導航雲台書屋>>科幻小說>>時間殺人機器

雲台書屋

第四節

  緊接著他便跑前跑後地忙活開來,不時地叱罵幾聲那些醫護人員,催促催促剛 被降職的上校,而現在的上尉呢?一直惡狠狠地盯著柯拉,恨不得把她撕成碎片。
  柯拉漸漸地看到了那塊封閉的領地——那是所有偵探作家們做夢都想看的地方。
  ……已故國王就是在西邊的那座塔樓上被害的,這也是柯拉剛剛呆過的那座宮 殿的一部分,只不過屬於宮殿的側樓而已,它建於中世紀某個年代,那時的風格是 崇尚簡潔、實用、堅固。
  到這裡他們已經不再需要任伺輕便馬車或者嚮導了,步行就可以走到六座塔樓 中的任何一座,這些灰色的塔樓全部是用大塊圓形石料堆砌而成的,它們的外表很 容易讓人想起中世紀西歐的騎士,他們身穿鎧甲,手持三角形盾牌,與各種飛龍猛 獸廝殺在塔樓周圍,上演英雄救美的好戲;或者只是在周圍徘徊,只待在塔樓上閒 逛的美人一笑,便可把信物向她拋去以示忠誠。
  前上校坐在輪椅上由醫護人員推著走在前面,柯拉和副官一行緊隨其後。副官 極力想討好柯拉,因而不停地講述著一些與塔樓有關的軼聞野史或者粗俗的玩笑, 毫無疑問,他講的都是些血腥味十足的紐黑爾韋齊亞星球王位爭奪戰之類的故事。
  上校的後腦勺直挺挺地高聳出椅背一大截,充滿敵意似的對著柯拉,以至於柯 拉左躲右閃,一直不敢正視他。
  「六世紀以前也曾發生過類似的事件,」吉姆隨口說道,「當時的吉傑翁國王 出征討伐一群山地異教徒,而把自己美麗的夫人吉涅維耶娃留下來看守他的金銀財 寶。」
  「你們這實行的是單一夫妻制嗎?」柯拉問。
  「我們這兒有各種各樣的婚姻制度,」吉姆忙不迭地說,從他的回答中柯拉看 出他並沒有聽懂自己的問題。「也就是說國王打仗去了,可是吉涅維耶娃卻一個人 留了下來……換句話,也就是說她自個兒留了下來……」
  「不務正業的傢伙,你懂個屁!」以前的上校——現在的上尉頭也不回地大聲 喊了一嗓子,「也請您多讀點史書好不好!人家原文可是用抒情敘事詩的形式來講 述這個吉涅維耶娃的故事的!你懂嗎!」
  「我當然懂啦,但是奧爾瓦特小姐不喜歡那些拗口的詩句嘛。」吉姆回答。
  「她算個什麼東西!」
  說完,奧基·列德便拉開了歌劇中的長腔對著周圍的人們唱起了這段抒情史詩: 「我要歌頌愛情,歌頌愛情……」
  「歌頌!」吉姆身受感染也大聲響應道。
  「國王出征,王妃留守……」
  「王妃留守,王妃留守!」穿著戰靴的醫護人員齊聲唱道。
  「金銀財寶、美麗宅院交給自己的吉涅維耶娃看守!」
  最後幾句大家齊聲高歌,吉姆也在一旁接二連三地捅柯拉的腰肋,暗示她也加 人進去和大家一起唱。但是柯拉始終沒有加入。
  「國王在戰場上砍下了敵人的腦袋,對敵人還要心慈手軟嗎?不,他給敵人以 ……」
  突然,一陣男聲合唱超過了剛才的聲音:「妻子不貞,夜不能眠,吉涅維耶娃。」
  輪椅也隨著歌劇高潮的到來而越走越快,在奧基·列德的指揮下除了柯拉之外 的所有人都用力踏著正步。
  「吉涅維耶娃,夜不能眠,沒有眼淚,」上校換了一種嘶啞的聲音領唱道。
  吉姆也換了一種柔和的假聲:「她早睡早起。」
  「迎接朝陽!」醫護人員齊聲合唱。
  「思念丈夫!」上校的低音重又響起。然後緊接著是第三次領唱:「鄰近的城 堡裡住著一個黑髮男爵,他是遠方烏鴉族的後裔……」
  一路高歌,大家推著輪椅走近一了座坡勢極緩的小山丘,到了長滿青苔的古老 的塔樓門前。
  上校還想繼續唱下去,但是柯拉阻止了他,說:「這只來自遠方的小烏鴉,也 就是那個男爵引誘了你們的吉涅維耶娃爾後又遺棄了她是嗎?」
  「怎麼能叫遺棄呢?」上校驚奇道。他甚至轉過頭來,把氣得直翹的鬍子向下 一拉,「那可是我們的吉涅維耶娃先把他給端了的!」
  「好吧,就算是又怎麼樣!我可不想和您爭。」柯拉輕聲細語道,「但是我們 眼下已經到目的地了,如果我們想看看你們敬愛的老國王死在什麼地方,以及究竟 是怎麼死的,那麼在塔樓裡面唱歌難道還有什麼特殊意義嗎?」
  「咦,你這話是什麼意思,誰說我們敬愛他了?」敏感的吉姆突然對政治話題 的轉換起了疑心,「不錯,是有人喜歡他,但是大多數人都不喜歡他。他太軟弱了, 奧基·列德先生,您不這樣認為嗎?「我認為——都是他把你們這幫人慣壞的!和 那些自由分子串通一氣。他還勾引自己的女秘書!」
  「噢!噢!噢!」穿著戰靴的醫護人員威脅地狂呼亂叫起來。
  「為引那個辛季卡女士!」
  「哦,天哪!簡直是奇恥大辱!」吉姆叫道。
  「那麼他和預言家帕爾凡之間的關係怎麼樣呢?」一個醫護人員問。
  「嗯,可能要好一些吧。」緊接著吉姆話鋒一轉,問柯拉道,「是他殺嗎?」
  「您也這麼認為?」柯拉反問說。
  「這只是我的個人觀點。」
  「放心吧,等回到星際刑警組織後我會把一切有關情況都講出來的。」柯拉許 諾說。
  「哎呀,幹什麼非得拘泥於形式呢!」吉姆顯得有些心慌起來,「跟杜阿基姆 國王先生說一聲不就完事了嗎,他會決定接下來再去告訴誰的。」
  輪椅那邊傳來一陣咆哮。上校在塔樓旁早已等得不耐煩了。或許他想繼續高歌, 或許他根本都不喜歡這個吉姆副官。
  塔樓的大門窄窄的,虛掩著。
  「進吧?」柯拉詢問大家。
  於是醫護人員非常聽話地推起輪椅往裡走去,只是接連三次都把上校那只打了 石膏的傷腿重重地撞在了門上。每一次,上校都痛得發出獅子一般的狂吼,見此情 景,吉姆雙眉緊皺,急忙伸手摀住了耳朵,不過柯拉倒沒有,她極力忍耐著:畢竟 調查中出現的任何情況、任何細節都要比參加剛才那樣的合唱練習好多了。
  費了好大周折,輪椅終於進人了塔樓裡面。
  一樓極其寬敞、空曠。地板上鋪滿了乾草,正對著門的那面牆壁旁邊坐著幾名 小兵。他們在草上又鋪了一層棉被,此刻正坐在那兒玩骰子。看到有客人到來,小 兵們也沒有一點站起來的意思——只是拿目光朝樓梯口方向示意了一下。
  樓梯通往二樓,直接連結著已故國王的臥室,它緊貼著塔樓的牆壁,盤曲而上, 非常陡峭,而且最令人不安的是沒有扶手。
  「這裡一直沒人住嗎?」
  吉姆搡了一把上校的肩膀,使得他不得不回答道:「老國王在這裡睡覺的時候, 樓下會有一個排的兵力負責警戒。」
  「那天晚上也有人守衛嗎?」
  「當然,怎麼啦?」
  「就沒發現點什麼有價值的東西?」
  「國王晚上8點鐘走進的臥室, 」奧基·列德極不情願地回答道,「然後他從 裡面反鎖上了門,還插上了門栓。」
  「衛兵們都問過了?」
  「該問的都問了,一切正常。」奧基·列德雙眉緊皺,好像把全身的力氣都使 進去了才能將談話進行下去似的。不過柯拉對此倒一點也不擔心。
  「他們中有人聽到什麼值得懷疑的動靜了嗎?」
  「你給我聽仔細了,臭丫頭!」奧基·列德終於按捺不住發起了脾氣,「只要 一有人發現不對,他就會立即拉響警報,然後所有人都立刻衝上樓去,明白嗎!」
  「很好,謝謝,」柯拉說,「那麼現在就讓我們看看案發現場吧。」
  「可以,可以,請,」吉姆急忙表示支持道,他可不喜歡柯拉對上校的盤問。 彷彿心裡十分擔心上校一漏嘴說出了什麼不該說的東西。
  醫護人員站在輪椅兩旁等待著命令。
  柯拉向上望了一眼——樓梯緊貼著塔樓的牆壁,每一級都足有半米高,竟也半 米多。
  「看來只有抱他上去了。」一個醫護人員猶猶豫豫地說道。
  上校也向上望了一眼。儘管他不是一個想像力豐富的人,但是也完全可以猜到 如果這樣上樓,那麼自己的腰助可就慘了。他的臉「唰」地一下全白了,就連目光 也癡呆起來。如果說他現在還像一隻警犬的話,那麼也只能算是一隻即將遭受鞭打 的警犬了。
  柯拉非常清楚,如果是自己處在奧基·列德的位置,他一定會殘忍地把柯拉趕 到樓上。所以他一點都不期望柯拉會給自己什麼優待。
  可是,上校沒有料到如果自己不上去反而會對柯拉更有利些。她本人就是偵探, 她會找到一切自己需要找的東西的。
  「您還等什麼?」柯拉嚴厲地質問上校。
  上校眨了幾下眼,但最終還是強壓住怒火沒有發作。
  「把鑰匙交給副官先生。」柯拉命令道。
  噢,原來是這樣,奧基·列德可算明白過來了。他深深地舒了一口氣。可是醫 護人員不同意:「這怎麼行,況且鑰匙在我們身上。」
  「難道有人自告奮勇願意抬著輪椅上上下下嗎?」柯拉說,「那麼請吧,反正 我和吉姆不用發愁。」
  醫護人員想了想之後,屈服了。
  「那裡的東西什麼也別碰!」醫護人員命令說。
  「沒事,沒事,讓他們去吧。」這時的上校明顯熱心起來,阻止他道。
  「這才像個男子漢的樣,總不能孩子似的老賭氣吧。」柯拉說,可這話又讓奧 基·列德不高興了,他狗一樣地呲著牙,好像是從柯拉的話裡嗅出了對自己的侮辱。
  國王臥室的門大開著。柯拉停下來,仔細觀察起來。門已經被炸藥扭曲得高低 不平了,這也從另一個側面證明了它的堅固——顯然,這是中世紀為了防止破城捶 撞擊才特意這樣建造的。
  房間比以前從屏幕上看到的顯得小多了。門的右邊是一張簡單的床,國王就死 在這裡,床上沒在被褥:它們在被國王的鮮血染紅之後就都被撤走了。可以看出, 後來再也沒人在這間屋子裡睡過覺。
  地板上用粉筆畫著一個人形的輪廓。國王的屍體就是在這裡被發現的,看得出, 當時他用盡了最後一絲力氣爬到了地板上。
  柯拉搜尋著窗戶。找到了——窗戶也就有30厘米寬,已經用格柵封死,通過它 幾縷陽光吝嗇地射進屋內。行軍床旁邊的小桌子上立著一個蠟台,滿是蠟油。
  天花板隱沒在黑暗之中,看不見,地板用大塊的石板鋪砌而成。
  「地板檢查過了?」為防萬一,柯拉問。
  「怎麼著,您以為還能從地板縫裡擠過去?何況下面還站著衛兵呢。」吉姆感 到非常驚奇。
  但是隨後他又決定不和這個女子爭辯了,走向敞開著的門口向樓下喊道:「地 板和天花板都檢查了嗎?」
  「早都翻爛了,混蛋!」上校在下面暴跳如雷。
  「看到了吧,」吉姆兩手一攤,悻悻道,「他的素質實在太差。」
  看來已經沒有必要在房裡呆下去了。柯拉最後又仔細研究了一下門鎖,隨後發 現,如果從裡面上了鎖——那麼也只有用炸藥才能把它弄開。
  柯拉走到放在架子上的彈簧床墊邊坐了下來。她應該好好把看到的情況過一遍 了。可是吉姆會礙事。
  「您先走吧,副官。」柯拉吩咐。
  「走?去哪裡?」這個花花公子一點頭緒都沒摸著。
  「愛去哪去哪兒,反正先下樓,去上校那。我想一個人呆會兒,好好想想。」
  「有這個必要嗎?」吉姆不同意。
  「當然有,而且這就是我不同於你們的地方,」柯拉驕傲地回答,「趕快去吧。」
  吉姆聳了聳肩離開了,臨走之前又掃視了一遍房間,好像是最後再看看有沒有 落在屋裡什麼重要的東西,以防被柯拉偷了去。
  柯拉向後一倒,側臥在床上,一隻手支撐著腦袋,盡力想像著此刻國王就站在 眼前的情景。
  過了一會兒,樓下傳來吉姆壓低的聲音:「一個白癡能有什麼發現?她還自詡 是個偵探呢。」
  隨後響起了一陣嘻嘻哈哈的笑聲。
  好吧,假設我們可以相信警察,門是反鎖的,窗戶用格柵封了。屋裡沒有爐子 也沒有壁爐,顯然排除了順著煙囪鑽進來的可能。現在再看看通風系統吧,可是房 間內根本沒有這些東西。也就是說只剩下地板了。這些石板足夠大足夠沉,上面布 滿了灰塵,石板之間接合得相當緊密,以防有人能從中穿過。而且塔樓的一層還有 守衛的士兵。甚至即使他們都睡著了,也會聽見那些蓄意謀亂的動靜,即而拉響警 報……柯拉的思緒不得不改變方向。為什麼兇手要選擇這種奇怪的武器?對,應當 問一問鐵釬放到哪去了。鐵針……或許,兇手來的時候正趕上國王在烤肉吃,於是 他就順手操起了鐵釬?不,不可能,房間根本找不出烤過肉的痕跡,況且國王也絕 對不可能這麼晚了還在自己的臥室裡烤肉吃。
  如果我是兇手,那麼為什麼偏偏要選擇這個最不適合作武器的工具當武器呢? 柯拉站在兇手的立場上深思著。要知道用鐵釬殺人可是非常困難的——得用多大的 力氣才能把它刺人身體裡啊!您看,鐵桿都捅彎了。為什麼非得用兩根鐵釬呢?這 麼說,兇手溜進來的時候手裡是拿著兩根鐵釬了,就像鬥牛士拿著短矛一般。
  對,柯拉心想,應該先從鐵釬下手。
  她跳下床——啊,躺得都有些冷了。
  走到樓梯口,她問道:「凶器呢,上校?」
  上校裝出一副睡著的樣子,沒有理她。
  「吉姆,請您幫上校回答一下這個問題。」柯拉說。
  「奧基·列德先生,」吉姆惡毒地說,「和您說話呢,沒聽見嗎?」
  上校仍然保持著沉默。
  「看來我只好把您的行為報告給國王陛下了。」吉姆說。
  「哦,別,這麼粗魯幹什麼?」柯拉插了進來,「上校先生只不過是有點心不 在焉罷了。他也記不清鐵釬放哪兒去了。」
  「別太得意了!」上校大聲叫道,「你甭想拿到鐵釬!那是我們最最重要的物 證!」
  「怎麼弄得這麼神秘?」
  「因為它們是地球上的東西!上面寫得很清楚,它們是地球上的!如果不是上 面寫著『馬哈奇卡爾市馬科馬耶夫鐵匠鋪造,』那麼我們星球上的人就算打破腦袋 也不會想到這到底是什麼東西!」
  「您的意思是說,在你們星球上根本就不知道烤肉是怎麼一回事是嗎?」
  「難道你們星球上有骨針嗎?」上校頂嘴道。他和柯拉一問一答說著話,卻看 都不看柯拉一眼,一直把頭衝著另一個方向,絲毫不掩飾自己的忿恨。
  「從沒有人用過鐵釬?」
  「我們這裡的人第一次見到這玩藝兒!」
  「那麼究竟又是誰把它們帶到這兒的呢?」
  「奧爾瓦特小姐,」副官吉姆急忙打斷說,「你們地球上的人想當然地把我們 都想像成了原始人或者不講法制的人。但事實上你們大錯特錯了。您為即將舉行的 對那些地球人的審判而擔心,那幫人我們得把他們關到調查結束為止。您也許以為 審判毫無根據,甚至完全是莫須有。但是,美人兒,事實上完全不是這麼回事!如 果不是我們敬愛的國王被一種我們任何人都沒有用過,甚至見都沒有見過的武器殘 忍地殺害了的話,那麼誰也不會平白無故地就想去以審判地球人為樂。對了,您管 這種武器叫鐵釬是嗎?那麼,好吧,您來告訴我,當我們看到國王的身體正是被這 種可怕的鐵釘戳穿了的時候我們應該把懷疑指向何方?」
  事情出現的這種轉變完全出乎了柯拉的意料。米洛達爾沒有為她準備這方面的 材料,顯然,就連他自己也根本沒往這上面去想過。
  「您能詳細給我解釋解釋,到底是誰把鐵針帶到你們這個星球上來的嗎?」柯 拉問。
  屋裡頓時沉默下來,哦,天哪,她全然忘記了自己正在扮演一個傻瓜的角色! 這件案子對她產生了莫大的吸引,以至於把一切禁忌都拋到了腦後。這下要完了, 或許有人該猜想她並不是大家說的那樣愚蠢了吧。但所幸的是上校連看都沒有往這 邊看上一眼,而吉姆就更不在話下了,除了自己他誰也不會關心的。
  柯拉放聲大笑起來。
  「我猜到了!」她把嗓門扯得很大,「我肯定猜到了!」
  「絕對不可能!」警察嚅嚅道。
  「兇手在地球上買了鐵釬,然後帶到這兒插進了國王的身體!」
  「那麼您猜出這個長途跋涉的旅行家到底是誰了嗎?」吉姆問。
  「或許咱們該問問國王身邊的人。」柯拉建議。
  「而我們卻要問您的同胞們了。」吉姆陰笑著。
  「他們一定說,我們沒犯罪!」柯拉喊了起來。
  「不,您的同胞在胡說八道,」上校說,「他們企圖否定顯而易見的事實。他 們企圖證明根本沒有帶來鐵釬,也沒有烤過肉。但是所有人都知道地球人最喜歡吃 烤肉了。哈,這回他們完蛋了!」
  「哼,可以想像,你們的目的就是要把整個地球都送上法庭。」
  「希望能這樣。」上校陰沉著臉說,柯拉明白,果真如此,自己肯定會成為列 在審判名單中的第一個。
  「唉,這回我可真不知道接下來該做些什麼才好了,」柯拉擔白道,「好像一 切都清楚了,可實際上又什麼都還不知道。」
  「我知道您該去幹些什麼!」上校氣乎乎地叫道,鬍子也顫動起來,「趁著我 的忍耐還有限度的時候,趕快開溜吧,越快越好。」
  「也許您是對的?」
  「我一向正確。」
  柯拉跑下樓梯,走到輪椅前,向上校伸出小手。
  「奧基·列德先生,對您提供的不可估量的幫助我表示莫大的感激,謝謝您為 破案工作所做的一切。」
  「夠了!」上校害怕地說,「你別給我下套了,我再也不幹了。」
  「不,不用了,您已經偷偷給我指點了一條非常絕妙的線索!」
  說完,柯拉便扔下丈二和尚摸不著頭腦的吉姆和上校,輕快地跑出塔樓,叫住 了一個路過的馬車伕,他架著一乘裝飾非常考究的兩匹四輪馬車。
  「去哪兒,小姐?」車伕問。
  「照直走!」柯拉命令。
  就在車伕架車開始上路的時候,柯拉回頭望了一眼。她看見從塔樓裡兩個頭戴 紅白相間的衛兵制式帽的衛兵騎著自行車出來了,與此同時宮中另一角也駛出了一 輛黑色四輪轎式馬車,車上的窗戶露出一條小縫,窗簾後面間歇閃過一絲雙筒望遠 鏡的光亮。正如柯拉預料的一樣,國王怎麼會讓她一個人自由行動呢。沒關係,甩 掉他們不就完了。但是一切必須假裝成是碰巧發生的,否則他們又該懷疑自己是不 是真的愚蠢了。
  柯拉從腰間的皮帶中取出了一個香粉盒,開始往臉上補一些妝,同時調整了一 下粉盒裡小鏡子的位置,以隨時觀察自行車的情況。
  接下來要做的就是該精打細算了,只有這樣才能為自己這個超級大傻瓜創造出 奇跡般的運氣。
  這一刻終於等到了,那輛黑色馬車和自行車馬上就要在一個十字路口相遇了, 而此時柯拉的馬車在後面落後了幾步,於是柯拉傻乎乎地回了一下頭,一不小心, 手中的粉盒便掉了下去,粉盒上的金蓋子也打開了,香粉灑了一地,再然後就消失 在了車輪底下。
  年輕的小姐丟失了心愛的物品,悲痛欲絕,立即輕率地隨著粉盒跳下車去,嘴 裡還一個勁地喊著:「小心!別壓著!那可是我姑姑送我的!」
  有如一隻年輕的豹子一般,柯拉縱身向下一躍跳下了車,不過說實在的,姿勢 的確非常笨拙,一下子把馬車伕也弄翻在地,兩個騎自行車的一頭扎進了馬車,也 被她撞翻。緊接著,柯拉下車後又一頭撞在了那輛黑色馬車的側部,而那輛馬車在 和一輛急駛而過的汽車相撞之後又散了架,暴露出兩名正拿著望遠鏡監視柯拉的衛 兵。
  柯拉收不住腳,向前徑直衝過了一所穿堂院,來到一條僻靜的小街上。
  隨後,柯拉停下腳步,低頭檢查了一下自己的損失與受傷情況。
  還好,如果腳上的擦傷不算的話,竟然一點事都沒有。就連心愛的裙子也只是 皺了一些,沾了一點土而已,基本上完好無缺。這麼看來,偉大的消防隊員布瓊尼 先生教的課程自己還沒有忘,呵,那可是星際刑警組織最出色的跳躍教官,當時他 一直把柯拉當作是自己最得意的門生。
  顯然,跟蹤者在短期內還不會找到她。但是也不能低估對方的實力:這可是在 敵人的家門口作戰啊,他們的人不計其數,而且最主要的是——那些人都對國王怕 得要死。所以他們一定會想盡一切辦法在最短的時間內找到柯拉。
  現在,也只有在這一個短暫的間隔裡柯拉才能掌握自己的命運,做一回真正自 由的人,是的,她得立刻行動起來,把剛才已經盤算好了的計劃付諸於現實。
  柯拉對這座城市的平面圖瞭解得非常清楚——早在地球上時她就仔細研究過了。 她可以毫不費勁地在十分鐘以內找到地球大使館。她知道,使館一定被人嚴密地監 視了,電話也會有專人負責監聽。本來最明智的辦法就是寫一封信扔過使館圍牆那 邊,但是收信人一定不會相信這封信真的是出自柯拉之手。那人一定以為這又是國 王的一個詭計。看來只有自己親自去走一趟了。
  柯拉一點也沒猶豫,立刻沿著使館後牆從一棵樹跳到另一棵樹上,行動起來。
  圍牆很高,街上又沒有什麼人,因此使館後面只有一個守衛。也許命中注定他 活該成為柯拉的犧牲品吧。
  柯拉從後面悄悄地貼近守衛身旁,猛地一擊,就把他打翻在地,然後扒下那人 的外衣,把他拖到樹後,綁在了粗壯的樹幹上。
  經過這一通忙亂之後,柯拉確實覺得有點累了,只好倚在牆邊喘息了一陣。
  精力稍稍恢復了一些,柯拉重新裹了裹自己的胸部,換上守衛的制服,大腿有 點瘦,還有點短,但是也只能將就了,但願在暗淡光線的掩護下不會有人太注意自 己的裝束。
  接著她又把那頂插著羽毛的帽子向下壓了壓,差點遮住眼睛了,隨後,平靜地 走到使館後牆處那扇不大的小門旁按下了門鈴。
  焦急地等待了幾分鐘之後,門的小孔終於開了,從裡面傳出一個低沉的聲音: 「什麼事?」
  「快請開開門!」
  「不行,此處禁止人內。」
  「我才不打算進去呢!」柯拉回答,「但這裡不知誰丟了一包東西,裡面儘是 些文件。是你們的嗎?您看看吧。如果不是,我還得把它送到警衛局去。」
  聽了這話裡面不作聲了。柯拉完全可以想像到,此時在使館看門人的心裡正在 進行著何等複雜的鬥爭。如果這真是使館丟的文件呢?找回它——就可以神不知鬼 不覺地為使館避免了一次尷尬局面。可萬一這是個奸細——萬一是有人故意想把這 包東西栽贓到使館,而在街角處早已布好了密探,又怎麼辦呢?正因為明白這些, 所以柯拉索性把自己的王牌亮了出來,她伸著臉湊到門上的小窗口前,故意低聲說 道:「給倒是可以給你們,但是一定得付我錢!懂嗎?」
  「多少?」看門人的心頓時輕鬆下來。他已經習慣了,在這個世界上所有東西 都可以拿來買賣,——而且只要是拿錢買來的,就一定是可靠的,不會出問題。
  「600個金幣!」
  「你瘋了!」看門人回答,「600個金幣!我們每個星期才付給郵遞員300個金 幣,你要600,乾脆去搶好了!」
  「是嗎?那好吧,不願意就算了。」
  「別,別,100行不行?」
  「500。」
  「150。」
  「300,你要不干我就把它送到警衛局去了。」
  「你等等,我得先去問問大使先生。」
  「有什麼好問的呀!反正我只再呆三分鐘!過了就走!」
  「那怎麼辦呢?我只有兩百個金幣。」
  「兩百?好吧,好吧,算我倒霉!快拿來!」
  柯拉舉起了包著自己衣服的小包裹。
  看門人看了看打開了門。
雲台書屋