創刊了20年的《科學美國人》（中文版）在國家支持下決定出版一套高級科普《科學》叢書，確是一件值得慶幸而十分有意義的事。建築作為科學與藝術的綜合體能融入科學叢書中更反映出科技的進步及人類智慧的發揚。
20世紀90年代，建築的生態設計意識與城市生態學已成為建築師廣泛關注的重點。綠色建築的創作和有效利用自然資源（如太陽能、自然通風、節能技術、材料循環利用等）的設計技術陸續推開。將具有現代感的建築與生態環境有機結合，將使用功能與生態環境有機結合，關注場景文化、文脈，提倡新建築與古建築的對話，建造花園城市、山水城市、生態城市和有靈魂的城市……成為新一代建築師追求的建築美學目標。在可預見的未來的21世紀，建設具有良好生態環境的親切、舒適、方便、美麗的個性化現代城市，是世界建築師的大課題。而計算機設計和網絡化施工管理在建築業中的廣泛應用，或許正醞釀著建築思想的又一次革命。正如吳良鏞院士在第20屆世界建築師大會的主旨報告中所說：要以新的時空觀駕馭建築活動，就像中國古語「思接於載，視通萬里」所追求的一種境界，以思想修養來從事建築與城市規劃的創造，彌合科學與人文的畛域。
《建築科學與文化》一書作為《科學》叢書之一，正是以20世紀及21世紀為背景，著力探索自然、社會及人文的建築文化之發展，力求使所論城市建築及其可持續發展的諸項專題透出一種智慧、一種氣勢、一種幽默、一種獨具特色的神韻。這就是不僅僅強調建築的藝術性，更側重其功能及高科技特徵。高科技的發展是人類的福音，憑藉著高科技，人們從笨重、危險的工作中解放出來，憑藉著高科技，人類變得更聰明。高科技使得人們的知識與智力成千上萬倍地放大，人類社會形成了以知識產業為主導的產業結構和社會結構，與此同時，也徹底地改變了人們的生活方式、行為方式、學習方式、交往方式和就業方式，社會的建築質量得到了無可比擬的提高。
《建築科學與文化》一書作為高級科普讀物，努力在探索化深奧為通俗的科普之路。不僅對於邊緣、交叉學科有一系列普及性解釋，而且還著力在建築科學的人文特徵上予以探索。應該看到，建築與城市科學雖是實踐性很強的專業，但也不乏偽科學的侵蝕。本書在選材及分析中注重正面引導並緊緊圍繞成熟的國際性大課題，從而使本書的科學性及文化性得以充分顯現。全書共三部分，除回顧及附錄外，正文分七章，基本上包括了現在及未來20年國內外城市建築科學發展的前沿，如智能建築、生態建築與園林、綠色建築與建材。建築安全與防災、住宅科技與產業化模式、中西方建築文化之比較等。所以本書主要供建築專業外的中級以上科技工作者及關心、熱愛建築科學與文化的大學、中學師生閱讀。
《建築科學與文化》一書醞釀時間較長，但組織定稿時間較短，是集體智慧的結晶，作為主編除感謝作者張燕、魏嘉、李沉、田明等同仁外，更感謝北京市建築設計研究院信息部提供了大量文圖資料。
金磊
|
|
