令公既然有意歸順於天朝，何必再四商
議？」因先令差來二臣覆命，再令其子調集邊防軍馬，裝載府庫金帛，準備起行。後人有詩
贊曰：
山川鍾秀不徒然，致使英雄產太原。
父子從來歸大宋，契丹拱手定三邊。
隈（wei，音威）屈句——委曲地處在邊遠的地方。隈，山水等彎曲的地方。窵
（diao，音吊），遠。
２幡（fa，音帆）——很快，徹底地改變。